พวกเขาซ่อนตัวอยู่ในจุดศูนย์กลางนานหลายสัปดาห์(They are holed up in the hub for weeks.) | ตีแตกภาษาอังกฤษ : English Of The Day
"จุดศูนย์กลาง(Hub)" ใช้อย่างไร
ตัวอย่างคำศัพท์ HUB(จุดศูนย์กลาง) |
วันนี้เราจะได้พบกับประโยคดีๆ เด็ดๆ เช่นตัวอย่างที่ High light นี้ครับ
⟴ They are holed up in the hub for weeks.
⟴ She is in the hub now.
⟴ ช่วง "ตอบได้-ให้ 100!" - 1คำถามท้ายบท
สวัสดีครับ ผมชื่อเล้งครับ วันนี้ผมจะนำประโยคภาษาอังกฤษที่มีประโยชน์มา share ให้ท่านที่สนใจภาษาอังกฤษได้รับความรู้และเอาไปใช้ในชีวิตประจำวันกันเหมือนเดิมที่บล็อก "ตีแตกภาษาอังกฤษ : English Of The Day" กันเหมือนเดิมเป็นประจำที่นี่แหละครับ
และสำหรับวันนี้เราจะเสนอคำว่า ..."พวกเขาซ่อนตัวอยู่ในจุดศูนย์กลางนานหลายสัปดาห์(They are holed up in the hub for weeks.)"... ครับ รับรองครับว่าท่านได้สิ่งที่ดีๆและคุ้มค่ากับเวลาที่อ่านเรื่องของเราที่นำเสนอในวันนี้อย่างแน่นอนครับ
ช่วงคำถาม "ตอบได้ ให้100!"
Do you know which airport is the largest in the world?
มีหลายคนถามกันมาครับว่า เอ! ไอ้คำว่า “HUB” (ฮับ) นี่มันแปลว่าอะไรและขยายความเป็นแบบไทยๆเรา พร้อมเอาประโยคประกอบที่มีตัวละครด้วยเพื่อความชัดเจนเข้าใจง่าย
ก็ได้ๆครับ ผมจัดให้เลยครับ
คำว่า “Hub” ออกเสียงว่า “ฮับ” คล้ายๆกับชื่อของ “โกฮับ” ที่ขายก๋วยเตี๋ยวอยู่แถวคลองรังสิตเมื่อหลายสิบปีมาแล้วครับ
“Hub” แปลว่า ดุ้มล้อ จุดศูนย์กลาง ศูนย์กลาง แบบโลหะของเครื่องตอกตรา
เพื่อให้ภาพการใช้คำศัพท์ "Hub" เรามาดูประโยคตัวอย่างการใช้คำว่า Hub กันเลยดีกว่าครับ
They are holed up in the hub for weeks.
เธ อาร์ โฮล อัพ อิน เดอะ ฮับ ฟอร์ วีคส
พวกเขาซ่อนตัวอยู่ในจุดศูนย์กลางนานหลายสัปดาห์
Some of travelers exchange their plan at the Suvarnabhumi Airport hub.
ซัม ออฟ อิคซฺเชนจฺ' แธร์ แพลน แอท เดอะ สุวรรณภูมิ แอร์พอร์ท ฮับ
นักท่องเที่ยวบางส่วนเปลี่ยนเครื่องที่สนามบินศูนย์กลางสุวรรณภูมิ
Where is the largest airport hub in the world?
แวร์ อิส เดอะ ลาร์จฺเกส'ต แอร์พอร์ต ฮับ อิน เดอะ เวิร์ลด
จุดศูนย์กลางสนามบินที่ใหญ่ที่สุดของโลกคือที่ไหน
Do you know where is the best hub for eating out?
ดู ยู โนว์ แวร์ อิส เดอะ เบสท ฮับ ฟอร์ อีท'ทิง เอ้าท์
ท่านรู้หรือไม่ว่าศูนย์รวมร้านน่ากินอยู่แถวไหน
She is in the hub now.
ชี อิส อิน เดอะ ฮับ เนา
หล่อนอยู่ที่ศูนย์กลางตอนนี้
Hua Hin is a very good hub for living after retirement.
หัวหิน อิส เอ เวรี่ กู๊ด ฮับ ฟอร์ ลิฟวิ่ง อาฟเตอร์ รีไทร์เม็ทน์
หัวหินจัดว่าเป็นศูนย์กลางที่น่าอยู่สำหรับชีวิตหลังเกษียณ
Rayong is the big hub of durian.
ระยอง อิส เดอะ บิ๊ก ฮับ ออฟ ดิว'เรียน
ระยองเป็นศูนย์ที่ใหญ่ในเรื่องทุเรียน
We need a hub for the lane plug in.
วี นีด เอ ฮับ ฟอร์ เดอะ เลน พลัค อิน
เราต้องการกล่องศูนย์กลางเพื่อเสียบปลั๊กสายแลน
ช่วงเฉลย "ตอบได้ ขอ100!"
ลิ้งค์แนะนำ คลิก 👉 : Where Is A Great Restaurant To Eat Something Fresh And Light At Dinner Time? มีร้านอาหารสุดยอดที่เสิร์ฟ ดินเนอร์มื้อเบาสดๆซักแห่งที่ไหน
ลิ้งค์แนะนำ คลิก 👉 : English 12 Tenses : ไวยากรณ์ภาษาอังกฤษ
ลิ้งค์แนะนำ คลิก 👉 : เผยเคล็ดลับเอ็กเซล : XCEL-GURU
ผมหวังเป็นอย่างที่สุดว่าสิ่งที่เราค้นหา เลือกสรรค์ และนำมาเขียนเพื่อ share ให้กับท่านในวันนี้ จะมีประโยชน์ต่อธุรกิจ การงาน หรือว่าต่อตัวท่านเองเป็นอย่างสูงนะครับ
อีกทั้งยังจะช่วยให้ท่านได้นำไปต่อยอดหรือเติมเต็มการใช้งานในแวดวงที่ใช้ภาษาอังกฤษร่วมอยู่ด้วยได้เป็นอย่างดี...
