คุณชอบผู้หญิง-ผู้ชายแบบไหน👫(What type of girl do you like?) | ตีแตกภาษาอังกฤษ English of the Day

"คุณชอบผู้หญิงแบบไหน" / "เธอชอบผู้ชายแบบไหน" ถาม-ตอบภาษาอังกฤษ


สำหรับวันนี้มีประโยคน่าใช้ ดัง High light ด้านล่างนี้ครับ

⟴ "What kind of girl do you want to date most? : ผู้หญิงแบบไหนที่อยากเดทด้วย"


⟴ "Hey, I like a naughty girl, man. : เฮย์, ฉันต้องแบบสาวแซ่บจอมซนน่ะเพื่อน"


⟴ "However, I do love her for what she is. : ฉันชอบที่เธอเป็นเธอ"


⟴ "พบกับ 1 คำถามท้ายบท  ตอบได้ ให้ 100!"


สวัสดีครับ ผมชื่อเล้งครับ ยินดีต้อนรับเพื่อนๆที่สนใจภาษาอังกฤษทุกคนครับ

2 สาว หุ่นดูดี พี่ๆ...ภาษาอังกฤษพูดยังงัย? "คุณชอบผู้หญิง/ผู้ชายสเป็คแบบไหนมากที่สุด" มาหาสูตรคำตอบกันได้ที่นี่ครับ...

คนเราเกิดมาทั้งที จะยากดีมีจนอย่างไรก็แล้วแต่ ถ้าจะให้ชีวิตสมบูรณ์แล้วล่ะก็ต้องมีคู่ครับ แต่วิธีการหาคู่หรือสเป็คของคู่ที่แต่ละท่านมีอยู่ในใจย่อมแตกต่างกันไปเป็นธรรมดาครับ

หรือว่าจะชอบคนที่มีลักษณะแบบเพลง "Beauty And A Beat" ของ Justin Bieber feat. Nicki Minaj หรือว่าชอบสาวซ่าส์อย่างเช่น "Miley Cyrus" ที่เต้นท่า Twerking ในงาน MTV Musics Awards ล่ะครับ

ถึงแม้ว่าภาพรวมแล้ว เราท่านทั้งหลายก็คงจะชอบคนที่มีคุณสมบัติ (Spec=สเป็ค) หล่อ สวย ดูดี มีชาติตระกูลอะไรเทือกนั้น แต่ก็แหม! เรื่องพรรค์นี้จะให้มาเหมือนกันซะหมดได้ไง ใช่ไหมพี่น้องครับ




เราไปดูคำที่เป็นภาษาอังกฤษกันครับว่าประโยคเกี่ยวกับ Spec นี่เป็นอย่างไรกันบ้าง

  • เรื่องนี้หนุ่มๆคุยกันถึงผู้หญิงแบบไหนที่พวกเขาสนใจ

A: Hey, I've always been curious – what type of girl do you like?
A: ฮัลโหล, ผมเคยอยากรู้เสมอ - คุณชอบสาวแบบไหน?

B: Oh, that's an interesting question. I think I appreciate someone who's down-to-earth and easygoing.
B: อืม, คำถามน่าสนใจนะ ผมคิดว่าผมชื่นชอบคนที่ปกติและสบายๆ

A: Nice! So, personality matters more to you?
A: ดีมาก! ดังนั้นบุคลิกภาพมีความสำคัญกับคุณมั้ย?

B: Definitely. A good sense of humor is a big plus. I like someone I can laugh and be myself with.
B: แน่นอน ความตลกขบขันมีความสำคัญมาก, ผมชอบคนที่ผมสามารถหัวเราะและเป็นตัวเองได้

A: That makes sense. Anything specific in terms of interests or hobbies?
A: มันเป็นไปได้นะ. สนใจพิเศษอะไรหรือว่างานอดิเรกมั้ย?

