Could You Speak More Slowly Please? / I'm Sorry About That. กรุณาพูดช้าๆหน่อยครับ/ค่ะ ขอโทษทีครับ/ค่ะ
"กรุณาพูดช้าๆหน่อย" ก็คงไม่ใช่เรื่องแปลกถ้าเราจะขอให้ฝรั่งพูดให้ช้าลงหน่อย เพราะว่าเราฟังไม่ทัน และ 2 ประโยคต่อไปนี้ก็คือประโยคภาษาอังกฤษที่เราจะขอให้เขาพูดให้ช้าลงครับ Could you speak more slowly, please? คู้ลด์ ยู สปีค มอรฺ สโลลี พลีซ กรุณาพูดช้าๆหน่อยครับ/ค่ะ Can you speak slower, please? แคน ยู สปีค สโลเวอรฺ พลีซ พูดช้าๆหน่อยครับ/ค่ะ ใช้ได้ทั้ง 2 ประโยคครับ เมื่อฝรั่งเขาได้ยิน เขาก็อาจจะพูดว่า Oh I'm sorry. โอ ไอ'ม ซอร์รี่ โอ๊ะ ขอโทษทีครับ/ค่ะ I'm sorry about that. ไอ'ม ซอร์รี่ อะเบาทฺ' แธท ขอโทษทีครับ/ค่ะ หรือบางทีเขาอาจถามเรากลับมาแบบนี้ก็ได้ Do I speak too fast? ดู ไอ สปีค ทู ฟาสทฺ ฉันพูดเร็วไปเหรอ อาจใช้ประโยคนี้ถามเมื่อต้องการทราบว่า ตามทันหรือจับใจความได้หรือเข้า(เรื่องที่พูด)หรือยัง Now, can you catch my word? เนา แคน ยู แคทชฺ มาย เวิร์ด ตอนนี้ฟังฉันทันมั๊ย ครับ แน่นอนแหล่ะ ถ้าพูดเร็วไปคนฟังฟังไม่ทันก็ต้องขอให้พูดช้าๆ เพราะถ้าพูดไปแล้วไม่เข้าเรื่องที่จะสื่อสารกันแล้ว ไม่ว่าพูดจากันด้วยภาษาอะไรก็...