เก่งภาษาอังกฤษได้ง่ายๆ พูดได้คล่องด้วยตัวเอง

คุณชอบซื้อทองคำมั๊ยครับ? คุณจะได้ความรู้ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับราคาทองคำรูปพรรณ คำศัพท์การชื้อ-ขายทองคำกันก็ตอนนี้แหละครับ ทองคำรูปพรรณ : gold ornaments "For gold ornaments, the buying and selling prices were 19,313.84 baht and 20,100 baht per baht-weight respectively." เป็นประโยคที่อ่านพบในหนังสือพิมพ์ฉบับภาษาอังกฤษของไทยเราครับ ท่านดูคำอ่านและคำแปลภาษาอังกฤษได้ตามด้านล่างนี้ครับ For gold ornaments, the buying and selling prices- ฟอร์ โกลดฺ ออ'นะเมินทฺส เดอะ บายยิ่ง แอนด์ เซลลิ่ง ไพรซฺ สำหรับทองรูปพรรณราคาซื้อขาย- were 19313 0.84- เวอร์ ไนนฺธีนเทาสันดฺธรีฮันเดรดแอนดฺเธอธีน พ้อยท์เอทตี้โฟรฺ อยู่ที่หนึ่งหมื่นเก้าพันสามร้อยสิบสามบาทแปดสิบสี่สตางค์ baht and 20100 baht- บาท แอนด์ ทเว้นตี้เทาทฺซั่นแอนดฺวันฮันเดรด บาท และสองหมื่นหนึ่งร้อยบาท per baht-weight respectively. เพอ บาท-เวจฺท รีสเพค'ทิฟวลี ต่อน้ำหนักหนึ่งบาทตามลำดับ ท่านชอบคำศัพท์ไหนบ้างครับ ส่วนผมแล้วชอบคำว่า gold ornaments,  baht-weight และ respectively สำหรับคำแปลทุกคำศั...