B: Well, I appreciate someone who's passionate about something, whether it's art, music, or even a particular cause.
B: อืม, ผมชื่นชอบคนที่มีความหลงไหลบางสิ่ง ไม่ว่าจะเป็นศิลปะ เพลง หรือแม้กระทั่งลักษณะเฉพาะ

A: That's cool. How about appearance? Do you have a specific "type"?
A: มันดีมาก. แล้วเรื่องลักษณะภายนอก? คุณมี "ประเภท" ที่เฉพาะตัวไหม?

B: Not really. I think everyone is unique and attractive in their way. It's more about the connection we have.
B: ไม่ครับ ผมคิดว่าทุกคนมีความเป็นเอกลักษณ์และน่าสนใจตามแบบของแต่ละคน โดยเฉพาะความเชื่อมโยงต่อกัน

A: True. Compatibility is crucial. Are there any deal-breakers for you?
A: จริงด้วย การมีอะไรที่สอดคล้องกันสำคัญมาก มีอะไรที่คุณจะไม่เลือกสาวคนนั้นหรือไม่?

B: Dishonesty is a big one for me. I value trust and open communication in a relationship.
B: ความไม่ซื่อสัตย์สำหรับผมนะ ผมให้คุณค่าเรื่องความไว้วางใจและการพูดคุยที่เปิดเผย

A: Absolutely. Honesty is key. What about introverts or extroverts? Any preference?
A: แน่นอน ความซื่อสัตย์นี่สำคัญสุดๆ แล้วเรื่องคนที่เก็บตัวหรือคนที่เข้ากับคนอื่นได้ง่ายนี่ มีอะไรพิเศษมั๊ย?

B: I think a balance is ideal. I appreciate someone who can enjoy a quiet night in or go out for a fun adventure.
B: ผมคิดว่าความสมดุลกันน่ะดีที่สุด ผมชอบคนที่เพลิดเพลินในค่ำคืนที่เงียบๆหรือออกไปผจญภัยสนุก ๆ

A: Sounds great. Do you believe in love at first sight?
A: ดีมาก คุณเชื่อในความรักแรกพบไหม?

B: I believe in strong initial connections, but I think love grows over time. It's about building something meaningful.
B: ผมเชื่อในการมีความเชื่อมโยงในการแรกเจอ แต่ผมคิดว่าความรักจะเติบโตขึ้นตามเวลา มันคล้ายกับการสร้างสิ่งที่มีความหมายขึ้นมา

A: Wise words. So, it's more about building a connection for you?
A: ฉลาดพูดนะ งั้น แปลว่าคุณชอบการสร้างความสัมพันธ์?

B: Definitely. Shared values and mutual respect are the foundation for a lasting relationship.
B: แน่นอน ค่านิยมร่วมกันและการเคารพนพน้อมคือพื้นฐานของความสัมพันธ์ที่ยืนยาว

A: Well said. It's always interesting to hear what people value in a partner.
A: พูดได้ดี มันน่าสนใจที่ได้ยินว่าคนนั้นคนนี้มีคุณค่าต่อคู่ของเขาอย่างไร

B: Absolutely. Everyone has their preferences, and it's the diversity that makes relationships unique.
B: แน่นอน ทุกคนมีความพึงพอใจตามแบบของแต่ละคนและมีความหลากหลายในการสร้างความสัมพันธ์แบบของตนเอง

  • ส่วนในตอนนี้เป็นอีกวงหนึ่งพูดคุยกันถึงผู้หญิงแบบไหนที่พวกเขาชอบเช่นกัน
A: So, what type of girl do you like?
A: เอาล่ะ คุณชอบสาวแบบไหนนะ?

B: Hmm, that's an interesting question. I think I appreciate someone who's down-to-earth, with a good sense of humor.
B: อืม คำถามน่าสนใจนะ ผมคิดว่าผมชอบคนที่เปิดเผยตัวตน มีอารมณ์ขัน

A: Nice choice! Personality is important. What else?
A: เลือกได้ดี! บุคลิกภาพมีความสำคัญ แล้วเรื่องอื่น ๆ ล่ะ?

