เรียนภาษาอังกฤษกับ "Instant Noodles Directions" "ขั้นตอนการปรุงบะหมี่กึ่งสำเร็จรูป"

วันนี้เอาของที่เห็นที่กินกันอยู่บ่อยๆอยู่เหมือนกันมาเรียบเรียงเป็นประโยคภาษาอังกฤษให้ได้รับความรู้กันอีกเช่นเคยครับ เราคงรู้จัก บะหมี่กึ่งสำเร็จรูป(Instant Noodles) กันนะครับ มาดู Directions หรือ ขั้นตอนการปรุงดีกว่า 

หัวข้อก่อนหน้านี้เราดูได้ทราบคำว่า บะหมี่กึ่งสำเร็จรูปภาษาอังกฤษเรียกว่าอะไรกันไปแล้ว คราวนี้เรามาดู"ขั้นตอนการเตรียมบะหมี่กึ่งสำเร็จรูป(Instant Noodles Directions)"ที่เป็นภาษาอังกฤษกันบ้างครับ

Image source: theramenrater.com

Place instant noodle and seasoning into the bowl.
เพลส  อิน'สเทินทฺ  นู๊ดเดิ้ล  แอนด์ ซี'ซะนิง  อินทู  เดอะ โบว์ล
นำบะหมี่(กึ่งสำเร็จรูป)และเครื่องปรุงใส่ลงในชาม

Add 330 cc. boiling water.
แอด  ธรีฮันเดรดแอนด์เธอร์ตี  ซีซี บอยลิ่ง  วอเตอร์
เติมน้ำเดือด 330 ซีซีลงไป

Cover for 3 minutes.
โคเวอร์ ฟอร์ ธรี มินนิทส์
ปิดฝาไว้ประมาณ 3 นาที

Stir noodle and serve.
สเทอร์  นู๊ดเดิ้ล  แอนด์ เซิร์ฟ
คนบะหมี่และพร้อม(เสิร์ฟ)รับประทาน

มีประโยคเพิ่มเติมมาให้เรียนรู้และกันอีกตามด้านล่างนี้เลย

แน่นอนสุดๆ! นี่คือ 20 ประโยคภาษาอังกฤษที่มีคำว่า "instant noodles" และแปลภาษาไทย:

I often eat instant noodles for a quick meal.

ฉันมักกินบะหมี่กึ่งสำเร็จรูปสำหรับมื้อที่รีบเร่ง

Do you like the taste of instant noodles?

คุณชอบรสชาติของบะหมี่กึ่งสำเร็จรูปไหม?

Instant noodles are a convenient meal when you're in a rush.

บะหมี่กึ่งสำเร็จรูปเป็นอาหารที่สะดวกเมื่อคุณมีความเร่งด่วน

She prefers homemade meals over instant noodles.

เธอชอบอาหารที่ทำเองกว่าบะหมี่กึ่งสำเร็จรูป

Instant noodles are a go-to for a late-night snack.

บะหมี่กึ่งสำเร็จรูปเหมาะเป็นของกินเล่นตอนดึก

He cooks instant noodles in the microwave.

เขาปรุงบะหมี่กึ่งสำเร็จรูปด้วยไมโครเวฟ

Instant noodles come in various flavors.

บะหมี่กึ่งสำเร็จรูปมีหลายรสชาติ

I enjoy eating spicy instant noodles.

ฉันชอบกินบะหมี่กึ่งสำเร็จรูปที่เผ็ดๆ

She brought a cup of instant noodles for lunch.

เธอเอาถ้วยบะหมี่กึ่งสำเร็จรูปมาเป็นมื้อกลางวัน

Some people add vegetables to their instant noodles.

บางคนเพิ่มผักใส่บะหมี่กึ่งสำเร็จรูปเข้าไปด้วย

Instant noodles are a quick and easy meal.

บะหมี่กึ่งสำเร็จรูปเป็นอาหารที่รวดเร็วและง่าย

He prefers beef-flavored instant noodles.

เขาชอบรสบะหมี่กึ่งสำเร็จรูปรสเนื้อ

Instant noodles are a popular college student meal.

บะหมี่กึ่งสำเร็จรูปเป็นอาหารที่นิยมของนักศึกษามหาวิทยาลัย

Do you have a favorite brand of instant noodles?

คุณชอบบะหมี่กึ่งสำเร็จรูปยี่ห้อไหน?

Instant noodles are known for their convenience.

บะหมี่กึ่งสำเร็จรูปเป็นที่รู้จักด้านความสะดวกสบาย

He loves adding eggs to his instant noodles.

เขาชอบเพิ่มไข่ใส่ในบะหมี่กึ่งสำเร็จรูป

She prepared a packet of instant noodles for a camping trip.

เธอเตรียมบะหมี่กึ่งแพ็คสำเร็จรูปสำหรับทริปแคมป์

Instant noodles are a quick fix for hunger.

บะหมี่กึ่งสำเร็จรูปแก้หิวได้เร็วสุดยอด

He ate a bowl of spicy instant noodles for dinner.

เขากินบะหมี่กึ่งสำเร็จรูปเผ็ดเป็นมื้อเย็น

Instant noodles have become a staple in many households.

