"N/A" ย่อมาจากคำเต็มภาษาอังกฤษอะไรบ้าง และใช้อย่างไร พร้อมยกตัวอย่างให้ดู | ตีแตกภาษาอังกฤษ : English Of The Day
"N/A..." ภาษาอังกฤษใช้อย่างไร
ตัวอย่างการใช้ "N/A" ในแบบฟอร์มสอบถาม |
วันนี้เพื่อนๆจะได้พบกับประโยคดีๆ เด็ดๆ เช่นตัวอย่างที่ High light นี้ครับ
⟴ "Please mark "n/a" under the item that is not applicable."
⟴ "What does the n/a stand for?"
⟴ "ช่วงคำถามท้ายบท ตอบได้ ให้ 100"
สวัสดีครับ ผมชื่อเล้งครับ วันนี้ผมจะนำประโยคภาษาอังกฤษที่มีประโยชน์มา share ให้ท่านที่สนใจภาษาอังกฤษได้รับความรู้และเอาไปใช้ในชีวิตประจำวันกันเหมือนเดิมที่บล็อก "ตีแตกภาษาอังกฤษ : English Of The Day" กันเหมือนเดิมเป็นประจำที่นี่แหละครับ
ภาษาอังกฤษพูดได้ถ้าฝึกพูดบ่อย เขียนไวหากว่าเขียนบ่อยๆ ลองเขียนประโยคที่นี่ดูแล้วจะรู้ว่ามันน่าเรียนรู้ไอ้เจ้าภาษาอังกฤษเนี่ย
เรามาดูประโยคการใช้ N/A กันเลยครับ
Please mark "n/a" under the item that is not applicable.
พลีส มาร์ค "n/a"น็อต แอพพลิคาเบิล อันเดอะ เดอะ ไอเท็ม แดท อิส น็อท แอพ'พลิคะเบิล
ถ้าไม่มีคำตอบ ใส่เครื่องหมาย "n/a" ภายใต้รายการนี้
Please select the n/a box if no answer.
พลีซ ซีเล็ค เดอะ โน อาน'สเซอร บอกซ์ อิฟ โน อาน' เซอะ
ถ้าไม่มีคำตอบที่ถูกต้อง กรุณาเลือกช่อง "n/a"
Please tick the n/a square box if not available.
พลีซ ติก เดอะ น็อต แอพพลิคาเบิล สแควร์ บอกซ์ อิฟ น็อท อะเวล'ละเบิล
กรุณาติ้กช่องสี่เหลี่ยม "n/a" ถ้าไม่มีข้อมูลปรากฏอยู่
Where can find the n/a box in this form?
แวร์ แคน ไฟนด์ เดอะ น็อต แอพพลิคาเบิล บอกซ์ อิน ธิส ฟอร์ม
ฉันหาช่อง "n/a" ไม่เจอ
It is under the answer line number 3.
อิท อิส อันเดอะ เดอะ อาน' เซอะ ไลน์ นัม'เบอะ ธรี
อยู่ใต้บันทัดคำตอบที่ 3
What does the n/a mean?
วอท ดาส เดอะ น็อต แอพพลิคาเบิล มีน
n/a หมายความว่าอย่างไร
The n/a means for not available not applicable and no answer.
เดอะ n/a มีนส์ ฟอร์ น็อท อะเวล'ละเบิล น็อท แอพ'พลิคะเบิล แอนด์ โน อาน' เซอะ
"n/a" หมายถึง ไม่ปรากฏ นำมาใช้ไม่ได้ และไม่มีคำตอบ
What does the n/a stand for?
วอท ดาส เดอะ น็อต แอพพลิคาเบิล สแตนดฺ ฟอรฺ
n/a ย่อมาจากคำว่าอะไร
The n/a stand for not available, not applicable and, no answer.
เดอะ n/a สแตนดฺ ฟอรฺ น็อท อะเวล'ละเบิล น็อท แอพ'พลิคะเบิล แอนด์ โน อาน' เซอะ
"n/a" ย่อมาจากคำว่า not available, not applicable และ no answer.
ด้านล่างต่อไปนี้เป็นของแถมจากผู้เขียนครับ
n/a หรือ N/A เป็นตัวย่อมาจาก 3 คำดังนี้ครับ
- Not applicable อ่านว่า น็อต แอพพลิคาเบิล แปลว่า นำมาใช้ไม่ได้ ที่พบบ่อยในตารางและรายการต่างๆตามแบบฟอร์มสำหรับกรอข้อมูล
- Not available อ่านว่า น็อต อะเวล'ละเบิล แปลว่า ไม่มีอยู่, ไม่ปรากฏ, หาไม่ได้
- No answer อ่านว่า โน อาน'สเซอร แปลว่า ไม่มีคำตอบ ใช้เพื่อแสดงว่า ช่องที่ไม่ให้ข้อมูลนั้นเพราะไม่อาจนำมาใช้แก่กรณีที่ระบุได้ หรือไม่มี ไม่ปรากฏ หรือหาไม่ได้ หรือหาคำตอบไม่ได้ อย่างใดอย่างหนึ่ง
สำหรับกรณีดังกล่าว ภาษาไทยส่วนมากใช้ยัติภังค์ (--) เป็นเครื่องหมายวรรคตอนสากลอย่างหนึ่ง มีลักษณะเป็นขีดแนวนอนกลางบรรทัด หรือยัติภาค (---) แทน
ยกตัวอย่าง เช่น
ยกตัวอย่าง เช่น
ประโยคที่เอามาฝากกันวันนี้ เป็นประโยคที่ผมไปพบจากแบบฟอร์มจากสถานโรงพยาบาลแห่งหนึ่งครับ
ประโยคนี้หมายความว่าถ้าสิ่งที่เขาถามมามันไม่ตรงกับข้อมูลที่เรามีอยู่หรือเป็นอยู่ เช่น
คุณมีอาการดังนี้หรือไม่ ปวดหัว เหนื่อยง่าย อ่อนเพลีย
ถ้าเราไม่มีอาการดังกล่าวทั้ง 3 ข้อ ให้เราใส่เครื่อง × ตรางช่องของอักษร "n/a" แทนนั่นเองครับ
ช่วง ตอบได้ให้ 100!
