ข้ามไปที่เนื้อหาหลัก

Wishing The Best Happy Belated Valentine's Day : (Thai: สุขสันต์วันวาเลนไทน์/วันแห่งความรักย้อนหลัง)

อาจมีคนจำนวนไม่น้อยที่อวยพรในวันแห่งความรัก(Day of Love)ช้าไปสักนิด แต่ก็ไม่เป็นไรครับเพราะเดือนกุมภาพันธ์ก็ถือกันว่าเป็นเดือนแห่งความรัก(Month of Love)กันตลอดทั้งเดือนครับ ไม่ได้จำกัดว่าต้องเป็นเพียงวันที่ 14 กุมภาพันธ์เท่านั้น

สวัสดีครับ พบกับผม พี่เล้ง คน(อยาก)เก่งภาษาอังกฤษ ติดตามประโยคเกี่ยวกับความได้เลยครับ

Tap: เรียนภาษาอังกฤษด้วยตัวเอง FB


ถ้าเราจะอวยพรด้วยวาจา คำพูดหรือว่าจะเขียนเป็นอีเมล์(E-mail)หรือว่าจะเป็นบัตรกระดาษหรือการ์ดอวยพรอิเล็คโทรนิคส์ (Greetings cards)

ถ้าเราจะอวยพรกันในวันแห่งความรักหรือเดือนแห่งความรักเป็นภาษาอังกฤษเราก็สามารถใช้ประโยคดังต่อไปนี้เป็นไกด์ไลน์ (Guideline)ได้ครับ


I wish you a happy Valentine's day.
ไอ วิช ยู อะ แฮปปี้ เบิร์ทเดย์
ขอให้คุณสุขสันต์วันเกิดย้อนหลัง

I would like to wish you a happy Valentine's day.
ไอ วูลด์ ไลค ทู วิช ยู อะ แฮปปี้ วาเลนไทน์เดย์
ฉันปรารถนาให้คุณสุขสันต์วันเกิดย้อนหลัง


Wishing you all the best. Happy Valentine's day.
วิชชิ่ง ยู ออล เดอะ เบสท์ แฮปปี้ วาเลนไทน์เดย์
ด้วยความปรารถนาดี สุขสันต์วันเกิดย้อนหลังค่ะ/ครับ

I wish a very happy Valentine's day to you!
ไอ วิช อะ เวรี่ แฮปปี้ วาเลนไทน์เดย์ ทู ยู
ฉันปราถนาให้คุณมีความสุขในวันเกิดที่เพิ่งผ่านมา


Hope you have a very special Valentine's day!
โฮป ยู แฮด อะ เวรี่ สเปเชียล วาเลนไทน์เดย์
หวังว่าคุณมีความสุขเนื่องในวันพิเศษ(วันเกิด)

Happy Valentine's day!
แฮบปี้ วาเลนไทน์เดย์
สุขสันต์วันวาเลนไทน์เดย์ค่ะ/ครับ


Happy Valentine's day to you and your family!
แฮบปี้ วาเลนไทน์เดย์ ทู ยู แอนด์ ยัวร์ แฟมิลี่!
ขอให้คุณและครอบครัวสุขสันต์วันวาเลนไทน์เดย์ค่ะ/ครับ

Happy Valentine's day to you and your parents!
แฮบปี้ วาเลนไทน์เดย์ ทู ยู แอนด์ ยัวร์ แพเร็นท์!
ขอให้คุณและคุณพ่อคุณแม่ของคุณจงสุขสันต์วันวาเลนไทน์เดย์ค่ะ/ครับ


แต่ถ้าเราจะพูดในลักษณะเป็นการอวยพรย้อนหลังก็สามาถใช้ประโยคดังต่อไปนี้แทนก็ได้ครับ

ประโยคอวยพรวันวาเลนไทน์ (Valentine's day) ย้อนหลังเขียนอย่างนี้ครับ

I would like to wish you a happy belated Valentine's day.
ไอ วูลด์ ไลค ทู วิช ยู อะ แฮปปี้ บีเลทด์ วาเลนไทน์เดย์
ขอให้คุณสุขสันต์วันวาเลนไทน์เดย์ย้อนหลัง

