เก่งภาษาอังกฤษได้ง่ายๆ พูดได้คล่องด้วยตัวเอง

"ฉันเลือกเดินชีวิตของฉันเอง"   "ฉันกำหนดชีวิตของฉันเอง"  ภาษาอังกฤษ อย่าอึ้ง! ท่านต้อง Speak out!  ภาษาอังกฤษพูดได้ไม่ยาก ถ้าท่านอยากจะพูดมันจริงๆ ภาษาอังกฤษ "I Did It My Way" เป็นอีกประโยคหนึ่งที่มีความหมายดีๆที่น่าสนใจและนำไปใช้พูดกันในชีวิตประจำวันได้ครับ เราคงจะเคยได้ยินคำว่า " ชีวิตใครชีวิตมัน  "ชีวิตของฉันๆขีดเส้นทางเดินเอง อะไรทำนองนี้กันมาบ้างใช่ไหมครับ วันนี้เรามาดูภาษาอังกฤษที่ง่ายแสนง่ายและก็เป็นประโยคสั้นๆในทำนองดังกล่าวที่น่าจำครับ อย่าลืมนำไปฝึกพูดกันด้วยนะครับ จะได้พูดภาษาอังกฤษกันเก่งๆเตรียมต้อนรับเปิดสู่ AEC สิ้นปี 2015 ไงครับ I did it my way. ไอ ดิด อิท มาย เว ทางของฉัน ฉันลิขิตมันเองแล้ว ถ้าจะแปลกันตามคำศัพท์โดยไม่คำนึงวลีของไทยเรา มันจะแปลว่า  ฉันทำทางของฉันเอง  เพราะ  I did it my way.   ⇛  I   เป็นประธานของประโยคแปลว่า ฉัน ⇛  Did เป็นกริยาช่วยรูป past tense ครับ รูปปกติคือ Do แปลว่า ทำ ⇛  My way แปลว่า ทางของฉัน Way = ทาง, My = ของฉัน ⇛  It แปลว่า มัน ครับ เป็นรูปกรรมในประ...