ข้ามไปที่เนื้อหาหลัก

บทความ

กำลังแสดงโพสต์ที่มีป้ายกำกับ เอกราช

Should Scotland Be An Independent Country? : สกอตแลนด์สมควรเป็นประเทศเอกราชหรือไม่

ต้องทันต่อเหตุการณ์กันหน่อยครับ ตั้งแต่ประเทศสก็อตแลนด์ได้ผนวกเข้ากับประเทศอังกฤษมาเป็นเวลา 307 ปี ถึงเวลาอีกครั้งที่ต้อง vote เพื่อขอเป็น  " independent"  ครับ วันนี้เป็นวันที่พวกเขาจะลงคะแนนเสียงกันครับว่าจะแยกตัวออกไปหรือว่าจะร่วมเป็นเครือจักรภพกับประเทศอังกฤษต่อไป วันนี้เรามาแปลประโยคคำถามที่เขาจะใช้ในการลงประชามติ(Referendum)กันครับ Should Scotland be an independent country? ชูลด์ สก็อตแลนด์ บี แอน อินดิเพน' เดินทฺ คันทรีย์ สกอตแลนด์สมควรเป็นประเทศเอกราชหรือไม่ คำตอบในการลงคะแนนเสียง(Vote) ก็คือ "YES" หรือ "NO" คำตอบคำตอบหนึ่งเท่านั้นครับ ถ้า "Yes" เยอะก็คงต้องแยกบ้านครับ ถ้า "No" ก็อยู่ต่อ คำศัพท์น่าสน Independent: เป็นคำคุณศัพท์(adjective) แปลว่า อิสระ, ไม่ขึ้นใคร, เป็นตัวของตัวเอง, ไม่อยู่ภายใต้การช่วยเหลือหรือสนับสนุนจากผู้อื่น, มีเงินเพียงพอที่จะช่วยตัวเอง,.. เป็นคำนาม(noun) แปลว่า คนที่อิสระ,.. An แอน อติเคิลนำหน้านามทั่วไปที่ขึ้นต้นด้วยสระ Be บี อยู่ ใกล้ Country คันทรีย์ ประเทศ ...