What does the n/a stand for?
ลิ้งค์แนะนำ คลิก 👉 : "ว่าแล้วเชียว" "ฉันน่ะรู้สึกอยู่แล้วเชียว" ภาษาอังกฤษเป็นแบบไหนกันล่ะ
ลิ้งค์แนะนำ คลิก 👉 : English 12 Tenses : ไวยากรณ์ภาษาอังกฤษ
ลิ้งค์แนะนำ คลิก 👉 : เผยเคล็ดลับเอ็กเซล : XCEL-GURU
ผมหวังเป็นอย่างที่สุดว่าสิ่งที่เราค้นหา เลือกสรรค์ และนำมาเขียนเพื่อ share ให้กับท่านในวันนี้ จะมีประโยชน์ต่อธุรกิจ การงาน หรือว่าต่อตัวท่านเองเป็นอย่างสูงนะครับ
อีกทั้งยังจะช่วยให้ท่านได้นำไปต่อยอดหรือเติมเต็มการใช้งานในแวดวงที่ใช้ภาษาอังกฤษร่วมอยู่ด้วยได้เป็นอย่างดี...
หากมีสิ่งขาดตก บกพร่องอย่างใด ต้องขออภัยมา ณ โอกาสนี้ด้วยนะครับ
และถ้าสิ่งที่ท่านได้รับในวันนี้ ท่านคิดว่าดีและมีประโยชน์ ผมขอร้องให้ท่านช่วย share เพื่อมอบสิ่งดีๆเหล่านี้ให้กับคนที่ท่านรู้จักด้วยจักเป็นพระคุณอย่างยิ่งครับ
ขอบคุณมากครับ แล้วพบกันใหม่ครับ
Thanks for reading.
Posted by: Michael Leng
I've known, then I've grown.
See more articles:
- Never Write "0" After A Decimal Point. อย่างใส่เลข "ศูนย์" หลังจุดทศนิยม
- Excuse Me. May I Get Through? ขอโทษค่ะ/ครับ ขอทางหน่อยสิคะ/ครับ | ตีแตกภาษาอังกฤษ
- "Should Scotland Be An Independent Country ?" สกอตแลนด์สมควรเป็นประเทศเอกราชหรือไม่
Vocabulary
|
Pronunciation
|
Translation
|
---|---|---|
Applicable | แอพ'พลิคะเบิล | adj. ใช้สอยได้, ปฏิบัติได้, เหมาะสม -applicability n. |
Is | อิส | เป็น อยู่ คือ |
Item | ไอเท็ม | เรื่อง อัน ชิ้น สิ่งของในรายการ รายการในบัญชี ข่าว มาตรา ข้อ ด้วย เช่นเดียวกัน ลงรายการ ลงบันทึก |
Mark | มาร์ค | n. คะแนน, เครื่องหมาย, หมาย, แกงได, รอย, จุด, แต้ม, เป้า, เป้าหมาย, สัญลักษณ์, มาตรฐาน, ความสำคัญ, ชื่อเสียง, เส้นเริ่มออกวิ่ง, พรมแดน, หน่วยเงินตราของเยอรมน vt. ทำเครื่องหมาย, ทำรอย, ทำให้เป็นแผลเป็น, เป็นมลทิน, ทำให้เป็นจุด, ชัด, กะ, แสดงให้ปรากฎชัด, เพ่งเล็ง, มุ่งหมาย,บันทึก, ระวัง, สังเกต |
N/A | น็อต แอพพลิคาเบิล | not applicable (นำมาใช้ไม่ได้), not available (ไม่มีอยู่, ไม่ปรากฏ, หาไม่ได้), หรือ no answer (ไม่มีคำตอบ) |
Not | น็อท | adv. ไม่ |
Please | พลีส | กรุณา โปรดเถอะ |
That | แดท | นั้น |
The | เดอะ | อติเคิลนำหน้านามเฉพาะ |
Under | อันเดอะ | prep., adj., adv. ภายใต้, ใต้, ข้างล่าง, ล่าง, ต่ำกว่า, น้อยกว่า, รอง, ในสังกัด, ตามที่, ในระหว่างที่. -Phr . (gounder ยอมแพ้ ตกต่ำ) |
อ่านแล้วสนุกมากกกก
ตอบลบขอบคุณมากครับ ติดตามและแนะนำได้นะครับ ผมยินดีรับมาปรับปรุงให้บล็อกของเราดีขึ้นเรื่อยๆครับ
ตอบลบ