วันพฤหัสบดีที่ 22 พฤษภาคม พ.ศ. 2557

"ประกาศกฏอัยการศึก 2557" : Thailand, Thai Military Declares Martial Law 2014.

ปัญหาต่างๆที่เป็นปัญหาการเมืองสะสมมาเป็นเวลานาน หลายฝ่ายมีความเห็นต่าง เกิดการชุมนุมประท้วงกันอยู่ทุกวี่วัน จนในที่สุดทหารได้ออกมาประกาศกฏอัยการศึก 2557 เมื่อเวลาประมาณตีสามของวันที่ 19 พ.ค.

หลังจากการประกาศกฏอัยการศึก 2557 ดังกล่าว ได้มีความพยายามจากหลายฝ่ายที่เกี่ยวข้องพยายามที่จะหาทางออกร่วมกันโดยการประชุมปรึกษาหารือ ซึ่งก็คาดหวังว่าทุกฝ่ายจะนำพาประเทศไปสู่ความสงบเรียบร้อยในเร็ววัน

วันนี้เรามาเรียนภาษาอังกฤษที่เข้ากับสถานการณ์ปัจจุบันกันครับ

Thailand military declares the "Martial Law 2557" on Monday 19 2014
ไทยแลนด์ มิลิทารี ดีแคลร์ส มาเชียล ลอว์ ทูเท้าสั้นไฟว์ฮันเดรดแอนด์ฟิฟตี้เซเว่น ออน มันเดย์ ไนน์ทีน ทูเทาสั้นด์แอนด์โฟร์ทีน
ทหารประกาศกฏอัยการศึกเมื่อวันจันทร์ที่ 19 พ.ศ. 2557




Martial law is ruled by military .
มาเชียล ลอว์ อิส รูลด์ บาย มิลิทารี
กฏอัยการศึกคือกฏหมายที่ใช้โดยทหาร

Thai people did not expect the declaration of martial law before .
ไทย ปีเปิล ดิด น็อท เอ็กซ์เป็กท์ เดอะ ดีแคลเรชั่น ออฟ มาเชียล ลอว์ บีฟอร์
คนไทยไม่คาดคิดมาก่อนว่าจะมีการประกาศกฏอัยการศึก

The Martial law declaration is not completely unheard of .
เดอะ มาเชียล ลอว์ ดีแคลเรชั่น อิส น็อท คอมพลีทลี่ อันเฮิร์ด ออฟ .
การประกาศกฏอัยการศึกเป็นสิ่งที่คิดไม่ถึง

*อยากเก่งเรื่องกาล(Tense) คลิก: 12 English Tenses
*อยากเก่งเอ็กเซล คลิก: เผยเคล็ดลับ Microsoft Excel
*อยากหัดแปลเพลง คลิก: Just Sing Along Blog | Song Lyrics In English-Thai


Vocabulary | คำศัพท์
Pronunciation | คำอ่าน
Translate to English | แปล
Before บีฟอร์ ก่อน
By บาย ใกล้ โดย ก่อนเวลาที่กำหนด ผ่าน ระหว่าง โดยประมาณ ทาง
Completely คอมพลีทลี่ อย่างเสร็จสมบูรณ์ อย่างทั้งหมด
Declaration ดีแคลเรชั่น ประกาศ แจ้ง เปิดเผย แถลง การแถลงการณ์
Did ดิด ทำ จัดการ เดินทาง พอเพียง มีพอเพียง ลงโทษ เลียนแบบ แวะเยี่ยม ศึกษา เสพยา / กริยาช่วยใช้ขึ้นต้นประโยคคำถาม (ช่อง 2 ของ do)
Expect เอ็กซ์เป็กท์ vt. คาดหมาย, คาดว่า vi. ตั้งครรภ์.
Is อิส เป็น อยู่ คือ
Law ลอว์ กฏหมาย กฏเกณฑ์ นิติ ข้อบังคับ คำสั่ง
Martial law มาเชียล ลอว์ กฏอัยการศึก
Military มิลิทารี ทหาร กองกำลัง กองทัพทหาร เกี่ยกับทหาร
Not น็อท ไม่
Of ออฟ ของ
People ปีเปิล คน คนในปกครอง สมาชิกในครอบครัว อาศัย
Ruled รูลด์ n. กฎ, หลัก, ข้อบังคับ, ระเบียบ, กติกา, วินัย, วินัยศาสนา, การปกครอง, การควบคุม, การครอบครอง, การชี้ขาด, วิธีการทางคณิตศาสตร์, ไม้บรรทัด, ไม้วัด -Phr. (as a rule โดยทั่วไป, ตามปกติ) vt., vi.ควบคุม, ปกครอง, ครอบงำ, ชี้ขาด, มีอิทธิพล, ตีเส้น, ขีดเส้น
Thai ไทย คนไทย ภาษาไทย
The เดอะ อติเคิลนำหน้านามเฉพาะ
Unheard of อันเฮิร์ด ออฟ ที่หยาบคาย ไม่เคยได้ยินมาก่อน ไม่เคยล่วงรู้มาก่อน ไม่คาดคิดมาก่อน

See more articles:
Would you like to see my other blogs?:

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น