เลขนำโชคของคุณคือเลขอะไร(What is your lucky number?) | ตีแตกภาษาอังกฤษ : English Of The Day

"เลขนำโชคคือเลขอะไร" ภาษาอังกฤษคือ

เวบ "ตีแตกภาษาอังกฤษ : English Of The Day" ภาษาอังกฤษ ฟิตได้ที่ ดีทุกทาง ขอนำประโยคภาษาอังกฤษเกี่ยวกับเลขเด็ด เลขนำโชคมาเขียนเป็นประโยคต่างๆเพื่อเป็นแนวให้เพื่อนๆได้เอาไปใช้กันครับ

เลขเด็ดคือเลขอะไร? : ภาษาอังกฤษ

What is your lucky number?
วอท อิส ยัวร์ ลัคกี้ นัม'เบอะ
เลขนำโชคของคุณคือเลขอะไรครับ

My lucky number is nine .
มาย ลัคกี้ นัม'เบอะ อิส ไนนฺ
เลขนำโชคของฉันคือเลข 9

หรือว่าจะตอบเป็นประโยคสั้นๆเพื่อประหยัดคำ แต่ความหมายไม่เปลี่ยน สามารถตอบด้วยประโยคนี้ครับ

Mine is nine.
ไมน์ อิส ไนนฺ
เลขนำโชคของฉันคือเลข 9

เป็นการใช้คำ Possessive Pronoun(สรรพนามแสดงความเป็นเจ้าของ)ครับ

---

ด้านบนที่กล่าวมาเป็นประโยคถาม-ตอบหมายเลขนำโชคครับ ถ้าต้องการเปลี่ยนจากคำว่า เลขของท่าน เป็น เลขของ....ก็เพียงเปลี่ยนคำ Possessive Adjective(คำคุณศัพท์แสดงความเป็นเจ้าของ) เช่น

What is his lucky number?
วอท อิส ฮิส ลัคกี้ นัม'เบอะ
เลขนำโชคของเขาคือเลขอะไร

His lucky number is 3.
ฮิส ลัคกี้ นัม'เบอะ อิส ธรี
เลขนำโชคของเขาคือเลข 3

ประโยคที่ใช้ his เป็น Possessive Adjective(คำคุณศัพท์แสดงความเป็นเจ้าของ) ถ้าจะใช้ Possessive Pronoun(สรรพนามแสดงความเป็นเจ้าของ) แทน ใช้ได้ดังประโยคดังต่อไปนี้ครับ

His is 3.
ฮิส อิส ธรี
เลขนำโชคของเขาคือเลข 3

---

สมมุตติว่าท่านกำลังซื้อล็อตเตอรี ระหว่างเลือกอยู่นั้น ท่านก็เลยคนขายขึ้นว่า:

What is the lucky number?
วอท อิส เดอะ ลัคกี้ นัม'เบอะ
เลขนำโชคคือเลขอะไร

I think it is the number 5.
ไอ ธิงคฺ อิท อิส เดอะ นัม'เบอะ ไฟว์
ฉันคิดว่าเลขนำโชคคือเลขห้า

ถ้าจะถามแบบระบุงวดไปเลยก็ถามทำนองประโยคดังต่อไปนี้ครับ

What is a lucky number for the next draw date 1st. November?
วอท อิส เอ ลัคกี้ นัม'เบอะ ฟอร์ เดอะ เนคซฺทฺ ดรอ เดท เฟิรฺส โนเว็มเบอร์
เลขเด็ด(หวย)งวดวันที่ 1 พฤษจิกายนคือเลขอะไร

พลันท่านก็ได้ยินออกมาจากปากขนขายล็อตเตอร์รี่(Lottery seller/retailer) ว่า

Number 7 is cool.
นัม'เบอะ เซเว่น อิส คูล
เลข 7 เจ๋ง

---

ประโยคที่ใช้ถามเกี่ยวกับเลขนำโชคในวันนี้

What is the lucky number today?
วอท อิส เดอะ ลัคกี้ นัม'เบอะ ทูเดย์
เลขนำโชควันนี้คือเลขอะไร

It's number one.
อิท'ส นัม'เบอะ วัน
เลขหนึ่งครับ/ค่ะ

---

ส่วนประโยคนี้เป็นคำถามชี้นำไปก่อนครับว่าเลข 6 ใช่เลขที่มันถูกโฉลกกับท่านหรือไม่

Is 6 a lucky number for me?
อิส ซิกซ์ เอ ลัคกี้ นัม'เบอะ ฟอร์ มี
หมายเลข 6 เป็นเลขนำโชคของผมหรือเปล่า

I guess so.
ไอ เกส โซ
ฉันเดาว่าใช่

คำศัพท์ guess แปลว่า คาดเดา เดา ครับ

ประโยคลักษณะนี้จะใช้เมื่อผู้พูดเองไม่มั่นใจในสิ่งที่พูดหรือว่าตอบครับ เช่น I guess so.= ฉันก็เดาว่าอย่างนั้น คาดว่าอย่างนั้น

---

หลังจากเราได้เห็นการใช้คำศัพท์หลักคือ "Lucky number(เลขเด็ด เลขนำโชค)" กันไปแล้วหลายประโยคด้วยกัน เราหวังเป็นอย่างยิ่งว่าท่านจะได้ความรู้ความบันเทิงและสำมารถนำไปใช้งานได้จริงในชีวิตการเรียน การทำงาน การท่องเที่ยว หรือว่าทำธุรกิจของท่าน

สุดท้ายนี้ก็ขอกล่าวอวยพรให้ทุกท่านโชคดีในทุกๆเรื่องๆทุกเมื่อเชื่อวันครับ

จากผมเจ้าของเวบ "ตีแตกภาษาอังกฤษ : English Of The Day" ภาษาอังกฤษ ฟิตได้ที่ ดีทุกทาง

Thanks for reading.

Posted by: Michael Leng



I've known, then I've grown.



อยากรู้อะไรเพิ่มอีกมั๊ย? ตามเรามาสิคร๊าบ :

• "รับน้ำเปล่าสักแก้วมั๊ยครับ/ค๊ะ" ภาษาอังกฤษ พูดอย่างไร พบกับประโยคภาษาอังกฤษนับพันประโยค ที่นี่!
• "โอ้โฮ! นี่มันช่างเป็นเมืองที่สวยงามจริงๆ!" | ภาษาอังกฤษคือ เรียนรู้ภาษาอังกฤษฟรีกับเราที่นี่
• "เลขต่อไปคือเลขอะไร" ภาษาอังกฤษ <<>> "What Number Comes Next?" Learn English Numbers