เก่งภาษาอังกฤษได้ง่ายๆ พูดได้คล่องด้วยตัวเอง

"In Person" สำนวนนี้แปลว่าอะไร? ♞ มึง มาเองเลย///   ท่านต้องเร่ง speed ภาษาอังกฤษให้ทิ้งห่างคู่ต่อสู้...คำที่เราพบบ่อยๆคือคำว่า “สมัครได้ ด้วยตนเอง ” หรือ “ติดต่อ ด้วยตนเอง ” หรือ “ขอรับ ด้วยตนเอง ” โดยเฉพาะในการประกาศรับสมัครงาน รับสมัครผู้เข้าการประกวด การรับรางวัลต่างๆ เป็นต้น http://english-coach.pl เราจะมาดูกันครับว่าคำว่า “ ด้วยตนเอง ” ในภาษาไทยของเรานั้นตรงกับภาษาอังกฤษว่า  [In Person ] ครับ ซึ่งก็อ่านว่า “อิน เพอร์เซิ่น” หาก พบคำนี้เมื่อไรก็ตาม หมายความว่าเราต้องทำหรือติดต่อด้วยตนเอง จะให้คนอื่นติดต่อให้หรือทำการสิ่งใดสิ่งหนึ่งให้ไม่ได้ครับ ดังตัวอย่างด้านล่างซึ่งผมได้นำมาฝากกันครับ ยกตัวอย่างเช่น The contest is open to all nationalities for applying in person and online. เดอะ คอนเทสต อิส โอเพ็น ทู ออล เนชันแนลลิตี้ส ฟอร์ แอพพลายยิ่ง อิน เพอร์ซั่น แอนด์ ออนไลน์ การประกวดเปิดรับผู้สมัครทุกสัญชาติสมัครได้ทั้ง ด้วยตนเอง และออนไลท์ /// This job title is open for applying in person only. ดิส จอบ ไทเทิล อิส โอเพ็น ฟอร์ แอพพลายยิ่ง อิน เพอร์ซั่น อ...