Wishing you all the best. Happy belated Valentine's day.
วิชชิ่ง ยู ออล เดอะ เบสท เฮปปี้ บีเลทด์ เบิร์ทเดย์
ด้วยความปรารถนาดี สุขสันต์วันวาเลนไทน์เดย์ย้อนหลังค่ะ/ครับ


I am sorry for late wishing you on last Valentine's day.
ไอ แอม ซอร์รี ฟอร์ เลท วิชชิ่ง ยู ออน ลาสท์ วาเลนไทน์เดย์
ฉันขอโทษที่ฉันอวยพรคุณช้าไปในวันวาเลนไทน์ที่ผ่านมา

We, our family, wish you and your family a happy belated Valentine's day.
วี เอาเออร์ แฟมิลี่ วิช ยู แอนด์ ยัวร์ แฟมิลี่ อะ แฮปปี้ บีเลทด์ วาเลนไทน์เดย์
ครอบครัวเราขอให้คุณพร้อมครอบครัวจงสุขสันต์วันวาเลนไทน์ย้อนหลังนะคะ/ครับ


Hope you had a very great Valentine's day!
โฮป ยู แฮด อะ เวรี่ เกรท วาเลนไทน์เดย์
หวังว่าคุณมีความสุขเนื่องในวันวาเลนไทน์อย่างเต็มที่นะคะ/ครับ

We wish a very happy belated Valentine's day to you!
วี วิช อะ เวรี่ แฮปปี้ บีเลทด์ วาเลนไทน์เดย์ ทู ยู
พวกเราปราถนาให้คุณมีความสุขในวันวาเลนไทน์ที่เพิ่งผ่านมา


I know I am late. Happy belated Valentine's day!
ไอ โนว์ ไอ แอม เลท แฮบปี้ บีเลทด์ วาเลนไทน์เดย์
ฉันทราบดีว่าฉันสาย สุขสันต์วันวาเลนไทน์เดย์ย้อนหลังค่ะ/ครับ


Vocabulary คำศัพท์


A เอ อะ อักษรตัวแรกของภาษาอังกฤษ อติเคิลนำหน้าคำนามเอกพจน์


All ออล ทั้งหมด จำนวนทั้งหมด ทุกคน ทุกๆ มาก(คำไม่เป็นทางการ)


Am แอม เป็น อยู่ คือ (v.be ใช้กับ I)


Belated บีเลทด์ ย้อนหลัง ล่าช้า ยังค้างอยู่


Best เบสท ดีที่สุด


Family แฟมิลี่ ครอบครัว


For ฟอร์ สำหรับ


Great เกรท ยิ่งใหญ่


Had แฮด มี กิน ได้รับ มีคุณสมบัติ (ช่อง 2 และ 3 ของ has/have)


Happy แฮบปี้ ยินดี เป็นสุข สุขใจ สบายใจ เบิกบาน ระรื่น เริงร่า สำราญใจ


Hope โฮบ หวัง ความหวัง ปรารถนา เชื่อใจ คิดหวัง ดังใจ มีความหวัง วาดหวัง ตัวเก็ง ความคาดหมาย


I ไอ กระหม่อม, กัน, กู, ข้า, ข้าพเจ้า, ข้าพระพุทธเจ้า, ฉัน, ดิฉัน, ผม, อั๊ว(คำนาม)


Know โนว์ รู้ ทราบ


Last ลาสท์ แบบที่มีรูปคล้ายเท้าคน (สำหรับทำหรือซ่อมรองเท้า) คนหรือสิ่งที่อยู่สุดท้ายครั้งล่าสุด
ช่วงสุดท้าย ในที่สุด ที่คงเหลืออยู่สิ่งเดียว เป็นไปได้น้อยที่สุด


