การรอคอยเป็นสิ่งที่ไม่มีใครต้องการ ยิ่งถ้าปล่อยให้รอน้านนาน จะพานให้เสียอารมณ์อย่างยิ่ง จริงไม่จริงครับ?
แต่ถ้าเราต้องทำให้ใครซักคนต้องรอเรา-ก็ควรจะขอโทษเขาเป็นอย่างยิ่งครับ
ภาษาอังกฤษที่จะใช้สำหรับขอโทษที่เราทำให้คนอื่นเสียเวลารอ พูดอย่างนี้ครับ
I’m sorry to keep you waiting.
ไอม ซอรี ทู คีพ ยู เวททิง
ฉันขอโทษทีปล่อยให้คุณรอ
ในทางกลับกัน ถ้าเราเป็นฝ่ายรอซะเอง แล้วเราจะพูดตอบอย่างไรกับประโยคด้านบนครับ
เราสามารถเลือกใช้ได้ทั้ง 2 ประโยคตามนี้เลยครับ
Don't mention it.
ด็อน'ท เมน'เชิน อิท
ไม่เป็นไรหรอก/ไม่ต้องพูดถึงมันหรอก
Never mind.
เนเวอรฺ มายดฺ
ไม่เป็นไร/ลืมๆมันไปซะเถ่อ
เก็บเอาไปใช้งานกันได้เลยนะครับ ประโยคแบบนี้น่าจะมีโอกาสได้ฝึกพูดฝึกใช้กันนะครับ ถ้ามีโอกาสได้คุยกับฝรั่งด้วยแล้วก็จะดีมักๆครับ
ภาษาอังกฤษนั้น จะให้เก่งแบบข้ามวันข้ามคืนมันคงเป็นไปไม่ได้หรอกครับ แต่คนที่พูดภาษาอังกฤษได้ส่วนใหญ่แล้วเกิดจากการทำซ้ำ พูดซ้ำๆบ่อยๆเป็นประจำครับ
ที่ถูกต้องคือ ย้ำฝึกพูด ฝึกเขียนครับ
ความเพียรนำมาซึ่งความสำเร็จ เคล็ดลับที่ไม่ลับ! แต่คนส่วนใหญ่มักไม่ค่อยนับเป็น accountability แต่กลับอยากเห็น result ที่ออกมาดี
มันจะมีหรือครับ ความสำเร็จที่ไม่ต้องแรกไม่ต้องลงทุน?!?!
See you again.
<>
ฟังการออกเสียงคลิกลิงค์นี้และคลิกรูปลำโพง:I’m sorry to keep you waiting.
*อยากเก่งเรื่องกาล(Tense) คลิก: 12 English Tenses
*อยากเก่งเอ็กเซล คลิก: เผยเคล็ดลับ Microsoft Excel
*อยากหัดแปลเพลง คลิก: Just Sing Along Blog | Song Lyrics In English-Thai
Vocabulary | คำศัพท์
|
Pronunciation | คำอ่าน
|
Translation | แปล
|
|---|---|---|
| don't | ด็อน'ท | อย่า ห้าม (ย่อมาจาก Do not) |
| I | ไอ | PRON. คำสรรพนามเอกพจน์บุรุษที่1 relate:{ผม}{ดิฉัน}{ข้าพเจ้า}{หน}{กระหม่อม} N. พยัญชนะภาษาอังกฤษตัวที่ 9 N. เสียงสระในภาษาอังกฤษ กระหม่อม, กัน, กู, ข้า, ข้าพเจ้า, ข้าพระพุทธเจ้า, ฉัน, ดิฉัน, ผม, อั๊ว(คำนาม) |
| it | อิท | pron.มัน, นั่น, ตัว, คน, บุคคล, ตัวมาร, ตัวการ, คนสำคัญ,คนโง่. n. คนเล่น, สถานการณ์โดยทั่วไป |
| keep | คีพ | v. เก็บ เก็บรักษา ป้องกัน เลี้ยงดู n.อาหาร ที่พัก |
| mention | เมน'เชิน | vt.กล่าวถึง, เอ่ยถึง, อ้างอิง, พูดพาดพิง. n.การกล่าวถึง, คำอ้าง -Phr. (not to mention นอกเหนือจาก) Synonym: . mentioner n. ###S. refer, name, cite |
| never mind | เนเวอรฺ มายดฺ | IDM. ไม่ต้องห่วง relate:{ลืมซะเถอะ}{ไม่ต้องสนใจ} |
| sorry | ซอร์รี่ | adj.เสียใจ เศร้าใจ สมเพช น่าสงสาร ขอโทษ |
| to | ทู | prop.ไปถึง ถึง ไปยัง ไปสู่ ไปทาง มีความโน้มน้าว จนถึง จนกระทั่งถึง บรรลุถึง เข้ากับ สนองตอบกัน ตรงกัน ให้ เพื่อ เพื่อจะ ในอันที่จะ ตาม ติดตาม (คณิตศาสตร์)ยกกำลังถึง ฟื้น ฟื้นคืน เฉพาะให้ เพราะ ฟื้น ฟื้นคืน |
| waiting | เวท'ทิง | n.การรอคอย, การรับใช้, การหยุด, ช่วงเวลาการรอคอย, การรอจังหวะ, การเลื่อนเวลา, -Phr. (in waiting รับใช้ ปรนนิบัติ) adj. รับใช้, ปรนนิบัติ, รอปรนนิบัติราชนิกุล |
| you | ยู | pron.ท่าน คุณ เธอ มึง เจ้า ไอ้ แก ลื้อ เอ็ง ใต้ฝ่าพระบาท ใต้ฝ่าละอองพระบาท ใต้เท้า พวกคุณ แม่นาง พวกเธอ |
| am | แอม | เป็น อยู่ คือ (v.be ใช้กับ I) |
See more words:
- แปลคำสอน[[พร 10 ข้อของหลวงพ่อคูณ]] "กูให้มึง" = "I Give You."เป็นภาษาอังกฤษเพื่อสร้างเสริมทานบารมี
- I Can't Help It I Was Born Poor.: ช่วยอะไรไม่ได้ที่ดันเกิดมาจน
- What Is The Best Sex Position To Get Pregnant With A Girl? ท่าร่วมเพศท่าไหนที่ดีที่สุดเพื่อให้ตั้งครรภ์เป็นเพศหญิง
- What Sex Position Should I Use To Conceive A Boy? ร่วมเพศท่าไหน(แบบว่า)ให้ได้ลูกชาย
- No Parking Building Entrance./ Do Not Block Exit. : อย่าจอดรถขวางทางเข้า / อย่าขวางทางออก
- Where Is My Rubber? : ยางลบของฉันอยู่ไหน | เริ่มฝึกพูดภาษาอังกฤษกับประโยคพื้นฐานง่ายๆ
- ใช้ประโยคภาษาอังกฤษที่ว่า "See You Again Next Week." แปลว่า "แล้วพบกันใหม่สัปดาห์หน้า" เป็นประโยคต้นแบบ
- ตีแตกภาษาอังกฤษกับประโยค "See You Again." แปลว่า "แล้วพบกันใหม่" ใช้ตอนกล่าวลาจากกัน
- Traffic Accident Victims Don't Go Down At All. : เหยื่อผู้เคราะห์ร้ายอุบัติเหตุทางถนนไม่ลดลงเลยสักนิด
- This Is The Food That The Doctor Say Can End Your Obesity. : อาหารนี้แหล่ะที่หมอบอกว่าช่วยหยุดความอ้วนของคุณได้
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น