B: Well, intelligence is definitely attractive. I enjoy conversations that stimulate the mind.
B: ความฉลาดนี่น่าสนนะ ฉันคนชอบสนทนาที่ทำให้ช่วยให้กระตุ้นความคิด

A: That makes sense. What about hobbies or interests?
A: เข้าใจได้ เรื่องที่น่าสนใจหรืองานอดิเรกล่ะ?

B: It's cool if she has her own passions and interests, something that she genuinely loves doing.
B: ถ้าเธอมีความหลงใหลในงานหรือเรื่องที่เธอทำจริง ๆก็ดีนะ

A: Any specific physical traits you find appealing?
A: ลักษณะท่าทางที่คุณคิดว่าน่าสนใจมีมั๊ย?

B: I don't have a strict checklist, but a warm smile and kind eyes always catch my attention.
B: ผมไม่ได้เข้มงวดขนาดนั้น แต่รอยยิ้มอบอุ่นและดวงตาที่ใจดีดึงดูดความสนใจของผมนะ

A: That's sweet. How about someone ambitious?
A: น่ารักดีนะ แล้วคนที่มีความทะเยอทะยานล่ะน่าสนใจไหม?

B: Absolutely. Drive and ambition are admirable qualities. It's great when someone has goals and works towards them.
B: แน่นอน ความมุ่งมั่นและความทะเยอทะยานเป็นคุณลักษณะที่น่าทึ่ง มันดีถ้าใครมีเป้าหมายและทำงานเพื่อความสำเร็จ

A: What's your take on extroverted or introverted?
A: คุณคิดยังไงเกี่ยวกับคนที่เป็นชอบเก็บตัวและคนที่ชอบออกสังคม?

B: I think it's about balance. A mix of both can be ideal, depending on the situation.
B: ผมคิดว่าเรื่องนี้เกี่ยวกับความสมดุล คนที่มีทั้งความเป็นส่วนตัวและเป็นออกสังคมอย่างเหมาะสม

A: Do you believe in love at first sight?
A: คุณเชื่อในความรักแรกพบมั้ย?

B: It's more about a connection for me. Sometimes you just click with someone, and it feels right.
B: ผมว่ามันมีความเชื่อมโยงกันนะ บางครั้งคุณรู้สึกคลิกกับใครซักคน และมันรู้สึกได้เอง

A: What's a deal-breaker for you?
A: มีสิ่งจุดตัดที่คุณจะไม่เอาเธอคนนั้นมั๊ย?

B: Dishonesty and a lack of respect. Trust is crucial in any relationship.
B: ความไม่ซื่อสัตย์และขาดความเคารพ การไว้ใจกันเป็นสิ่งที่สำคัญในความสัมพันธ์

A: Wise choices. How about long-term goals? Do you want someone with similar aspirations?
A: สุดยอด! เรื่องเป้าหมายในระยะยาวล่ะ? คุณต้องการคนที่มีเป้าหมายคล้ายกันกับคุณมั๊ย?

B: Yes, sharing similar long-term goals can contribute to a stronger and more stable relationship.
B: ใช่ครับ การมีเป้าหมายระยะยาวที่คล้ายกันสามารถช่วยให้ความสัมพันธ์เข้มแข็งและมั่นคงขึ้นนะ

A: What about differences? Do you believe in the saying "opposites attract"?
A: แล้วเรื่องความแตกต่างล่ะ? คุณเชื่อในคำพูดที่ว่า "คู่ตรงข้ามกันจะดึงดูดกัน" มั้ย?

B: It can work, as long as there's mutual respect and understanding for those differences.
B: มันอาจใช้ได้นะ ถ้ามีความเคารพและความเข้าใจกันในความต่าง

A: How do you feel about someone with a strong sense of independence?
A: คุณรู้สึกยังไงเกี่ยวกับคนที่มีอิสระทางความคิด?

B: Independence is great. It shows strength and the ability to stand on one's own, which is attractive.
B: ความอิสระเป็นสิ่งที่ดี เพราะมันแสดงถึงความแข็งแกร่งและความสามารถที่จะยืนอยู่ด้วยตัวเอง ซึ่งก็น่าดึงดูดนะ

A: Any romantic gestures that melt your heart?
A: ความโรแมนติกแบบใหนที่ทำให้คุณหลงรัก?

