ข้ามไปที่เนื้อหาหลัก

ฉันขอโทษที่ปล่อยให้คุณรอ(I’m Sorry To Keep You Waiting.) | ตีแตกภาษาอังกฤษ English of the DAY

ประโยค "ฉันขอโทษที่ปล่อยให้คุณรอ" ภาษาอังกฤษคือ


การรอคอยเป็นสิ่งที่ไม่มีใครต้องการ ยิ่งถ้าปล่อยให้รอน้านนาน จะพานให้เสียอารมณ์อย่างยิ่ง จริงไม่จริงครับ?


แต่ถ้าเราต้องทำให้ใครซักคนต้องรอเรา-ก็ควรจะขอโทษเขาเป็นอย่างยิ่งครับ

ฉันขอโทษทีปล่อยให้คุณรอ ภาษาอังกฤษ I’m Sorry To Keep You Waiting
ขอโทษที่ให้รอนาน : Sorry to keep you waiting

ภาษาอังกฤษที่จะใช้สำหรับขอโทษที่เราทำให้คนอื่นเสียเวลารอ พูดอย่างนี้ครับ

I’m sorry to keep you waiting.
ไอม ซอรี ทู คีพ ยู เวททิง
ฉันขอโทษทีปล่อยให้คุณรอ


ในทางกลับกัน ถ้าเราเป็นฝ่ายรอซะเอง แล้วเราจะพูดตอบอย่างไรกับประโยคด้านบนครับ

เราสามารถเลือกใช้ได้ทั้ง 2 ประโยคตามนี้เลยครับ

Don't mention it.
ด็อน'ท เมน'เชิน อิท
ไม่เป็นไรหรอก/ไม่ต้องพูดถึงมันหรอก

Never mind.
เนเวอรฺ มายดฺ
ไม่เป็นไร/ลืมๆมันไปซะเถอะ

เก็บเอาไปใช้งานกันได้เลยนะครับ ประโยคแบบนี้น่าจะมีโอกาสได้ฝึกพูดฝึกใช้กันนะครับ ถ้ามีโอกาสได้คุยกับฝรั่งด้วยแล้วก็จะดีมักๆครับ

ภาษาอังกฤษนั้น จะให้เก่งแบบข้ามวันข้ามคืนมันคงเป็นไปไม่ได้หรอกครับ แต่คนที่พูดภาษาอังกฤษได้ส่วนใหญ่แล้วเกิดจากการทำซ้ำ พูดซ้ำๆบ่อยๆเป็นประจำครับ

ไม่ใช้ย้ำคิดย้ำทำนะครับ นั่นมันอาการอะไรซักอย่าง

ที่ถูกต้องคือ ย้ำฝึกพูด ฝึกเขียนครับ

ความเพียรนำมาซึ่งความสำเร็จ เคล็ดลับที่ไม่ลับ! แต่คนส่วนใหญ่มักไม่ค่อยนับเป็น accountability แต่กลับอยากเห็น result ที่ออกมาดี

มันจะมีหรือครับ ความสำเร็จที่ไม่ต้องแรกไม่ต้องลงทุน?!?!

ไม่ทราบว่าท่านกำลังทำให้ใครรออยู่หรือเปล่าครับ ช่วยส่งเสียงกลับไปหาเขาสักนิด...

See you again.

Bye

Thanks for reading.

Posted by: Michael Leng


I've known, then I've grown.



ฟังการออกเสียงคลิกลิงค์นี้และคลิกรูปลำโพง:I’m sorry to keep you waiting.


