ข้ามไปที่เนื้อหาหลัก

คุณจะไป"ลอยกระทง"ที่ไหนหรือ(Where Are You Going To Float The Krathong?) | ตีแตกภาษาอังกฤษ

สวัสดีครับเพื่อนๆ เจอกับพี่เล้งอีกครั้งครับ วันนี้เอาคำศัพท์และประโยคภาษาอังกฤษเกี่ยวกับ เทศกาลลอยกระทง (Loi Krathong Festival) มาฝากครับ

นอกจากจะได้เรียนภาษาอังกฤษแล้ว ยังอินกับบรรยากาศเทศกาลไทยๆ ได้อีกด้วยนะครับ

คำศัพท์น่ารู้เกี่ยวกับ "ลอยกระทง"

  • Float (โฟลท) = ลอย

  • Krathong (กระทง) = กระทง

  • Floating Market = ตลาดน้ำ

เมื่อนำมารวมกัน Float the Krathong ก็จะหมายถึง "ลอยกระทง" นั่นเองครับ

ประโยคถาม-ตอบเกี่ยวกับลอยกระทง (Loi Krathong Conversation)

ถามว่าจะไปลอยกระทงไหม

  • Are you going to float the Krathong?
    คุณจะไปลอยกระทงหรือเปล่า?

Yes, I am.
No, I am not.
I’m not so sure if I’m free on that day.
ฉันยังไม่แน่ใจว่าวันนั้นว่างหรือเปล่า

ถามว่าจะไปลอยกระทงที่ไหน

  • Where are you going to float the Krathong?
    คุณจะไปลอยกระทงที่ไหน?

  • Where will you float the Krathong this Saturday?
    เสาร์นี้คุณจะไปลอยกระทงที่ไหน?

ตัวอย่างคำตอบ
  • I’m going to float at a river near my village.
    ฉันว่าจะไปลอยที่แม่น้ำใกล้บ้าน

  • I will join the Loi Krathong festival at the temple nearby.
    ฉันจะไปร่วมงานลอยกระทงที่วัดใกล้บ้าน

  • I will just float the Krathong at home.
    ฉันลอยกระทงในบ้าน

ถามว่าไปกับใคร

  • Who are you going to float the Krathong with?
    คุณจะไปลอยกระทงกับใคร?

  • Who will you go with?
    จะไปกับใครเหรอ?

คำตอบที่ใช้ได้
  • I will go with my family.
    ไปกับครอบครัว

  • I will go with my friends.
    ไปกับเพื่อนๆ

  • I will go with my boyfriend/girlfriend.
    ไปกับแฟน

แบบทดสอบเล็กๆ

“คุณกินข้าวหรือยัง” พูดภาษาอังกฤษว่าอย่างไร?

a) Have you ate yet?
b) Have you eat yet?
c) Have you eaten yet?

✅ เฉลย: c) Have you eaten yet?

สรุปสั้นๆ

  • จำคำว่า float the krathong ให้ได้

  • ฝึกแต่งประโยคถาม-ตอบ

  • เอาไปใช้จริงในช่วงเทศกาลได้เลยครับ

ขอบคุณที่อ่านนะครับ 😊 ถ้าชอบบทความนี้ ฝากกด Like & Share เพื่อแบ่งปันความรู้ดีๆ กันครับ

See more articles:
👉 ภาษาอังกฤษสำหรับพนักงานโรงแรม
👉 English for Doctor : ภาษาอังกฤษสำหรับหมอ

ความคิดเห็น

โพสต์ยอดนิยมจากบล็อกนี้

8 ประโยคตัวอย่างภาษาอังกฤษการเขียนคำอวยพรวันเกิด🎂 ปาร์ตีย้อนหลังวันเกิด Belated Birthday Party | ตีแตกภาษาอังกฤษ

"คำอวยพร(ย้อนหลัง)ภาษาอังกฤษ" พูดยังไง สวัสดีครับ กลับมาพบกับคุณและทุกๆคนเช่นเคย เป็นอย่างไรบ้างครับตอนนี้ มีข่าวแจ้งมาว่ามีพายุเข้า หลายจังหวัดถูกน้ำท่วม ขอเป็นแรงใจให้ผ่านไปได้ด้วยดีนะครับ  ปาร์ตีย้อนหลังวันเกิด Belated Birthday Party ด้วยรักและห่วงใย💖   วันนี้ พี่เล้ง (สไลด์📲 ดู ประวัติคร่าวๆได้นะ 😅) คนชอบเขียน ชอบเรียน และรักการแบ่งปัน โดยเฉพาะเรื่องราวเกี่ยวกับภาษาอังกฤษดีๆ หากพี่เล้งรู้หรือได้รับมาก็จะเอามาเขียนไว้ที่นี่เพื่อให้เพื่อนๆเข้ามาอ่านกันได้ตลอด 24 ชม.ครับ ดู :   เรียนภาษาอังกฤษด้วยตัวเอง FB ดู:  IDGAF- Dua Lipa แปลเพลง แปลไทย เนื้อเพลง ดู:  HealthWealth    เราจะนำคำว่า ..."ภาษาอังกฤษการเขียนคำอวยพรวันเกิด(ย้อนหลัง)"...   มาเขียนให้เพื่อนๆได้ลองนำไปใช้ดูกันครับ    ผมคิดว่าการอวยวันเกิดเป็นเรื่องสำคัญที่คนเราใส่ใจและนิยมทำกัน ซึ่งคำอวยพรย้อนหลังที่เป็นภาษาอังกฤษก็อาจจะต้องใช้เช่นกันครับ เพราะว่าปัจจุบันมีชาวต่างชาติเข้ามาอยู่ในเมืองไทยเรามากมาย เพื่อนๆอาจจะรู้จักใครซักคนที่เป็นฝรั่งใช่ไหมครับ ช่วงคำถาม ตอบได้ให...

