วันศุกร์ที่ 18 กรกฎาคม พ.ศ. 2557

If One Man Can So Can I. ถ้าคนอื่นทำได้ แล้วทำไมฉันจะทำไม่ได้หล่ะ

บังเอิญได้พบประโยคภาษาอังกฤษที่สร้างแรงดลบันดาลใจได้อย่างดีมาประโยคหนึ่ง จึงอยากจะแบ่งปันให้พวกเราได้อ่าน เผื่อว่าจะได้สร้างพลังอะไรขึ้นมาได้บ้างครับ

นัยของประโยคนี้ก็คือ ไม่ว่าอะไรก็ตามถ้าคนใดคนหนึ่งทำได้ เช่น เขาประสบความสำเร็จจากการเป็นนักขายจนได้รับรางวัลเป็นเงินมูลค่า 100,000 บาท ฉะนั้นถ้าเราเป็นนักขายหรือกำลังคิดว่าจะเป็นนักขาย เราก็ต้องสามารถประความสำเร็จได้เช่นกัน(สิน่า) ฮิฮิ

หรืออีกตัวอย่างหนึ่งคือ มีคนฝึกฝนภาษาอังกฤษจนอ่านออก พูดได้ เขาทำได้ แล้วทำไมเราจะทำบ้างไม่ได้หล่ะฮับ...

If one man can so can I.
อิฟ วัน แมน แคน โซ แคน ไอ
ถ้าคนอื่นทำได้ฉันก็ต้องทำได้


*อยากเก่งเรื่องกาล(Tense) คลิก: 12 English Tenses
**อยากเก่งเอ็กเซล คลิก: เผยเคล็ดลับ Microsoft Excel
***อยากหัดแปลเพลง คลิก: Just Sing Along Blog | Song Lyrics In English-Thai


Vocabulary | คำศัพท์
Pronunciation | คำอ่าน
Translate to English | แปล
Can แคน auxv. สามารถ, อนุญาต, ยินยอม, อยากจะ -Phr. (cannot but จำเป็นต้อง จักต้อง, ไม่มีทางที่จะไม่) n. กระป๋อง,ภาชนะโลหะที่ปิดมิดชิด, ถังใส่ขยะ, ภาชนะใส่ขี้เถ้า, ถัง, ถ้วยดื่ม, ห้องน้ำ, คุก, ตะโพก, ก้น -Id. (carry the can รับผิดแทน) vt. ใส่กระป๋องแล้วปิดมิดชิด, ไล่ออก
I ไอ กระหม่อม, กัน, กู, ข้า, ข้าพเจ้า, ข้าพระพุทธเจ้า, ฉัน, ดิฉัน, ผม, อั๊ว(คำนาม)
Man แมน คน ผู้ชาย
One วัน หนึ่ง
So โซ ดังนั้น

See more articles:
Would you like to see my other blogs?:

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น