Late เลท สาย ดึก ช้า แก่ มืด ทีหลัง อันก่อน ต่อมา ตัวใหม่


Like ไลค์ ชอบ


On ออน บน


Our เอาเออร์ ของพวกเรา


Sorry ซอร์รี่ เสียใจ เศร้าใจ สมเพช น่าสงสาร ขอโทษ


The เดอะ อติเคิลนำหน้านามเฉพาะ


To ทู ไปถึง


Valentine's day วาเลนไทน์เดย์ วันวาเลนไทน์


I ไอ กระหม่อม, กัน, กู, ข้า, ข้าพเจ้า, ข้าพระพุทธเจ้า, ฉัน, ดิฉัน, ผม, อั๊ว(คำนาม)


Very เวรี่ อย่างมากมาย แท้จริง เฉพาะ


We วี พวกเรา


Wish วิช ต้องการ ปรารถนา ประสงค์ จำนง ขอให้ ให้พร พึงปรารถนา ปณิธาน ความปรารถนา


Wishing วิชชิ่ง ปรารถนา ความประสงค์


Would วูล์ด จะ


You ยู ท่าน คุณ เธอ มึง เจ้า ไอ้ แก ลื้อ เอ็ง ใต้ฝ่าพระบาท ใต้ฝ่าละอองพระบาท ใต้เท้า พวกคุณ แม่นาง พวกเธอ

Your ยัวร์ ของท่าน




ช่วยกด Like กด Share จะได้ช่วยกันเผยแพร่ให้พวกๆเรากันเองครับ

ความคิดเห็น

โพสต์ยอดนิยมจากบล็อกนี้

8 ประโยคตัวอย่างภาษาอังกฤษการเขียนคำอวยพรวันเกิด🎂 ปาร์ตีย้อนหลังวันเกิด Belated Birthday Party | ตีแตกภาษาอังกฤษ

"คำอวยพร(ย้อนหลัง)ภาษาอังกฤษ" พูดยังไง สวัสดีครับ กลับมาพบกับคุณและทุกๆคนเช่นเคย เป็นอย่างไรบ้างครับตอนนี้ มีข่าวแจ้งมาว่ามีพายุเข้า หลายจังหวัดถูกน้ำท่วม ขอเป็นแรงใจให้ผ่านไปได้ด้วยดีนะครับ  ปาร์ตีย้อนหลังวันเกิด Belated Birthday Party ด้วยรักและห่วงใย💖   วันนี้ พี่เล้ง (สไลด์📲 ดู ประวัติคร่าวๆได้นะ 😅) คนชอบเขียน ชอบเรียน และรักการแบ่งปัน โดยเฉพาะเรื่องราวเกี่ยวกับภาษาอังกฤษดีๆ หากพี่เล้งรู้หรือได้รับมาก็จะเอามาเขียนไว้ที่นี่เพื่อให้เพื่อนๆเข้ามาอ่านกันได้ตลอด 24 ชม.ครับ ดู :   เรียนภาษาอังกฤษด้วยตัวเอง FB ดู:  IDGAF- Dua Lipa แปลเพลง แปลไทย เนื้อเพลง ดู:  HealthWealth    เราจะนำคำว่า ..."ภาษาอังกฤษการเขียนคำอวยพรวันเกิด(ย้อนหลัง)"...   มาเขียนให้เพื่อนๆได้ลองนำไปใช้ดูกันครับ    ผมคิดว่าการอวยวันเกิดเป็นเรื่องสำคัญที่คนเราใส่ใจและนิยมทำกัน ซึ่งคำอวยพรย้อนหลังที่เป็นภาษาอังกฤษก็อาจจะต้องใช้เช่นกันครับ เพราะว่าปัจจุบันมีชาวต่างชาติเข้ามาอยู่ในเมืองไทยเรามากมาย เพื่อนๆอาจจะรู้จักใครซักคนที่เป็นฝรั่งใช่ไหมครับ ช่วงคำถาม ตอบได้ให...