บะหมี่กึ่งสำเร็จรูปเป็นอาหารหลักของหล้ายๆบ้าน

ทั้งหมดก็มีขั้นตอนเพียงแค่นี้ครับ ภาษาอังกฤษเรียนรู้ได้จากเรื่องที่เห็น ที่เป็นอยู่ใกล้ๆตัวเรานี่แหละครับ เห็นอะไร คิดเป็นภาษาอังกฤษเลยครับ หรือว่าเห็นเป็นภาษาอังกฤษอยู่แล้วก็ยิ่งดีใหญ่เลยครับ หยิบเอามาใช้ได้เลย...

หวังว่าคงได้กินบะหมี่อร่อยๆพร้อมกับได้ความรู้ภาษาอังกฤษกันไปด้วยเต็มๆนะครับ

See you again,
Goodbye,
Michael Leng

See more articles:

• Do You Know "บะหมี่กึ่งสำเร็จรูป" In English ? "บะหมี่กึ่งสำเร็จรูป" ภาษาอังกฤษคืออะไรนะ
• More Than Half The Indian Population Does Not Have Access To Finance | ตีแตกภาษาอังกฤษ
• What Is Your Last Wish Before Death? สิ่งสุดท้ายที่ต้องการก่อนตายคืออะไรครับ/คะ
• Did You Go To Get A Nose Job ? คุณไปทำจมูกมาเหรอ?

Vocabulary คำศัพท์

3 ธรี จำนวน 3 / เลข 3

330 ธรีฮันเดรดแอนด์เธอร์ตี สามร้อยสามสิบ

And แอนด์ และ กับ ก็ดี รวมทั้ง ตลอดจน

Boiling บอยลิ่ง {boiled, boil, boils} vi. เดือด, เป็นไอน้ำ, เดือดดาล vt. ต้มเดือด, ทำให้อุณหภูมิจุดเดือด -Phr. (boil over ระเบิด, โกรธ)-n. การต้มให้เดือด, ผี, สิว, หัวสิว

Bowl โบว์ล ชาม, ชามกลม, กระเปาะ, กระปุก, สนาม, ลูกโบว์ลิ่ง, การเล่นโบว์ลิ่ง, โยนโบว์ลิ่ง, เล่นโบว์ลิ่งม กลิ้ง, เล่น, เล่นโบว์ลิ่ง

Cc. ซีซี abbr. cubic-centimeter ลูกบาศก์เซ็นติเมตร

Cover คัฟ'เวอะ {covered, covering, covers} vt. ปกคลุม, คลุม, กลบ, ปิดคลุม, ปิดบัง, ครอบ, นำมาซึ่ง ป้องกันคุ้มกัน, ครอบคลุม, รวมทั้ง, ชดเชย, ชดใช้, สังวาสกับ, กก (ไข่) , ประกบตัว. vi. แทน, ซ่อน -Phr. (cover up ปิดเป็นความลับ, ปิดอย่างมิดชิด) n. ที่ปิด, ฝา, ที่ครอบ, ปก, ปลอก, ยางนอก

For ฟอร์ สำหรับ

Instant อิน'สเทินทฺ adj., adv. รีบด่วน, เร่งด่วน, ชั่วประเดี๋ยว, ทันทีทันใด, ของเดือนนี้.

Into อินทู เข้าไปยัง ตรงไปยัง เข้าไปใน เกี่ยวกับ กลายเป็น

Minutes มินนิทส์ n. นาที, ระยะเวลาอันสั้น, การสรุป, บันทึกความจำ, adj.ซึ่งเตรียมขึ้นอย่างรวดเร็ว, ซึ่งใช้เวลาเล็กน้อยในการทำ, เล็กมาก,เล็กน้อยมาก, ไม่สำคัญ, สำคัญเล็กน้อย, เป็นเรื่องขี้ประติ๋ว vt.จับเวลาเป็นนาที, บันทึกเป็นนาที

Noodle นู๊ดเดิ้ล ก๋วยเตี๋ยว

Place เพลส สถานที่ สถาน ที่ ตำแหน่ง ตอน แห่ง ตำบล สภาพ ประการ ตั้ง ใส่

Seasoning ซี'ซะนิง n. เครื่องชูรส, เครื่องปรุงแต่ง, เครื่องเทศ, การใช้เครื่องชูรส.

Serve เซิร์ฟว vi., vt. รับใช้, บริการ, คอยรับใช้, ปรนนิบัติ, บริการอาหาร, ต้อนรับแขก, ให้ความช่วยเหลือ, ช่วยเหลือ, มีประโยชน์, อำนวย, ส่งเสริม, เหมาะกับ, ตอบแทน, ตอบรับ, ออกลูก, เสิร์ฟลูก, ชดใช้, แก้เผ็ด, แจกจ่าย, (สัตว์ตัวผู้) ผสมพันธุ์กับ, รับหน้าที่, สนองความต้องการ, ส่งหมายศาล,

Stir สเทอร์ คน(กริยา)

The เดอะ อติเคิลนำหน้านามเฉพาะ

Water วอเตอร์ น้ำ น้ำแร่ แหล่งน้ำ น้ำแม่น้ำหรือทะเลสาบ บริเวณทะเล ทำให้ชื้น ทำให้เปียก พรมด้วยน้ำ ทำให้เจือจาง ผสมน้ำ ทำให้แวววาว ทำให้เป็นลายคลื่น หลั่งน้ำ ดื่มน้ำ เกี่ยวกับน้ำ