B: Thoughtful gestures, like remembering small details or surprises, always make a lasting impression.
B: ท่าทีที่รอบคอบ เช่นการจดจำรายละเอียดเล็กๆน้อยๆเป็นความประทับใจไม่รู้ลืมเชียวละ

A: Lastly, any advice for those looking for their ideal partner?
A: ท้ายที่สุด มีคำแนะนำสำหรับคนที่กำลังมองหาคู่ครองที่เหมาะสมมั๊ยครับ?

B: Be true to yourself, know what you want, and be open to new experiences. The right person might surprise you.
B: เป็นตัวของตัวเอง รู้ว่าตัวเองต้องการอะไร และเปิดรับประสบการณ์ใหม่ๆได้ คนที่เหมาะสมอาจจะทำให้คุณประหลาดใจ!

ตัวอย่างประโยคคำถามเกี่ยวกับเรื่อง spec. เพิ่มเติมครับ


What type of man do you like?

วอท ไทป์ ออฟ แมน ดู ยู ไลค์

คุณชอบผู้ชายแบบไหน


What kind of girl do you want to date most?

วอท ไคนด์ ออฟ เกิร์ล ดู ยู ว้อน ทู เดท โมสท์

ชอบออกเดทกับสาวแบบไหน


Do you like a girl with averaged tall, long hair, and dark eyes?

ดู ยู ไลค์ อะ เกิร์ล วิท เอเวอเรจด์ ทอลล์ ลอง แฮร์ แอนด์ ดาร์ค อายส

คุณชอบผู้หญิงสูงพอประมาณ ผมยาว นัยตาดำไหม


What do you think about a girl who has a facial plastic surgery?

วอท ดู ยู ทิ้งค์ อเบ้า อะ เกิร์ล ฮู แฮส เอ เฟเชียล พลาสติก เซอร์เจอรี่

คุณคิดอย่างไรกับสาวที่ชอบศัลยกรรมตกแต่ง


What's your type?

วอท'ส อิส ยัวร ไทป

คุณชอบ(ผู้หญิง/ผู้ชาย)แบบไหน


What type of guys do you like?

วอท'ส ไทป ออฟ กาย ดู ยู ไลค์

สเป็คผู้ชายของคุณเป็นอย่างไรบ้าง


What type of girls do you like?

วอท'ส ไทป ออฟ เกิร์ล ดู ยู ไลค์

สเป็คสาวๆของคุณเป็นยังไง


Do you that guy in a blue shirt ? Is it your type?

ดู ยู แธท ไก อิน เอ บลู ! อิส อิท ยัวร์ ไทปฺ

เห็นพ่อหนุ่มชุดน้ำเงินนั่นมั๊ย สเป็คเธอป่ะ


Is that young girl sitting at the corner your type?

อิส แธท ยัง เกิร์ล สิทติ่ง แอท เดอะ คอร์เนอร์ ยัวร์ ไทปฺ

สาวน้อยที่นั่งอยู่ตรงมุมนั่นสเป็คนายป่ะ


และต่อไปนี้คือตัวอย่างประโยคคำตอบครับ


I like a dark, tall and handsome man.

ไอ ไลค์ เอ ดาร์ค ทอล แอนด์ แฮนด์ซัม แมน

ฉันชอบผู้ชายสูงหล่อ


I like a girl not just only her physical appearance,

ไอ ไลค์ อะ เกิร์ล น็อท จัส อองลี เฮอร์ ฟิสสิคัล แอ็บเพียแร้นซ์

ฉันไม่ได้ชอบผู้หญิงที่หน้าตา


However, I do love her for what she is.

ฮาวเอเวอร์ ไอ ดู ลัฟว์ เฮอร์ ฟอร์ วอท ชี อีส

อย่างไรเสียฉันรักในสิ่งที่เธอเป็น


I love you the way you are.

