"ตรงกับวัน"...(จันทร์, อังคาร...)... ภาษาอังกฤษคือ "fall on" a..(Monday, Tuesday,...)..." | ตีแตกภาษาอังกฤษ
"ตรงกับวัน" ภาษาอังกฤษคือ มีคนถามกันมาม๊าก มาก ว่า เจ้า ↪ภาษาอังกฤษที่ตรงกับภาษาไทยคำที่ว่า *ตรงกันวัน* เขาเขียนหรือว่าพูดอย่างไรกัน??? (มีคำถามให้ฝึกทำ 5 ข้อด้านท้าย) "พี่ๆ วันพรุ่งนี้ตรงกับวันอะไร? " "เอ! วันที่ 15 ผมติดประชุมนะ มันตรงกับวันอะไร?" "ฮึ้ย...เดือนนี้วันสิ้นเดือนตรงกับวันอะไรนะ เพราะว่าเงินเดือนต้องออกเร็วขึ้นนะ อย่าลืม" ผมขึ้นต้นด้วยประโยคคำพูดที่ได้ยินกันอยู่ในชีวิตจริงของคนทำงานอย่างเราๆ ท่านๆนี่แหละครับ คุณลองดูดีๆนะครับ มันจะมีคำว่า *ตรงกันวัน* บ่อยมากครับ ผมก็เลยจัดทำแบบฝึกทดสอบภาษาอังกฤษเกี่ยวกับเรื่องการใช้คำศัพท์ประโยคภาษาอังกฤษขึ้นมาให้เพื่อนๆน้องพี่ลองฝึกทำกันเล่นๆ 5 ข้อครับ จะข้ามไปทำเลยก็ได้นะครับ เพราะว่ามันไม่ยากนัก แต่ถ้าอยากจะปูพื้นฐานก่อนก็ลองอ่านประโยคต่างๆที่ผมเขียนไว้ด้านล่างนี้ก่อนก็ได้ครับ แล้วค่อยไปทำข้อสอบ ไม่ต้อง serious อะไรครับ ค่อยๆเรียนรู้ไปวันละเล็กวันละน้อย ค่อยๆเป็นค่อยๆไป เดี๋ยวก็พูดภาษาอังกฤษได้เองป๋อเชียวละครับ คำว่า *ตรงกันวัน* จะตรงกับคำภาษาอังกฤษคือ *fall on* ครับ ...