ข้ามไปที่เนื้อหาหลัก

บทความ

กำลังแสดงโพสต์ที่มีป้ายกำกับ พอแล้ว

I've Had Enough Of Your Advice So Just Get Off My Case. : ฉันพอแล้วกับคำแนะนำของคุณ ไม่ต้องเสือกแล้ว

"อย่ามาเผือก" "อย่ามาวิจารณ์" "อย่ามายุ่ง"  ภาษาอังกฤษอีกคำหนึ่ง ก็คือ get off someone's case เป็นคำสแลงครับ(Slang)  | อย่ามายุ่งน่า: Please stay out!  ผมเขียนประโยคตัวอย่างการนำไปใช้งานข้างล่างนี้ครับ I've had enough of your advice, so just get off my case. ไอ'ว แฮด อีนัฟ' ออฟ ยัวร์ แอดไวสฺ' โซ จัสท์ เก็ท ออฟ มาย เคส ฉันพอแล้วกับคำแนะนำของคุณ ไม่ต้องเสือกแล้ว ภาษาอังกฤษสำหรับขับรถแท๊กซี่ ภาษาอังกฤษสำหรับพนักงานโรงแรม แนะวิธีสัมภาษณ์งานภาษาอังกฤษ - Job Interview มีประโยคที่น่าใช้ในสถานการณ์ต่างๆมาฝากอีกเพียบเลยครับ Don't interfere, please. อย่ามายุ่ง, โปรด. Please stay out of it. โปรดอย่าเข้ามา / กรุณาอยู่ห่างๆ Mind your own business. สนใจเรื่องของคุณเหอะ (อย่ามายุ่งกับฉัน) Don't get involved. อย่าเข้าไปเกี่ยวข้อง Stay away from this matter. โปรดอย่าเข้ามาเกี่ยวในเรื่องนี้ This doesn't concern you. เรื่องนี้กับคุณไม่เกี่ยว Keep your nose out of it. อย่าเข้าไปยุ่ง (เอาจมูกของคุณออกไปห่างๆ) อันนี้นึกถึงหมาเลย 555 Don't...