ข้ามไปที่เนื้อหาหลัก

We Take Turns Doing The Dishes Every Other Week (Thai:เราสลับกันล้างจาน)

มีท่านใดชอบทำงานบ้านกันบ้างไหมครับ โดยเฉพาะล้างจาน ชามอาหาร คงไม่มีใครชอบทำแน่ๆใช่ไหมครับ

บางประเทศใช้เครื่องล้างจานครับ ใช้ทั้งในบ้านและตามภัตตาคาร ร้านอาหาร ซึ่งการทำงานของเครื่องล้างจานที่ว่าก็คือจะเป็นตระแกรงใส่จาน และนำจานที่อยูในตะแกรงแช่น้ำ เขย่า ลวกน้ำร้อนกำจัดไขมัน ระบายน้ำทิ้งและล้างตามด้วยน้ำเปล่า

ถ้าเรายังต้องล้างจานกันเอง แต่ขี้เกี๊ยจขี้เกียจ ก็เห็นทีจะต้องสลับกันล้างหล่ะครับ

ประโยคที่ใช้กันในภาษาอังกฤษที่จะตีแตกวันนี้ก็คือ :

Topics(หัวข้อ)
Details(รายละเอียด)
Sentence (ประโยค) We take turns doing the dishes.
English pronunciation (คำอ่าน) วี เทค เทิร์น ดูอิ่ง เดอะ ดิสค์ส
Translation (แปล) พวกเราสลับกันล้างจาน
Thai pronunciation (คำอ่าน) puak rao sa-hlap kan lang chan
Tense (รูปกาล) Present simple
Rule (กฏ) V.1 เป็นปัจจุบันกาลปกติทั่วไป
  • ประโยคต่อเนื่อง
To my family, we don't take turns for washing the dishes.
ทู มาย แฟมิลี่ วี ด็อน เทค เทิร์น ฟอร์ วอชชิ่ง เดอะ ดิชค์ซ
ครอบครัวฉัน ไม่ได้ผลัดกันล้างจานหรอกนะ

I usually wash solely the dishes.
ไอ ยูชวลลี่ วอช โซลลี่ เดอะ ดิสค์ซ
ปกติแล้วฉันล้างจานคนเดียว  

We have never take turns doing the dishes, but cleaning the toilet.
วี แฮฟว เนเวอร์ เทค เทิร์น ดูอิ่ง เดอะ ดิสค์ซ บัท คลีนนิ่ง เดอะ ทอยเล็ท
เราไม่เคยผัดกันล้างจาน แต่ผลัดกันล้างห้องน้ำ

We take turns doing the housework every other day.
วี เทค เทิร์น ดูอิ่ง เดอะ ดิสค์ส เอเวอรี ออทเทอร์เดย์
เราสลับกันทำงานบ้านทุกวัน
  • Additional Explanation (อธิบายเพิ่มเติม)
คำว่า take แปลว่ากินก็ได้ครับ สมมุตติว่า ทุกคนนั่งกันพร้อมแล้วที่โต๊ะอาหาร คนหนึ่งในนั้นก็พูดขึ้นว่า Please, take it. ลงมือได้เลย(ทาน)
  • Vocabulary (ศัพท์)
take เอา นำ กิน
turn เปลี่ยน หมุน
take turn สลับ ผลัดเปลี่ยน
doing ทำ
dish จาน

See more words:
Would you like to see my other blogs?:

ความคิดเห็น

โพสต์ยอดนิยมจากบล็อกนี้

8 ประโยคตัวอย่างภาษาอังกฤษการเขียนคำอวยพรวันเกิด🎂 ปาร์ตีย้อนหลังวันเกิด Belated Birthday Party | ตีแตกภาษาอังกฤษ

"คำอวยพร(ย้อนหลัง)ภาษาอังกฤษ" พูดยังไง สวัสดีครับ กลับมาพบกับคุณและทุกๆคนเช่นเคย เป็นอย่างไรบ้างครับตอนนี้ มีข่าวแจ้งมาว่ามีพายุเข้า หลายจังหวัดถูกน้ำท่วม ขอเป็นแรงใจให้ผ่านไปได้ด้วยดีนะครับ  ปาร์ตีย้อนหลังวันเกิด Belated Birthday Party ด้วยรักและห่วงใย💖   วันนี้ พี่เล้ง (สไลด์📲 ดู ประวัติคร่าวๆได้นะ 😅) คนชอบเขียน ชอบเรียน และรักการแบ่งปัน โดยเฉพาะเรื่องราวเกี่ยวกับภาษาอังกฤษดีๆ หากพี่เล้งรู้หรือได้รับมาก็จะเอามาเขียนไว้ที่นี่เพื่อให้เพื่อนๆเข้ามาอ่านกันได้ตลอด 24 ชม.ครับ ดู :   เรียนภาษาอังกฤษด้วยตัวเอง FB ดู:  IDGAF- Dua Lipa แปลเพลง แปลไทย เนื้อเพลง ดู:  HealthWealth    เราจะนำคำว่า ..."ภาษาอังกฤษการเขียนคำอวยพรวันเกิด(ย้อนหลัง)"...   มาเขียนให้เพื่อนๆได้ลองนำไปใช้ดูกันครับ    ผมคิดว่าการอวยวันเกิดเป็นเรื่องสำคัญที่คนเราใส่ใจและนิยมทำกัน ซึ่งคำอวยพรย้อนหลังที่เป็นภาษาอังกฤษก็อาจจะต้องใช้เช่นกันครับ เพราะว่าปัจจุบันมีชาวต่างชาติเข้ามาอยู่ในเมืองไทยเรามากมาย เพื่อนๆอาจจะรู้จักใครซักคนที่เป็นฝรั่งใช่ไหมครับ ช่วงคำถาม ตอบได้ให...