✨2 คำตอบเด็ด! เคลียร์คำถาม "กินข้าวแล้ว" หรือ "ยังไม่ได้กิน" ภาษาอังกฤษพูดว่าอะไร

เคยไหมที่คุณต้องตอบคำถาม "Have you eaten?" เป็นภาษาไทยว่า "กินข้าวแล้ว" หรือ "ยังไม่ได้กิน"  แต่ไม่แน่ใจว่าภาษาอังกฤษพูดว่าอะไรดี? บทความนี้จะพาคุณไปไขข้อสงสัย เผย 2 คำตอบเด็ด! ช่วยให้คุณสื่อสารได้อย่างถูกต้องและเป็นธรรมชาติ สวัสดีและยินดีต้อนรับเพื่อนๆเข้าสู่การเรียนภาษาอังกฤษกับประโยค "ฉันกิน(ข้าว)แล้ว" กับผม ไมเคิล เล้งครับ ประโยค Highlight วันนี้ครับ ⟴  Yes, I've had. (ฉัน/ผม กินข้าวแล้ว) ⟴   No, I haven't. (ฉัน/ผมยังไม่ได้กิน(ข้าว) ⟴  และช่วงคำถามท้ายบท "ตอบได้ ให้ 100!" '2' รูปแบบภาษาอังกฤษเรื่อง"กินข้าว"ที่ท่านต้องตอบเป็น! "Yes I've had." = "ฉันกิน(ข้าว)แล้ว" / " No I haven't." = "ฉันยังไม่ได้กิน(ข้าว)" เพื่อนๆที่ชอบภาษาอังกฤษ เราเอาเรื่องดีๆมา share ให้กับทุกคนที่สนใจจะได้เอาไปใช้งานในชีวิตประจำวันกันที่บล็อก "ตีแตกภาษาอังกฤษ : English Of The Day"  กันเป็นประจำครับ ติดตามกันได้นะครับ ช่วงคำถาม "ตอบได้ให้ 100คะแนน " ข้อใดถูก ใ...

👫คุณชอบผู้หญิง-ผู้ชายแบบไหน(What type of girl do you like?) | เรียนรู้ภาษาอังกฤษ

"คุณชอบผู้หญิงแบบไหน" / "เธอชอบผู้ชายแบบไหน"  ถาม-ตอบภาษาอังกฤษ สำหรับวันนี้มีประโยคน่าใช้ ดัง High light ด้านล่างนี้ครับ ⟴  " What kind of girl do you want to date most?  : ผู้หญิงแบบไหนที่อยากเดทด้วย" ⟴  " Hey, I like a naughty girl, man. : เ ฮย์, ฉันต้องแบบสาวแซ่บจอมซนน่ะเพื่อน " ⟴  " However, I do love her for what she is.  : ฉันชอบที่เธอเป็นเธอ" ⟴  "พบกับ 1 คำถามท้ายบท  ตอบได้ ให้ 100! " สวัสดีครับ ผมชื่อเล้งครับ ยินดีต้อนรับเพื่อนๆที่สนใจภาษาอังกฤษทุกคนครับ 2 สาว หุ่นดูดี พี่ๆ...ภาษาอังกฤษพูดยังงัย?  " คุณชอบผู้หญิง/ผู้ชายสเป็คแบบไหนมากที่สุด" มาหาสูตรคำตอบกันได้ที่นี่ครับ... คนเราเกิดมาทั้งที จะยากดีมีจนอย่างไรก็แล้วแต่ ถ้าจะให้ชีวิตสมบูรณ์แล้วล่ะก็ต้องมีคู่ครับ แต่วิธีการหาคู่หรือสเป็คของคู่ที่แต่ละท่านมีอยู่ในใจย่อมแตกต่างกันไปเป็นธรรมดาครับ หรือว่าจะชอบคนที่มีลักษณะแบบเพลง "Beauty And A Beat" ของ Justin Bieber feat. Nicki Minaj หรือว่าชอบสาวซ่าส์อย่างเช่น " Miley Cyrus ...