เธอเคยฟังเพลง...นี้ไหม Have You Ever Listened To Harlem Shake Song? | ตีแตกภาษาอังกฤษ

สวัสดีและขอต้อนรับเพื่อนๆสู่การเรียนภาษาอังกฤษกับประโยค "คุณเคยฟังเพลงนี้มาก่อนหรือเปล่า" 

เพื่อนๆจะได้พบกับคำถามที่ใช้บ่อยๆ คำตอบที่น่าสนใจ เชิญพบกับบทเรียนกันเลยครับ

Have You Ever Listened To ... Song? แปลว่าอะไร ถาม ตอบประโยคตัวอย่าง
เคยฟังเพลงนี้มั๊ย พูดอย่างไรเป็นภาษาอังกฤษ

ขอสมมุติว่าเพลงที่ใช้ในประโยควันนี้คือเพลงฮาเลม เช็ค ครับ เพราะกำลังได้รับความนิยมอยู่พักหนึ่งครับ 

ที่ผมเห็นส่วนใหญ่ก็คือนำเพลงฮาเล็ม เชค มาเปิดแล้วเต้นท่าแปลกๆประกอบเพลง บันทึกวีดิโอแล้วก็ Upload ลง YouTube กัน แล้วก็จะมีคนเข้าไปคลิ๊กดูกันเป็นแสนเป็นล้านคลิ๊กขึ้นอยู่ว่าท่าเต้นของใครว่าจะโดนใจขาเต้นกว่ากัน

ช่วงคำถาม "ตอบได้ ให้100!"


How do you say this word "พอกันที" in English?

เพื่อนๆแต่งประโยคนี้ "พอกันที" เป็นภาษาอังกฤษได้ไหมครับ

เรามาตั้งคำถามว่า "คุณเคยฟังเพลง ฮาเลม เชค แล้วหรือยัง" ผมแต่งประโยคให้เพื่อนได้อ่านกันดังนี้ครับ

Have you ever listened to "Harlem Shake" song?
แฮฟ ยู เอเวอร์ ลิสซึ่น ทู "ฮาร์เล็ม เช็ค" ซอง
คุณเคยฟังเพลง Harlem shake "ฮาร์เล็ม เช็ค" ไหม


สามารถเปลี่ยนรูปประโยคได้ครับ เพียงแต่เปลี่ยนคำว่า "Harlem Shake" เป็นชื่่อเพลงอะไรก็ได้ที่เราอยากถามครับ หรือจะพูดแบบนี้ก็ได้ครับ

Did you ever listen to this song before?
ดิด ยู เอเวอร์ ลิสซึ่น ทู ดิส ซอง บีฟอร์
คุณเคยฟังนี้มั๊ย


ถามด้วย do ในรูป past tense ครับ สังเกตุจาก did ซึ่งเป็นรูปอดีตกาลของ do นั่นเองครับ

ตอบปฏฺิเสธว่าไม่เคยมาก่อนเลย ตอบแบบนี้ครับ

No, I didn't.
โน ไอ ดิดเดิน'ท
ไม่เคยฟังมาก่อน

ถ้าเคยฟังก็ตอบรับว่าใช่ ดูประโยคตัวอย่างด้านล่างนี้ได้เลยครับ

Yes, I did.
เยส ไอ ดิด
ใช่ เคยฟังๆ

หรือตอบแบบประโยคยาวๆดูบ้างครับ

No, I did not listen to that song before.
โน ไอ ดิด น็อท ลิสซึ่น ทู แดท ซอง บีฟอร์
ฉันไม่ได้ฟังเพลงนั้นมาก่อน

หรือว่าจะลองพูดยาวๆ เท่ห์ๆแบบนี้ดูบ้างก็ไม่เลวนา...

Oh, yes, that's right. I remember that I have listed it long time ago.
โอ เยส แดทส ไรท์ ไอ รีเม็มเบอร์ แดท ไอ แฮฟว์ ลิสซึ่น อิท ลอง ไทม์ อโก
โอ ใช่แล้วล่ะ ฉันจำได้ว่าเคยฟังแต่นานมาแล้วน่ะ

ลองถามกลับดูบ้าง จะได้มีเรื่องพูดคุยกันมากขึ้นครับ

What about you what song do you like the most?
ว็อท อะเบ้า ยู ว็อท ซอง ดู ยู ไลค์ เดอะ โมสต์
แล้วคุณล่ะชอบเพลงอะไรมากที่สุดคะ/ครับ

แต่ถ้าจะตอบว่า ก็ยังหาตัวตนไม่เจอว่าชอบเพลงแบบไหน ตอบแบบนี้ครับ

Well, I am sorry, I could not find myself what type of the song I like as yet.
เวลล์ ไอ แอม ซอร์รี ไอ คู้ด น็อท ไฟด์ มายเซล์ฟ ว็อท ไทพ์ ออฟ ซอง ไอ ไลค์ แอส เย็ท
ฉันก็ยังไม่รู้เลยว่าตัวเองชอบเพลงอะไร


ช่วงเฉลย "ตอบได้ ขอ100!"


 a. I have enough.

 b. I have had enough.

 c. I had have enough.


Click! พอกันที ภาษาอังกฤษพูดอย่างไร Say it in English.
ลิ้งค์แนะนำ คลิก 👉 : เผยเคล็ดลับเอ็กเซล : XCEL-GURU

เราหวังอย่างยิ่งว่าภาษาอังกฤษที่เรานำมาเขียน(Writing)เพื่อ share ให้กับเพื่อนๆ จะมีเป็นประโยชน์กับเพื่อนๆนะครับ

เหนืออื่นใด เราคาดว่า(Expect) เพื่อนๆจะสามารถนำไปต่อยอดหรือใช้ในสถานการณ์เฉพาะหน้าที่ใช้ภาษาอังกฤษจริงๆของเพื่อนๆเองครับ

หากมีข้อบกพร่องใดๆ เพื่อนๆช่วย comment กลับมากทางเราด้วยนะครับ

สุดท้าย ถ้าเพื่อนๆชอบ กดไลค์+ และ share ต่อให้ด้วยนะครับ

ขอบคุณครับ

Bye,

Thanks for reading.

Posted by: Michael Leng



I've known, then I've grown.


ถ้าชอบกด Like ถ้าใช่กด Share / ขอบคุณมากครับ

See more words:

    ความคิดเห็น