✨2 คำตอบเด็ด! เคลียร์คำถาม "กินข้าวแล้ว" หรือ "ยังไม่ได้กิน" ภาษาอังกฤษพูดว่าอะไร

เคยไหมที่คุณต้องตอบคำถาม "Have you eaten?" เป็นภาษาไทยว่า "กินข้าวแล้ว" หรือ "ยังไม่ได้กิน"  แต่ไม่แน่ใจว่าภาษาอังกฤษพูดว่าอะไรดี? บทความนี้จะพาคุณไปไขข้อสงสัย เผย 2 คำตอบเด็ด! ช่วยให้คุณสื่อสารได้อย่างถูกต้องและเป็นธรรมชาติ สวัสดีและยินดีต้อนรับเพื่อนๆเข้าสู่การเรียนภาษาอังกฤษกับประโยค "ฉันกิน(ข้าว)แล้ว" กับผม ไมเคิล เล้งครับ ประโยค Highlight วันนี้ครับ ⟴  Yes, I've had. (ฉัน/ผม กินข้าวแล้ว) ⟴   No, I haven't. (ฉัน/ผมยังไม่ได้กิน(ข้าว) ⟴  และช่วงคำถามท้ายบท "ตอบได้ ให้ 100!" '2' รูปแบบภาษาอังกฤษเรื่อง"กินข้าว"ที่ท่านต้องตอบเป็น! "Yes I've had." = "ฉันกิน(ข้าว)แล้ว" / " No I haven't." = "ฉันยังไม่ได้กิน(ข้าว)" เพื่อนๆที่ชอบภาษาอังกฤษ เราเอาเรื่องดีๆมา share ให้กับทุกคนที่สนใจจะได้เอาไปใช้งานในชีวิตประจำวันกันที่บล็อก "ตีแตกภาษาอังกฤษ : English Of The Day"  กันเป็นประจำครับ ติดตามกันได้นะครับ ช่วงคำถาม "ตอบได้ให้ 100คะแนน " ข้อใดถูก ใ...

👫คุณชอบผู้หญิง-ผู้ชายแบบไหน(What type of girl do you like?) | เรียนรู้ภาษาอังกฤษ

"คุณชอบผู้หญิงแบบไหน" / "เธอชอบผู้ชายแบบไหน"  ถาม-ตอบภาษาอังกฤษ สำหรับวันนี้มีประโยคน่าใช้ ดัง High light ด้านล่างนี้ครับ ⟴  " What kind of girl do you want to date most?  : ผู้หญิงแบบไหนที่อยากเดทด้วย" ⟴  " Hey, I like a naughty girl, man. : เ ฮย์, ฉันต้องแบบสาวแซ่บจอมซนน่ะเพื่อน " ⟴  " However, I do love her for what she is.  : ฉันชอบที่เธอเป็นเธอ" ⟴  "พบกับ 1 คำถามท้ายบท  ตอบได้ ให้ 100! " สวัสดีครับ ผมชื่อเล้งครับ ยินดีต้อนรับเพื่อนๆที่สนใจภาษาอังกฤษทุกคนครับ 2 สาว หุ่นดูดี พี่ๆ...ภาษาอังกฤษพูดยังงัย?  " คุณชอบผู้หญิง/ผู้ชายสเป็คแบบไหนมากที่สุด" มาหาสูตรคำตอบกันได้ที่นี่ครับ... คนเราเกิดมาทั้งที จะยากดีมีจนอย่างไรก็แล้วแต่ ถ้าจะให้ชีวิตสมบูรณ์แล้วล่ะก็ต้องมีคู่ครับ แต่วิธีการหาคู่หรือสเป็คของคู่ที่แต่ละท่านมีอยู่ในใจย่อมแตกต่างกันไปเป็นธรรมดาครับ หรือว่าจะชอบคนที่มีลักษณะแบบเพลง "Beauty And A Beat" ของ Justin Bieber feat. Nicki Minaj หรือว่าชอบสาวซ่าส์อย่างเช่น " Miley Cyrus ...