ไอ ลัฟว์ ยู เดอะ เวย์ ยู อาร์

ฉันรักคุณในสิ่งที่คุณเป็น(รักในแบบฉบับของคุณ)


My type of girl is a very nice girl.

มาย ไทป์ ออฟ เกิร์ล อิส อะ เวรี่ ไนซ์ เกิร์ล

สเป็คผู้หญิงของฉันต้องการเป็นคนน่ารักใจดี


I think, I will only love a girl with somewhat well-

ไอ ทิ้งค์ ไอ วิว อองลี ลัฟว์ อะ เกิร์ล วิท ซัมวอท เวลล์

ฉันว่า ฉันจะชอบสาวที่จิตใจดี


in her mind, not only her figure.

อิน เฮอร์ มายด์ น็อท อองลี่ เฮอร์ ฟิคเกอร์

ไม่ใช่ที่รูปร่างหน้าตา


He's not my type.

ฮี'ส น็อท มาย ไทป

เขาไม่สเป็คของฉัน


She's not my type.

ชี'ส น็อท มาย ไทป

หล่อนไม่สเป็คของผม


That girl is not my type.

แดท เกิรล อิส น็อท มาย ไทป

หล่อนไม่สเป็คผม


That guy is not my type.

แดท กาย อิส น็อท มาย ไทป

เค้าไม่สเป็คฉัน


*Figure นอกจากจะแปลว่า รูปร่างหน้าตาแล้ว ยังหมายถึง ตัวเลข ก็ได้ครับ ขึ้นอยู่กับสถานการณ์นั้นๆขณะที่พูดหรือเขียนครับ


Hey, I like a naughty girl, man.

ไอ ไลคฺ เอ นอตี้ เกิร์ล

เฮย์, ฉันน่ะชอบสาวแซ่บจอมซนน่ะเพื่อน


น่านนนนไง!!! ชายบางคนก็ชอบสาวแบบ dirty x 2 อะไรประมาณนั้นก็มี ก็ในเมื่อคนเราเกิดมามีรูปร่างหน้าตา นิสัยใจคอแตกต่างกันไปทั้งชายและหญิง และนั่นมันก็เป็นของแน่เสียยิ่งกว่าแน่ที่ไม่ว่าคนหนุ่มหรือ(แก่)หนุ่มสูงวัยที่ใจยังคึกคนองจะคิดปองสาวๆในแบบที่ปักใจรัก ปักจิตรชอบก่อนที่ไฟในทรวงมันจะหมดจะมอดไปซะก่อน

อาาาา ขอพระเจ้าจงช่วย! ให้เขาเหล่านั้นจงได้ในสิ่งที่ปรารถนาด้วยเถิด (หลวงพ่อเงิน วัดบางคลานก็ช่วยได้นะ)


I like a nice girl.

ไอ ไลคฺ เอ ไนส เกิร์ล

ฉันชอบผู้หญิงน่ารัก น่าเอ็นดู


ก็เป็นอีก test อีก type หนึ่งที่แตกแต่งกันออกไปที่ไม่ว่าชายหรือหญิงจะมอง จะค้นหาในสิ่งที่ตนเองต้องการครับ ก็หากันไป ดูกันไปครับ ขอให้ท่านโชคดีละกันครับ

หนุ่มสาวที่นิยมศัลยกรรมโปรดทราบครับ โดยรวมแล้วมนุษย์เราชอบอะไรที่เป็นธรรมชาติๆครับ แต่ที่สำคัญก็คือจิตใจของท่านลึกๆน่ะสำคัญที่สุด ถ้ามีจิตใจผ่องแผ้ว ไม่หยาบทราม อยู่ที่ไหนๆ ใครๆก็ชอบครับ

ช่วง ตอบได้ให้ 100!


ข้อใดผิด

 a. I like a girl who seems like my mother.

 b. I like a boy who seems like my father.

 c. I like a girl and a boy who seems like my mother and father.


