Wah!! This’s Full Of Drama!!! : ว้า น้ำน่ำสิ้นดี/ ว้า ละครทั้งนั้นเลย เป็นคำอุทานในสถานการณ์ใด | ตีแตกภาษาอังกฤษ
"น้ำเน่าสิ้นดี" "ละครทั้งเพ" อุทานออกมาเป็นภาษาอังกฤษว่าอย่างไร
ภาษาอังกฤษนั้นท่านสามารถพัฒนาได้ทุกวัน เจอะเจอคำประโยคใดๆก็ตาม ท่านสามารถนำมาใช้มาฝึกได้ตลอดเวลา
ผมจะพาไปดูภาษาอังกฤษกับคำอุทานคำหนึ่งครับ คำๆนั้นก็คือ
Wah! Thta's Full Of Drama!
ว้า แดทส ฟูล ออฟ ดราม่า
ว้า! น้ำน่ำสิ้นดีเลยน่ะ/ ว้า นั่นมันละครทั้งเพ
ความหมายของประโยคที่กล่าวมาด้านบนก็คือ คนพูดอุทานออกมาเมื่อรู้ว่าสิ่งที่พบเห็นหรือเรื่องที่ได้ยินได้ฟังอยู่นั้นเป็นเรื่องที่แต่งขึ้นมา ทำนองว่าเหมือนหนังละครที่ไม่ใช่เรื่องจริงๆนั่นเอง เขาก็เลยอุทานออกมาด้วยคำดังกล่าวที่นำมฝากกันวันนี้นั่นแหล่ะครับ
Vocabulary | คำศัพท์
|
Pronunciation | คำอ่าน
|
Translate to English | แปล
|
---|---|---|
Drama | ดราม่า | บทละคร relate:{ละคร}{บทโทรทัศน์}{บทวิทยุ} |
Full | ฟูล | เต็ม ทั้งหมด สมบูรณ์ ครบถ้วน แน่น คับ ทั้งสิ้น สรรพ พูน เท้อ เต็มเปี่ยม เต็มๆ อิ่ม |
Of | ออฟ | ของ |
That’s | แดทส | นั่นคือ,นั่นมัน, นั่นเป็น (ย่อมาจากคำว่า That is) |
This’s | ดิสส | นี่คือ,นี่มัน, นี่เป็น (ย่อมาจากคำว่า This is) |
Wah | ว้า | เสียงอุทาน ว้า!! |
See more articles:
- [G2G] Government To Government. แปลว่า รัฐบาลต่อรัฐบาล หมายถึงการตกลงแลกเปลี่ยนพืชการเกษตร เป็นต้น
- Make Customer Feel Like You Are Glad They Call . ทำให้ลูกค้ารู้สึกเหมือนกับที่คุณดีใจเมื่อมีคนโทรหาคุณ
- [อุ้มบุญ] ภาษาอังกฤษคือ Commercial Surrogacy. การตั้งครรภ์แทนในเชิงพาณิชย์/การรับจ้างอุ้มบุญ
- My First Payment From Google Adsense For Two Years Time Of Free Blog Posting
- Children Under 12 Should Not Use Elevator Alone . ห้ามเด็กอายุต่ำกว่า 12 ปีใช้ลิฟท์เพียงลำพัง
- It Is My Life ชีวิตเป็นของฉัน คำนี้เป็นชื่อเพลงที่ดังในอดีตและยังน่าฟังตลอดกาล
- I Did It My Way ทางของฉันๆขีดเส้นเดินเอง | ตีแตกภาษาอังกฤษ
- We Didn't Consent To Such That Case At All . พวกเราไม่ได้เห็นดีเห็นงามด้วยซักหน่อย
- So He Accepted His Plight. ฉะนั้น เขาจำต้องยอมรับในชะตากรรมของเขา
- [[CSR]] ย่อมาจากอะไร "Corporate Social Responsibility" ความรับผิดชอบต่อสังคมและสิ่งแวดล้อม
- Somebody Commented On A Link You Share. มีคนส่งข้อคิดเห็นบนลิ้งค์ที่คุณแบ่งปัน
ความคิดเห็น
แสดงความคิดเห็น