I Hit My Head Against The Seat In Front Of Me. / I Hit Very Hard. : หัวฉันโขกกับเก้าอี้ข้างหน้าเข้าจังเบ้อเร่อ / โขก(ชน ปะทะ)อย่างแรง
"Hit my head" หัวโขก เรียนภาษาอังกฤษกับคำศัพท์ "หัวโขก"
วันหนึ่งได้นั่งรถเมล์ไปทำงานตามปกติ รถเมล์เบรกอย่างแรง ด้วยความไม่ทันระวังตัว หัวเลยโขกเข้ากับเบาะหนั่งตัวข้างหน้าอย่างจัง
แม่งโคตรเจ็บหัวเลย! นี่แหละน๊า เขาว่า! "ไม่หล่อแล้วยังซุ่มซ่ามอีกต่างหาก!" เจ็บจริ๊ง เจ็บจริง...
ไหนๆก็เจ็บตัวแล้ว เลยอ้าปากพูดออกไป(เป็นภาษาอังกฤษ)ว่า;
I hit my head against the seat in front of me.
ไอ ฮิต มาย เฮด อะเกนสฺทฺ' เดอะ ซีท อิน ฟรันทฺ ออฟ มี
หัวฉันโขกกับเก้าอี้ที่อยู่ข้างหน้าอย่างจัง
I hit very hard.
ไอ ฮิต เวรี่ ฮาร์ด
โขก(ชน ปะทะ)อย่างแรง
ดูจากสถานการณ์การใช้ Hit my head กันไปแล้ว คราวนี้ก็คงจะนำไปใช้กันได้แล้วนะครับ
Bye,
See you soon,
Michael Leng,
Michael Leng,
See more words:
Vocabulary
|
Pronunciation
|
Translation
|
---|---|---|
against | อะเกนสฺทฺ' | prep. ต่อต้าน, ต้าน, สู้, ทวนน้ำ, ย้อน, ผิดกฎหมาย, แนบเนื้อ, ประชิดกับ, อยู่ข้างหน้า, เทียบกับ, ป้องกัน, ไม่เห็นด้วย, ตรงกันข้าม Synonym: counter or contrary to) |
front | ฟรันทฺ | n., adj., interj. หน้า, ข้างหน้า, ด้านหน้า -v. หันหน้าไปทาง, เผชิญหน้า, รับมือ, ต่อต้าน |
hard | ฮาร์ด | adj. แข็ง, แน่น, ยาก, ลำบาก, รุนแรง, ดุเดือด, เลว, ทนไม่ได้, เข้มงวด, ปฏิเสธไม่ได้ adv. รุนแรง, เอาจริงเอาจัง, เข้มงวด, เสียใจจริง ๆ , ใกล้, ใกล้ชิด, มากเกิน, ใกล้ชิด, เป็นจริง ยาก โดยแรง โดยใช้สมาธิ แข็งกระด้าง (อากาศ)รุนแรง แข็ง |
head . | เฮด | n. ศีรษะ, ส่วนหัว, สมอง, ตำแหน่งผู้นำ, ตำแหน่งสูงสุด, จุดสุดยอด -Phr. (lose one's head อารมณ์เสีย, ตื่นเต้น) adj. ชั้นนำ, ที่หนึ่ง, สำคัญ, เกี่ยวกับหัว, ข้างหน้า vt. นำหน้า,เป็นผู้นำ, เป็นหัวหน้า, หันหน้าไปทาง, บ่ายหน้าไปทาง, ต่อหัว, จ่าหน้า vi. ไปข้างหน้า |
hit | ฮิต | vt. ตี, ต่อย, ชก, โจมตี, ฟัน, แทง, ชน, ตำ, ทำให้ได้รับ, ทำให้โดน,ตีได้สำเร็จ, ร้องขอ, บรรจุบังเอิญพบ, มาถึง, ตกลง, เดาถูก,เริ่มเดินทาง, ถูกใจ, ถูกรสนิยม, ปะทะ, ชน, ปรากฎขึ้น. Synonym: . hit it off เข้ากันได้กับ n. การปะทะ, การชน, การตี, การต่อย, การชก |
I | ไอ | PRON. คำสรรพนามเอกพจน์บุรุษที่1 relate:{ผม}{ดิฉัน}{ข้าพเจ้า}{หน}{กระหม่อม} N. พยัญชนะภาษาอังกฤษตัวที่ 9 N. เสียงสระในภาษาอังกฤษ กระหม่อม, กัน, กู, ข้า, ข้าพเจ้า, ข้าพระพุทธเจ้า, ฉัน, ดิฉัน, ผม, อั๊ว(คำนาม) |
in | อิน | prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. Synonym: . in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv.ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj. |
me | มี | pron. กระหม่อม, กัน, กู, ข้า, ข้าพเจ้า, ข้าพระพุทธเจ้า, ฉัน, ดิฉัน, ผม, อั๊ว(คำสรรพนาม) |
my | มาย | pron. ของฉัน. interj. คำอุทานแสดงความประหลาดใจ |
of | ออฟ | prep. ของ, แห่ง, ด้วย, โดย, เกี่ยวกับ, ถึง, ในจำพวก, ในเรื่อง, ในฐานะ, ในปริมาณ, ในจำนวน, ที่จะ, ที่มี |
seat | ซีท | N. ที่นั่ง relate:{เก้าอี้}{ตั่ง}{แท่น}{แท่นพัก}{ม้านั่ง}{อานม้า} syn:(chair)(sofa)(stool)(bench)(settle) N. ก้นกางเกง N. บั้นท้าย relate:{ก้น}{สะโพก} syn:(buttocks) N. ตำแหน่ง N. ศูนย์กลางอำนาจ relate:{ศูนย์รวมอำนาจ}{ใจกลาง} syn:(center)(capital) N. คฤหาสน์ relate:{ทำเนียบ}{วัง} syn:(residence)(mansion) VI. นั่ง syn:{sit}(settle)(rest) VT. จัดให้นั่ง relate:{จัดให้เข้าที่} syn:(place)(locate)(settle) VT. มีที่นั่ง relate:{จุที่นั่ง} syn:(accommodate)(contain) VT. มอบตำแหน่งสำคัญ (ทางวรรณคดี) relate:{มอบอำนาจ}n. ที่นั่ง, ท่านั่ง, วิธีนั่ง, แหล่ง, ที่ตั้ง, ตำแหน่ง, ทำเนียบ,คฤหาสน์ |
the | เดอะ | ART. คำนำหน้านามชี้เฉพาะ PRF. พระเจ้า syn:(theo-) |
very | เวรี่ | adv. มาก, มาก ๆ , อย่างยิ่ง, แท้จริง, เหลือเกิน. adj. แท้จริง, จริง, โดยเฉพาะ, แน่แท้, โดยสิ้นเชิง, เต็มที่, เพียงเท่านั้น Synonym: extremely, greatly, exactly, absolute, suitable |
"Hit my head" หัวโขกโดน....
ตอบลบตีแตกภาษาอังกฤษวันนี้ดูแล้วก็ได้ความรู้ดี๊ดีครับ
ฉันโดนจับหัวโขกกับตู้เย็นพูดเป็นอังกฤษว่ายังไงหรือขอรับคุณไมเคิล
ตอบลบMy head was hit to the refrigerator by someone.
ลบถ้าจะบอกลูกว่า ระวังลื่นล้มหัวโขกพื้นจะบอกว่าอย่างไรคะ
ตอบลบBeware slippery and your head fall on the floor.
ลบ