ข้ามไปที่เนื้อหาหลัก

บทความ

กำลังแสดงโพสต์ที่มีป้ายกำกับ ผลสะท้อนกลับ

We'd Like Your Feedback.(Thai: เราต้องการผลสะท้อนกลับ) "Feedback" แปลว่า?

ทำไมจึงต้องการผลสะท้อนกลับ เมื่อทำกิจกรรมอย่างไดอย่างหนึ่ง ในทุกๆกิจกรรมที่ดำเนินการไปแล้ว โดยเฉพาะที่มีผลต่อความรู้สึกนึกคิดของมนุษย์ เพราะคนมีชีวิตจิตใจและสามารถสื่อสารหรือแสดงออกมาเป็นรูปธรรมที่จับต้องได้ไม่ว่าจะเป็นคำพูดหรืออากัปกิริยาต่างๆครับ โดยเฉพาะกิจกรรมด้านการโฆษณาตัวสินค้า เมื่อทำการลงทุนลงแรงและมันสมองคิดการโฆษณาดังกล่าวขึ้นมาแล้ว ผลที่ต้องการคืออะไร นั่นคือโจทย์หลักสำคัญครับ ขายสินค้าได้เพิ่มขึ้นหรือไม่ คำตอบคือ 1. ดี(เพิ่มขึ้น xx% ) 2. ปลานกลาง( xx%) 3. เท่าเดิม ผู้รับสารจากการโฆษณาดังกล่าวรู้สึกอย่างไร 1. ชื่นชอบ 2. เฉยๆ 3. ไม่ชอบ ตัวอย่างดังกล่าวภาษาอังกฤษเรียกว่า "Feedback" ครับ ประโยชน์ของการได้รับทราบผลสท้อนกลับหรือ "Feedback" คือจะได้นำไปปรับปรุงกิจกรรมนั้นๆให้ดีขึ้น ถูกต้องตามความต้องการของลูกค้าหรือผู้รับสารได้แม่นยำมากขึ้นเป็นต้นครับ เรามาตีแตกประโยคภาษาอังกฤษกันเลยครับ We'd like your feedback. วี วูด ไลค์ ยัวร์ ฟีดแบค เราต้องการผลสะท้อนกลับ(การตอบรับ) เป็นประโยคร้องขออย่างสุภาพครับ We'd ลดรูปมาจากคำเต...