คุณรู้สึกโล่งอก/เบาใจมั้ย? | Are you relieved? | ฝึกภาษาอังกฤษด้วยตนเอง

ในชีวิตประจำวัน เราทุกคนต่างเคยผ่านเหตุการณ์ที่ทำให้รู้สึกเครียด กังวล และเมื่อเหตุการณ์นั้นจบลงด้วยดี เรามักจะถอนหายใจและพูดว่า "โล่งอกไปที" ซึ่งในภาษาอังกฤษ

เราสามารถใช้คำว่า "relieved" ได้อย่างตรงตัว แล้วเราจะใช้คำนี้ยังไงให้ถูกหลักไวยากรณ์ และฟังดูธรรมชาติ? มาดูกันเลยครับ

🔍 คำว่า “relieved” แปลว่าอะไร?

Relieved เป็น adjective (คำคุณศัพท์) ที่แปลว่า "รู้สึกโล่งอก, เบาใจ, คลายกังวล" ใช้เมื่อสิ่งที่เรากลัวหรือกังวลนั้นจบลงอย่างที่หวัง เช่น การสอบผ่าน การได้ยินข่าวดี หรือการคลี่คลายปัญหาบางอย่าง

ตัวอย่าง:

I was so relieved when the exam was over.

→ ฉันรู้สึกโล่งอกมากเมื่อสอบเสร็จ

She looked relieved after hearing the good news.

→ เธอดูโล่งใจหลังจากได้ยินข่าวดี

🧠 โครงสร้างแกรมม่าที่ใช้บ่อย

✅ ประโยคที่ใช้ “relieved” อย่างถูกต้อง:

Subject + be (am/is/are/was/were) + relieved

Subject + feel/felt + relieved

ตัวอย่าง:

He is relieved that the meeting went well.

→ เขารู้สึกโล่งใจที่การประชุมผ่านไปด้วยดี

We felt relieved to arrive home safely.

→ พวกเรารู้สึกเบาใจเมื่อกลับถึงบ้านอย่างปลอดภัย

💬 “Relieved” กับคำใกล้เคียง

คำศัพท์ ความหมาย ใช้เมื่อ...

relieved โล่งใจ หลังจากความเครียดหรือความกังวลคลี่คลาย

calm สงบ จิตใจนิ่ง ไม่ตื่นเต้น

comfortable สบายใจ ไม่มีสิ่งรบกวน รู้สึกโอเค

at ease ผ่อนคลาย ไม่มีแรงกดดัน

🗣️ ประโยคที่ใช้ในชีวิตจริง (พร้อมแปล)

Are you relieved now that it’s over?

→ ตอนนี้มันจบแล้ว คุณรู้สึกโล่งอกมั้ย?

I’m relieved to hear that you’re okay.

→ ฉันรู้สึกโล่งใจที่ได้ยินว่า(ทราบว่า)คุณปลอดภัย

Everyone was relieved when the rain finally stopped.

→ ทุกคนโล่งใจเมื่อฝนหยุดในที่สุด

📌 เคล็ดลับจำง่าย

คิดถึงความรู้สึกตอนที่ “ปัญหาหมดไป”

แล้วเติม "relieved" ลงในประโยคที่มี “be” หรือ “feel”

🧠 แกรมม่าเพิ่มเติม: “that-clause” กับ “relieved”

บ่อยครั้งเราจะใช้ “relieved” กับ that + ประโยค เพื่อขยายความ:

I’m relieved that you passed the test.

→ ฉันโล่งใจที่คุณสอบผ่าน

ในประโยคแบบนี้ “that” สามารถละได้ในภาษาพูด:

I’m relieved you passed the test. ✅

🔚 สรุปสั้น ๆ

Relieved = โล่งอก / เบาใจ

ใช้กับ verb to be หรือ feel เช่น

“I feel relieved.”, “She is relieved.”

มักตามด้วย “that + ประโยค” เพื่ออธิบายเหตุผล

🙏 ขอบคุณที่อ่านมาถึงตรงนี้!

ถ้าคุณรู้สึกว่าเนื้อหานี้มีประโยชน์

อย่าลืมกดไลค์ แชร์ และบอกต่อให้เพื่อน ๆ ที่กำลังเรียนภาษาอังกฤษด้วยนะครับ

มีคำหรือโครงสร้างไหนที่คุณอยากให้เรานำมาขยายความเพิ่มเติมในบทความถัดไป คอมเมนต์ไว้ได้เลย 😊

Bye,
Thanks for reading.

Posted by: Michael Leng

I've known, then I've grown.
ถ้าชอบกด Like ถ้าใช่กด Share / ขอบคุณมากครับ