ข้ามไปที่เนื้อหาหลัก

เราจะเลิกคบเพื่อนบางคนอย่างไรดี(How do we stop being friends with someone?) | ตีแตกภาษาอังกฤษ: English Of The Day

ภาษาอังกฤษวันนี้เป็นประโยคเกี่ยวกับประโยคการเลิกคบเพื่อนหรือใครซักคนก็ได้นะที่เราคิดนานมาพอดูแล้วว่า "ต้องหยุด" มีประโยคอะไรบ้าง เราไปดูกันเลยดีกว่า


How do we stop being friends แปลว่า
เลิกคบ ภาษาอังกฤษคือ


Can we still be friends?

แคน วี สติล บี เฟรนด์ส

เรายังสามารถเป็นเพื่อนกันอยู่ได้นะ


ขยายนิดนึงครับ ถ้าประโยคนี้ไม่มีคำว่า still จะมีความหมายเป็นอย่างอื่นนะครับ ประโยคนี้หมายความว่าเป็นเพื่อนกันอยู่ก่อนแล้ว จึงได้ถามว่ายังจะเป็นเพื่อนกันต่อไปได้ไหม มันคงทำอะไรซักกะอย่างที่เพื่อนอาจจะเลิกคบได้ ก็เลยถามคำนี้ออกไป...

ดูความหมาย: Can we be friends?

ประโยคด้านล่างนี้น่าสนใจครับ เพราะเป็นคำถามที่ใช้กันบ่อยครับ คนเราเมื่อถึงจุดหนึ่งที่ต้องการหันเหชีวิต ก็มักจะมีคำถามนี้เกิดมาในหัวทันที...555


I want to stop being friends with…

ไอ ว้อนท ทู สทอพ บีอิ่ง เฟรนด์ส วิท

ฉันต้องการเลิกเป็นเพื่อนกับ…


How do we stop being friends with someone?

เฮา ดู วี สทอพ บีอิ่ง เฟรนด์ส วิท ซัมวัน

เราจะเลิกคบเพื่อนบางคนอย่างไรดี


ประโยคด้านล่างต่อไปนี้เป็นเพียงประโยคเตือนใจว่าคุณแน่ใจแล้วนะว่าจะเลิก...


Think long and hard enough why you want to do so.

ธิงคฺ ลอง แอนด์ ฮาร์ด อีนัฟ' ไว ยู ว้อนท ทู ดู โซ

คิดให้นานและหนักพอว่าทำไมคุณถึงต้องการเลิกคบใครซักคน


If you insist to end the friendship Just do this.

อิฟ ยู อินซิสทฺ' ทู เอนดฺ เดอะ เฟรนดฺ'ชิพ จัสท์ ดู ธิส

ถ้าคุณต้องการเลิกจริงๆ ทำสิ่งนี้


นอกจากได้เรียนรู้ประโยคต่างๆแล้ว ยังพอได้รู้แนวการบอกเลิกอีกด้วย ฮ่าๆๆ


Tell him/her the real and clear reason.

เทลล์ ฮิม/ฮอร์ เดอะ เรียล แอนด์ เคลียร์ เรียซั่น

บอกเหตุผลที่แท้จริงและชัดเจนกับเขา


Call for an appointment and tell them in person.

คอลล์ ฟอร์ แอน อะพอย'เมินทฺ แอนด์ เทลล์ เธ็ม อิน เพอร์เซิ่น

นัดและบอกเขาด้วยตัวคุณเอง


Keep in mind to do it with courtesy and kindness.

คีพ อิน ไมน์ดฺ ทู ดู อิท วิท เคอ'ทิซี แอนด์ ไคดฺ'นิส

คิดอยู่เสมอว่าทำ(บอกเลิก)ด้วยความสุภาพและกรุณา


ประโยคด้านล่างเป็นวิธีที่ทำแบบค่อยเป็นค่อยไปครับ (Proceed gradually)


You can let the friendship fade out slowly.