✨2 คำตอบเด็ด! เคลียร์คำถาม "กินข้าวแล้ว" หรือ "ยังไม่ได้กิน" ภาษาอังกฤษพูดว่าอะไร

เคยไหมที่คุณต้องตอบคำถาม "Have you eaten?" เป็นภาษาไทยว่า "กินข้าวแล้ว" หรือ "ยังไม่ได้กิน"  แต่ไม่แน่ใจว่าภาษาอังกฤษพูดว่าอะไรดี? บทความนี้จะพาคุณไปไขข้อสงสัย เผย 2 คำตอบเด็ด! ช่วยให้คุณสื่อสารได้อย่างถูกต้องและเป็นธรรมชาติ สวัสดีและยินดีต้อนรับเพื่อนๆเข้าสู่การเรียนภาษาอังกฤษกับประโยค "ฉันกิน(ข้าว)แล้ว" กับผม ไมเคิล เล้งครับ ประโยค Highlight วันนี้ครับ ⟴  Yes, I've had. (ฉัน/ผม กินข้าวแล้ว) ⟴   No, I haven't. (ฉัน/ผมยังไม่ได้กิน(ข้าว) ⟴  และช่วงคำถามท้ายบท "ตอบได้ ให้ 100!" '2' รูปแบบภาษาอังกฤษเรื่อง"กินข้าว"ที่ท่านต้องตอบเป็น! "Yes I've had." = "ฉันกิน(ข้าว)แล้ว" / " No I haven't." = "ฉันยังไม่ได้กิน(ข้าว)" เพื่อนๆที่ชอบภาษาอังกฤษ เราเอาเรื่องดีๆมา share ให้กับทุกคนที่สนใจจะได้เอาไปใช้งานในชีวิตประจำวันกันที่บล็อก "ตีแตกภาษาอังกฤษ : English Of The Day"  กันเป็นประจำครับ ติดตามกันได้นะครับ ช่วงคำถาม "ตอบได้ให้ 100คะแนน " ข้อใดถูก ใ...

👫คุณชอบผู้หญิง-ผู้ชายแบบไหน(What type of girl do you like?) | เรียนรู้ภาษาอังกฤษ

"คุณชอบผู้หญิงแบบไหน" / "เธอชอบผู้ชายแบบไหน"  ถาม-ตอบภาษาอังกฤษ สำหรับวันนี้มีประโยคน่าใช้ ดัง High light ด้านล่างนี้ครับ ⟴  " What kind of girl do you want to date most?  : ผู้หญิงแบบไหนที่อยากเดทด้วย" ⟴  " Hey, I like a naughty girl, man. : เ ฮย์, ฉันต้องแบบสาวแซ่บจอมซนน่ะเพื่อน " ⟴  " However, I do love her for what she is.  : ฉันชอบที่เธอเป็นเธอ" ⟴  "พบกับ 1 คำถามท้ายบท  ตอบได้ ให้ 100! " สวัสดีครับ ผมชื่อเล้งครับ ยินดีต้อนรับเพื่อนๆที่สนใจภาษาอังกฤษทุกคนครับ 2 สาว หุ่นดูดี พี่ๆ...ภาษาอังกฤษพูดยังงัย?  " คุณชอบผู้หญิง/ผู้ชายสเป็คแบบไหนมากที่สุด" มาหาสูตรคำตอบกันได้ที่นี่ครับ... คนเราเกิดมาทั้งที จะยากดีมีจนอย่างไรก็แล้วแต่ ถ้าจะให้ชีวิตสมบูรณ์แล้วล่ะก็ต้องมีคู่ครับ แต่วิธีการหาคู่หรือสเป็คของคู่ที่แต่ละท่านมีอยู่ในใจย่อมแตกต่างกันไปเป็นธรรมดาครับ หรือว่าจะชอบคนที่มีลักษณะแบบเพลง "Beauty And A Beat" ของ Justin Bieber feat. Nicki Minaj หรือว่าชอบสาวซ่าส์อย่างเช่น " Miley Cyrus ...