See more words:
Vocabulary
Pronunciation
Translation
don't ด็อน'ท อย่า ห้าม (ย่อมาจาก Do not)
I ไอ PRON. คำสรรพนามเอกพจน์บุรุษที่1 relate:{ผม}{ดิฉัน}{ข้าพเจ้า}{หน}{กระหม่อม} N. พยัญชนะภาษาอังกฤษตัวที่ 9 N. เสียงสระในภาษาอังกฤษ กระหม่อม, กัน, กู, ข้า, ข้าพเจ้า, ข้าพระพุทธเจ้า, ฉัน, ดิฉัน, ผม, อั๊ว(คำนาม)
it อิท pron.มัน, นั่น, ตัว, คน, บุคคล, ตัวมาร, ตัวการ, คนสำคัญ,คนโง่. n. คนเล่น, สถานการณ์โดยทั่วไป
keep คีพ v. เก็บ เก็บรักษา ป้องกัน เลี้ยงดู n.อาหาร ที่พัก
mention เมน'เชิน vt.กล่าวถึง, เอ่ยถึง, อ้างอิง, พูดพาดพิง. n.การกล่าวถึง, คำอ้าง -Phr. (not to mention นอกเหนือจาก) Synonym: . mentioner n. ###S. refer, name, cite
never mind เนเวอรฺ มายดฺ IDM. ไม่ต้องห่วง relate:{ลืมซะเถอะ}{ไม่ต้องสนใจ}
sorry ซอร์รี่ adj.เสียใจ เศร้าใจ สมเพช น่าสงสาร ขอโทษ
to ทู prop.ไปถึง ถึง ไปยัง ไปสู่ ไปทาง มีความโน้มน้าว จนถึง จนกระทั่งถึง บรรลุถึง เข้ากับ สนองตอบกัน ตรงกัน ให้ เพื่อ เพื่อจะ ในอันที่จะ ตาม ติดตาม (คณิตศาสตร์)ยกกำลังถึง ฟื้น ฟื้นคืน เฉพาะให้ เพราะ ฟื้น ฟื้นคืน
waiting เวท'ทิง n.การรอคอย, การรับใช้, การหยุด, ช่วงเวลาการรอคอย, การรอจังหวะ, การเลื่อนเวลา, -Phr. (in waiting รับใช้ ปรนนิบัติ) adj. รับใช้, ปรนนิบัติ, รอปรนนิบัติราชนิกุล
you ยู pron.ท่าน คุณ เธอ มึง เจ้า ไอ้ แก ลื้อ เอ็ง ใต้ฝ่าพระบาท ใต้ฝ่าละอองพระบาท ใต้เท้า พวกคุณ แม่นาง พวกเธอ
am แอม เป็น อยู่ คือ (v.be ใช้กับ I)

ความคิดเห็น

  1. ไม่ระบุชื่อ19 เมษายน 2561 เวลา 21:06

    คิดถึงบ้านเกิดเบยยยยยยย

    ตอบลบ
    คำตอบ
    1. ผมก็คิดถึงเหมือนกันครับ นานๆจะได้ไปเยี่ยมญาติๆต่างจังหวัด...

      ลบ
  2. ไม่ระบุชื่อ31 พฤษภาคม 2562 เวลา 02:00

    Excellent!!

    ตอบลบ
  3. ไม่ระบุชื่อ31 พฤษภาคม 2562 เวลา 02:00

    I’m sorry to keep you waiting.เป็นคำที่ดีมากเลยค่ะ

    ตอบลบ

แสดงความคิดเห็น

โพสต์ยอดนิยมจากบล็อกนี้

8 ประโยคตัวอย่างภาษาอังกฤษการเขียนคำอวยพรวันเกิด🎂 ปาร์ตีย้อนหลังวันเกิด Belated Birthday Party | ตีแตกภาษาอังกฤษ

"คำอวยพร(ย้อนหลัง)ภาษาอังกฤษ" พูดยังไง สวัสดีครับ กลับมาพบกับคุณและทุกๆคนเช่นเคย เป็นอย่างไรบ้างครับตอนนี้ มีข่าวแจ้งมาว่ามีพายุเข้า หลายจังหวัดถูกน้ำท่วม ขอเป็นแรงใจให้ผ่านไปได้ด้วยดีนะครับ  ปาร์ตีย้อนหลังวันเกิด Belated Birthday Party ด้วยรักและห่วงใย💖   วันนี้ พี่เล้ง (สไลด์📲 ดู ประวัติคร่าวๆได้นะ 😅) คนชอบเขียน ชอบเรียน และรักการแบ่งปัน โดยเฉพาะเรื่องราวเกี่ยวกับภาษาอังกฤษดีๆ หากพี่เล้งรู้หรือได้รับมาก็จะเอามาเขียนไว้ที่นี่เพื่อให้เพื่อนๆเข้ามาอ่านกันได้ตลอด 24 ชม.ครับ ดู :   เรียนภาษาอังกฤษด้วยตัวเอง FB ดู:  IDGAF- Dua Lipa แปลเพลง แปลไทย เนื้อเพลง ดู:  HealthWealth    เราจะนำคำว่า ..."ภาษาอังกฤษการเขียนคำอวยพรวันเกิด(ย้อนหลัง)"...   มาเขียนให้เพื่อนๆได้ลองนำไปใช้ดูกันครับ    ผมคิดว่าการอวยวันเกิดเป็นเรื่องสำคัญที่คนเราใส่ใจและนิยมทำกัน ซึ่งคำอวยพรย้อนหลังที่เป็นภาษาอังกฤษก็อาจจะต้องใช้เช่นกันครับ เพราะว่าปัจจุบันมีชาวต่างชาติเข้ามาอยู่ในเมืองไทยเรามากมาย เพื่อนๆอาจจะรู้จักใครซักคนที่เป็นฝรั่งใช่ไหมครับ ช่วงคำถาม ตอบได้ให...