ยู แคน เล็ท เดอะ เฟรนดฺ'ชิพ เฟด เอ้าท์ สโลลี

ปล่อยให้ความสัมพันธ์ค่อยๆจางลงแบบช้าๆ


ลิ้งค์แนะนำ คลิก 👉 : English 12 Tenses : ไวยากรณ์ภาษาอังกฤษ

ลิ้งค์แนะนำ คลิก 👉 : เผยเคล็ดลับเอ็กเซล : XCEL-GURU


fade out เป็นวลี [PHRV] แปลว่า ค่อยๆ เลือนหายไปอย่างช้าๆ, ภาพหรือเสียงค่อยๆ เลือนหายไป

ขอบคุณมากครับ แล้วพบกันใหม่ครับ

Bye,

Thanks for reading.

Posted by: Michael Leng



I've known, then I've grown.


ถ้าชอบกด Like ถ้าใช่กด Share / ขอบคุณมากครับ 


  • การกักตัวฉันสิ้นสุดหรือยัง(Has My Quarantine Been Lifted?)

  • ฝึกทำแบบทดสอบความรู้ภาษาอังกฤษเพื่อการสื่อสาร ข้อ 1-10 | English for Communication Test

  • What is your favorite food? (จานโปรดของคุณคืออะไร) | แนวข้อสอบภาษาอังกฤษ

  • Good morning. (____)กู๊ด มอร์นิ่ง สวัสดีครับ/ค่ะ | เฉลยข้อสอบภาษาอังกฤษ
  • ความคิดเห็น

    1. ขอบคุณครับสำหรับการแบ่งปันความรู้ ช่วงนี้อยู่บ้านมีเวลาอ่าน คริคริ

      ตอบลบ

    แสดงความคิดเห็น

    โพสต์ยอดนิยมจากบล็อกนี้

    8 ประโยคตัวอย่างภาษาอังกฤษการเขียนคำอวยพรวันเกิด🎂 ปาร์ตีย้อนหลังวันเกิด Belated Birthday Party | ตีแตกภาษาอังกฤษ

    "คำอวยพร(ย้อนหลัง)ภาษาอังกฤษ" พูดยังไง สวัสดีครับ กลับมาพบกับคุณและทุกๆคนเช่นเคย เป็นอย่างไรบ้างครับตอนนี้ มีข่าวแจ้งมาว่ามีพายุเข้า หลายจังหวัดถูกน้ำท่วม ขอเป็นแรงใจให้ผ่านไปได้ด้วยดีนะครับ  ปาร์ตีย้อนหลังวันเกิด Belated Birthday Party ด้วยรักและห่วงใย💖   วันนี้ พี่เล้ง (สไลด์📲 ดู ประวัติคร่าวๆได้นะ 😅) คนชอบเขียน ชอบเรียน และรักการแบ่งปัน โดยเฉพาะเรื่องราวเกี่ยวกับภาษาอังกฤษดีๆ หากพี่เล้งรู้หรือได้รับมาก็จะเอามาเขียนไว้ที่นี่เพื่อให้เพื่อนๆเข้ามาอ่านกันได้ตลอด 24 ชม.ครับ ดู :   เรียนภาษาอังกฤษด้วยตัวเอง FB ดู:  IDGAF- Dua Lipa แปลเพลง แปลไทย เนื้อเพลง ดู:  HealthWealth    เราจะนำคำว่า ..."ภาษาอังกฤษการเขียนคำอวยพรวันเกิด(ย้อนหลัง)"...   มาเขียนให้เพื่อนๆได้ลองนำไปใช้ดูกันครับ    ผมคิดว่าการอวยวันเกิดเป็นเรื่องสำคัญที่คนเราใส่ใจและนิยมทำกัน ซึ่งคำอวยพรย้อนหลังที่เป็นภาษาอังกฤษก็อาจจะต้องใช้เช่นกันครับ เพราะว่าปัจจุบันมีชาวต่างชาติเข้ามาอยู่ในเมืองไทยเรามากมาย เพื่อนๆอาจจะรู้จักใครซักคนที่เป็นฝรั่งใช่ไหมครับ ช่วงคำถาม ตอบได้ให...

