เก่งภาษาอังกฤษได้ง่ายๆ พูดได้คล่องด้วยตัวเอง

มันไม่รู้เป็นอะไรเฮะ เมื่ออาทิตย์(สัปดาห์)ที่ผ่านมาน่ะ มันมีอยู่วันหนึ่งที่นอนไม่ค่อยจะหลับเลยน่ะ แบบว่าหลับๆตื่นๆ เอาไอ้คำรำพึงรำพันที่ว่ามาแปลเป็นภาษาอังกฤษ มันออกมาเป็นอย่างประโยคข้างล่างนี่แหล่ะ อุอุ I don't know why I didn't sleep well one night during last week.   ไอ ด็อน'ท โนว์ วาย ไอ ดิ้นท สลีพ เวลล์ วัน ไนท์ ดูริ่ง ลาสทฺ วีค  ฉันไม่รู้ว่าทำไมมีอยู่วันหนึ่งเมื่ออาทิตย์ที่แล้วฉันถึงนอนไม่ค่อยหลับ  Don't = ย่อมาจาก do not ประโยคใช้ don't เพราะคนพูดกำลังพูดอยู่ในปัจจุบัน Din't = ย่อมาจาก did not คำนี้ใช้ didn't รูปอดีตกาล เพราะผู้พูดกำลังอ้างถึงเหตุการณ์ที่ผ่านมาแล้ว (คืนหนึ่งของสัปดาห์ที่แล้ว) Sleep = verb แท้ แปลว่า นอน Last = adj., adv. สุดท้าย, ล่าสุด, สายสุด ใช้นำหน้าคำเหล่านี้ เช่น Last night = คืนที่แล้ว Last week = สัปดาห์ที่แล้ว Last month = เดือนที่แล้ว Last year = ปีที่แล้ว Last quarter ไตรมาสที่แล้ว เป็นต้น ฟังการออกเสียงคลิกลิงค์นี้และคลิกรูปลำโพง: I don't know why I didn't sleep well one night during ...

"ท่านรู้จัก...ไหมครับ/คะ" ภาษาอังกฤษที่ต้องใช้ในชีวิตประจำวัน ภาษาอังกฤษวันนี้ เรามาดูการแต่งประโยคคำถาม-ตอบ ด้วยคำถามที่ว่า "Do you know....?" = "ท่านรู้จัก...(ชื่อคน)...ไหม" ถ้าเราจะถามว่า คุณรู้จัก" เจนี่ "หรือไม่ ก็สามารถใช้ประโยคด้านล่างนี้ได้เลยครับ Do you know Janie ? ดู ยู โนว์ เจนี่ คุณรู้จักเจนี่ไหม เวลาตอบ ถ้าเรารู้ไม่รู้จัก "เจนี่" เราลองเลือกตอบตามประโยคที่นำมาฝากกันสามสี่ประโยคดังต่อไปนี้ครับ I don't know who she is. ไอ ด็อน'ท โนว์ ฮู อิท อิส ฉันไม่รู้จักว่าหล่อนคือไคร I don't know who it is. ไอ ด็อน'ท โนว์ ฮู อิท อิส ฉันไม่รู้จักว่าหล่อนคือไคร I don't know Janie at all. ไอ ด็อน'ท โนว์ เจนี่ แอท ออลล์ ฉันไม่รู้จักเจนี่เลย I don't know her at all. ไอ ด็อน'ท โนว์ เฮอร์ แอท ออลล์ ฉันไม่รู้จักหล่อนเลย แต่ถ้าเราจะตอบว่าเรารู้จัก "เจนี่" ดีมากเลย พูดได้ดังนี้ครับ I know her very well. ไอ โนว์ เฮอร์ เวรี่ เวลล์ ฉันรู้จักหล่อนดี...