✨2 คำตอบเด็ด! เคลียร์คำถาม "กินข้าวแล้ว" หรือ "ยังไม่ได้กิน" ภาษาอังกฤษพูดว่าอะไร

เคยไหมที่คุณต้องตอบคำถาม "Have you eaten?" เป็นภาษาไทยว่า "กินข้าวแล้ว" หรือ "ยังไม่ได้กิน"  แต่ไม่แน่ใจว่าภาษาอังกฤษพูดว่าอะไรดี? บทความนี้จะพาคุณไปไขข้อสงสัย เผย 2 คำตอบเด็ด! ช่วยให้คุณสื่อสารได้อย่างถูกต้องและเป็นธรรมชาติ สวัสดีและยินดีต้อนรับเพื่อนๆเข้าสู่การเรียนภาษาอังกฤษกับประโยค "ฉันกิน(ข้าว)แล้ว" กับผม ไมเคิล เล้งครับ ประโยค Highlight วันนี้ครับ ⟴  Yes, I've had. (ฉัน/ผม กินข้าวแล้ว) ⟴   No, I haven't. (ฉัน/ผมยังไม่ได้กิน(ข้าว) ⟴  และช่วงคำถามท้ายบท "ตอบได้ ให้ 100!" '2' รูปแบบภาษาอังกฤษเรื่อง"กินข้าว"ที่ท่านต้องตอบเป็น! "Yes I've had." = "ฉันกิน(ข้าว)แล้ว" / " No I haven't." = "ฉันยังไม่ได้กิน(ข้าว)" เพื่อนๆที่ชอบภาษาอังกฤษ เราเอาเรื่องดีๆมา share ให้กับทุกคนที่สนใจจะได้เอาไปใช้งานในชีวิตประจำวันกันที่บล็อก "ตีแตกภาษาอังกฤษ : English Of The Day"  กันเป็นประจำครับ ติดตามกันได้นะครับ ช่วงคำถาม "ตอบได้ให้ 100คะแนน " ข้อใดถูก ใ...

👫คุณชอบผู้หญิง-ผู้ชายแบบไหน(What type of girl do you like?) | เรียนรู้ภาษาอังกฤษ

"คุณชอบผู้หญิงแบบไหน" / "เธอชอบผู้ชายแบบไหน"  ถาม-ตอบภาษาอังกฤษ สำหรับวันนี้มีประโยคน่าใช้ ดัง High light ด้านล่างนี้ครับ ⟴  " What kind of girl do you want to date most?  : ผู้หญิงแบบไหนที่อยากเดทด้วย" ⟴  " Hey, I like a naughty girl, man. : เ ฮย์, ฉันต้องแบบสาวแซ่บจอมซนน่ะเพื่อน " ⟴  " However, I do love her for what she is.  : ฉันชอบที่เธอเป็นเธอ" ⟴  "พบกับ 1 คำถามท้ายบท  ตอบได้ ให้ 100! " สวัสดีครับ ผมชื่อเล้งครับ ยินดีต้อนรับเพื่อนๆที่สนใจภาษาอังกฤษทุกคนครับ 2 สาว หุ่นดูดี พี่ๆ...ภาษาอังกฤษพูดยังงัย?  " คุณชอบผู้หญิง/ผู้ชายสเป็คแบบไหนมากที่สุด" มาหาสูตรคำตอบกันได้ที่นี่ครับ... คนเราเกิดมาทั้งที จะยากดีมีจนอย่างไรก็แล้วแต่ ถ้าจะให้ชีวิตสมบูรณ์แล้วล่ะก็ต้องมีคู่ครับ แต่วิธีการหาคู่หรือสเป็คของคู่ที่แต่ละท่านมีอยู่ในใจย่อมแตกต่างกันไปเป็นธรรมดาครับ หรือว่าจะชอบคนที่มีลักษณะแบบเพลง "Beauty And A Beat" ของ Justin Bieber feat. Nicki Minaj หรือว่าชอบสาวซ่าส์อย่างเช่น " Miley Cyrus ...