    ✨2 คำตอบเด็ด! เคลียร์คำถาม "กินข้าวแล้ว" หรือ "ยังไม่ได้กิน" ภาษาอังกฤษพูดว่าอะไร

    เคยไหมที่คุณต้องตอบคำถาม "Have you eaten?" เป็นภาษาไทยว่า "กินข้าวแล้ว" หรือ "ยังไม่ได้กิน"  แต่ไม่แน่ใจว่าภาษาอังกฤษพูดว่าอะไรดี? บทความนี้จะพาคุณไปไขข้อสงสัย เผย 2 คำตอบเด็ด! ช่วยให้คุณสื่อสารได้อย่างถูกต้องและเป็นธรรมชาติ สวัสดีและยินดีต้อนรับเพื่อนๆเข้าสู่การเรียนภาษาอังกฤษกับประโยค "ฉันกิน(ข้าว)แล้ว" กับผม ไมเคิล เล้งครับ ประโยค Highlight วันนี้ครับ ⟴  Yes, I've had. (ฉัน/ผม กินข้าวแล้ว) ⟴   No, I haven't. (ฉัน/ผมยังไม่ได้กิน(ข้าว) ⟴  และช่วงคำถามท้ายบท "ตอบได้ ให้ 100!" '2' รูปแบบภาษาอังกฤษเรื่อง"กินข้าว"ที่ท่านต้องตอบเป็น! "Yes I've had." = "ฉันกิน(ข้าว)แล้ว" / " No I haven't." = "ฉันยังไม่ได้กิน(ข้าว)" เพื่อนๆที่ชอบภาษาอังกฤษ เราเอาเรื่องดีๆมา share ให้กับทุกคนที่สนใจจะได้เอาไปใช้งานในชีวิตประจำวันกันที่บล็อก "ตีแตกภาษาอังกฤษ : English Of The Day"  กันเป็นประจำครับ ติดตามกันได้นะครับ ช่วงคำถาม "ตอบได้ให้ 100คะแนน " ข้อใดถูก ใ...

    👫คุณชอบผู้หญิง-ผู้ชายแบบไหน(What type of girl do you like?) | เรียนรู้ภาษาอังกฤษ

    "คุณชอบผู้หญิงแบบไหน" / "เธอชอบผู้ชายแบบไหน"  ถาม-ตอบภาษาอังกฤษ สำหรับวันนี้มีประโยคน่าใช้ ดัง High light ด้านล่างนี้ครับ ⟴  " What kind of girl do you want to date most?  : ผู้หญิงแบบไหนที่อยากเดทด้วย" ⟴  " Hey, I like a naughty girl, man. : เ ฮย์, ฉันต้องแบบสาวแซ่บจอมซนน่ะเพื่อน " ⟴  " However, I do love her for what she is.  : ฉันชอบที่เธอเป็นเธอ" ⟴  "พบกับ 1 คำถามท้ายบท  ตอบได้ ให้ 100! " สวัสดีครับ ผมชื่อเล้งครับ ยินดีต้อนรับเพื่อนๆที่สนใจภาษาอังกฤษทุกคนครับ 2 สาว หุ่นดูดี พี่ๆ...ภาษาอังกฤษพูดยังงัย?  " คุณชอบผู้หญิง/ผู้ชายสเป็คแบบไหนมากที่สุด" มาหาสูตรคำตอบกันได้ที่นี่ครับ... คนเราเกิดมาทั้งที จะยากดีมีจนอย่างไรก็แล้วแต่ ถ้าจะให้ชีวิตสมบูรณ์แล้วล่ะก็ต้องมีคู่ครับ แต่วิธีการหาคู่หรือสเป็คของคู่ที่แต่ละท่านมีอยู่ในใจย่อมแตกต่างกันไปเป็นธรรมดาครับ หรือว่าจะชอบคนที่มีลักษณะแบบเพลง "Beauty And A Beat" ของ Justin Bieber feat. Nicki Minaj หรือว่าชอบสาวซ่าส์อย่างเช่น " Miley Cyrus ...