ลิ้งค์แนะนำ คลิก  👉ภาษาอังกฤษสำหรับพนักงานโรงแรม | English For Hotel Staffs

ลิ้งค์แนะนำ คลิก  👉"Okay"/ "OK" = "โอเค" "ตกลง(ตามนั้น)" เรียนภาษาอังกฤษ


แล้วพบกันใหม่ครับ

Thanks for reading.

Posted by: Michael Leng


I've known, then I've grown.

See more words:

Vocabulary คำศัพท์

A เอ อะ อักษรตัวแรกของภาษาอังกฤษ

About อะเบ้าท์ เกี่ยวกับ

An แอน อติเคิลนำหน้านามทั่วไปที่ขึ้นต้นด้วยสระ

And แอนด์ และ

Appearance แอบเพียแร้นซ์ รูปร่างหน้าตา ภาพลักษ์

Are อาร์ เป็น อยู่ คือ

Artificial อาร์ติฟิเชียล เทียม ซึ่งประดิษฐ์ขึ้น

Averaged อเวอเรจด เฉลี่ย (ช่อง 2 ของ Average)

Dark ดาร์ค มืด ดำ

Date เดท วันที่ คู่นัดหมาย นัดพบ ผลอินทผลัม

Do ดู ทำ / กริยาช่วยใช้ขึ้นต้นประโยคคำถาม

Eye อาย ตา รูเข็ม ความสนใจ ความคิดเห็น การแสดงความรู้สึก

Figure ฟิกเกอร์ ตัวเลข รูปภาพ รูปร่าง บุคคลสำคัญ

Girl เกิร์ล เด็กผู้หญิง

Hair แฮร์ ผม เส้นผม

Handsome แฮนด์ซัม หล่อ

Her เฮอร์ หล่อน

However ฮาวเอเวอร์ อย่างไรก็ดี

I ไอ ฉัน

In อิน ใน

Is อิส เป็น อยู่ คือ

Just จัสท์ ตอนนี้ เพิ่งจะ เพียงแค่ อันที่จริง

Kind of ไคน์ด ออฟ ชนิด / ประเภท

Like ไลค์ ชอบ

Long ลอง ยาว

Love ลัฟว รัก / ชอบ

Man แมน คน ผู้ชาย

My มาย ของฉัน

What วอท อะไร

Mind ไมนด์ จิตใจ ความตั้งใจ ระวัง รังเกียจ สติปัญญา

Most โมสท ที่สุด

Nice ไนซ์ ดี สุภาพ สวย ละเอียด

Not น็อท ไม่

On ออน บน

Only ออนลี่ เพียงแค่ เท่านั้น เพิ่งจะ แต่ ที่เป็นลูกโทน

Physical ฟิสสิคัล เกี่ยวกับร่างกาย รูปธรรม ทางวัตถุ

She ชี หล่อน

Somewhat ซัมวอท ค่อนข้าง

Specification สเป็คสิฟิเคชั่น ข้อจำกัด

Tall ทอล สูง

The เดอะ อติเคิลนำหน้านามเฉพาะ

Think ทิ้งค์ คิด

To ทู ถึง

Type of ไทป์ ออฟ ประเภท

Very เวรี่ อย่างมากมาย แท้จริง เฉพาะ

Want ว็อนท ต้องการ

Way เวย์ ทาง

Well เวลล์ ดี คำขึ้ต้นประโยคคำพูดที่ไม่มีคำแปลเป็นไทย

What วอท อะไร

Will วิล จะ

With วิท ร่วมกับ กับ

You ยู ท่าน

ความคิดเห็น

  1. Dark, tall and handsome นี่คงเป็น spec ของทางตะวันตกเขาครับ ไทยเราคงชอบ dark (ดำ) กันเท่าไหร่หรอกนะ ผมว่า

    ตอบลบ
  2. ไม่ระบุชื่อ3 มีนาคม 2559 เวลา 10:55

    สูง หล่อ ล่ำ spec ของสาวตะวันตก แล้วหนุ่มตะวันตกชอบสาวๆแบบไหนครับ

    ตอบลบ

แสดงความคิดเห็น