หากมีสิ่งขาดตก บกพร่องอย่างใด ต้องขออภัยมา ณ โอกาสนี้ด้วยนะครับ
และถ้าสิ่งที่ท่านได้รับในวันนี้ ท่านคิดว่าดีและมีประโยชน์ ผมขอร้องให้ท่านช่วย share เพื่อมอบสิ่งดีๆเหล่านี้ให้กับคนที่ท่านรู้จักด้วยจักเป็นพระคุณอย่างยิ่งครับ
ขอบคุณมากครับ แล้วพบกันใหม่ครับ
Bye,
Thanks for reading.
Posted by: Michael Leng
I've known, then I've grown.
ถ้าชอบกด Like ถ้าใช่กด Share / ขอบคุณมากครับ
See more articles:
- Dishwasher Safe / Freezer Safe / Microwave Safe คำแปลและสัญลักษณ์
- What Does “LOL” means? “LOL” ย่อมาจากอะไร แปลว่าอะไร "Laughing Out Loud"
- [The Fault In Our Stars] แปลว่า ความผิดพลาดแห่งโชคชะตา / กรรมลิขิต / ฟ้ากำหนด
Vocabulary
|
Pronunciation
|
Translation
|
---|---|---|
About | อะเบ้าท์ | เกี่ยวกับ |
Airport | แอร์พอร์ต | สนามบิน |
An | แอน | อติเคิลนำหน้านามทั่วไปที่ขึ้นต้นด้วยสระ |
ASEAN | อาเซียน | กลุ่มประเทศอาเซียน ปัจจุบันมีสิบประเทศสมาชิก |
Being | บีอิ่ง | การมีอยู่ ธรรมชาติ การมีชีวิตอยู่ คน |
Best | เบสท | ดีที่สุด |
Buakheng | บัวเข่ง | (ชื่อคน)บัวเข่ง |
Country | คันทรีย์ | ประเทศ เกี่ยวกับชีวิตในชนบท ประชาชนในประเทศ ภูมิลำเนา |
Do | ดู | ทำ จัดการ เดินทาง พอเพียง มีพอเพียง ลงโทษ เลียนแบบ แวะเยี่ยม ศึกษา เสพยา / กริยาช่วยใช้ขึ้นต้นประโยคคำถาม |
For | ฟอร์ | สำหรับ |
Hey | เฮย์ | คำทักทายคนสนิทสนมกันเอง |
How | ฮาว | อย่างไร |
Hub | ฮับ | ดุ้มล้อ จุดศูนย์กลาง ศูนย์กลาง แบบโลหะของเครื่องตอกตรา |
I | ไอ | กระหม่อม, กัน, กู, ข้า, ข้าพเจ้า, ข้าพระพุทธเจ้า, ฉัน, ดิฉัน, ผม, อั๊ว(คำนาม) |
In | อิน | ใน |
International | อินเตอร์เนชั่นแนล | นานาชาติ สากล ระหว่างประเทศ |
International Airport | อินเตอร์เนชั่นแนล แอร์พอร์ท | สนามบินนานาชาติ |
Is | อิส | เป็น อยู่ คือ |
It | อิท | มัน |
It’s | อิท'ส | มันคือ (ย่อมาจาก It is) |
Laos | ลาวส | ประเทศลาว |
Location | โลเคชั่น | ตำแหน่งที่ตั้ง ตำแหน่ง สถานที่ การวัด การกำหนดที่ตั้ง การหาแหล่งที่ตั้ง การให้เช่า สถานที่ถ่ายฉากภายนอก |
Man | แมน | คน ผู้ชาย |
Michael | ไมเคิล | คนชื่อไมเคิล |
Oh! | โอ! | โอ! (คำอุทาน) |
Really | เรียลลี้ | จริง |
Suvarnabhumi Airport | สุวรรณภูมิ แอร์พอร์ท | สนามบินสุวรรณภูมิ |
Tan Son Nhat Airport | ตัน ซัน นัท แอร์พอร์ท | สนามบินตัน ซัน นัท |
The | เดอะ | อติเคิลนำหน้านามเฉพาะ |
Think | ธิ้งค์ | คิด |
Vientiane | เวียนเทียน | เวียงจันท์ เมืองหลวงประเทศลาว |
Vientiane Airport | เวียนเทียน แอร์พอร์ท | สนามบินเวียงจันทน์ |
Wattay | วัตไต | ชื่อสนามบินนานาชาติของประเทศลาว ชื่อว่า วัตไต |
Where | แวร์ | ที่ไหน ในที่ซึ่ง สถานที่(ที่ไม่รู้จัก) |
You | ยู | ท่าน คุณ เธอ มึง เจ้า ไอ้ แก ลื้อ เอ็ง ใต้ฝ่าพระบาท ใต้ฝ่าละอองพระบาท ใต้เท้า พวกคุณ แม่นาง พวกเธอ |
International | อินเตอร์เนชั่นแนล | นานาชาติ สากล ระหว่างประเทศ |
ความคิดเห็น
แสดงความคิดเห็น