เอ้า! ชนแก้ว! ดื่มฉลองกันหน่อย! (Cheer![เชียร์]) | ตีแตกภาษาอังกฤษ English Of The Day
Cheer! อ่านว่า เชียร์! แปลว่า เอ้าดื่ม! เรียนภาษาอังกฤษกับคำศัพท์นี้ด้วยกันครับ
ยินดีต้อนรับทุกคนครับ วันนี้จะได้พบกับประโยคเช่นตัวอย่างที่ High light นี้ครับ
⟴ We are a cheerful team.
⟴ Why you aren't cheerful today?
⟴ ช่วง "ตอบได้-ให้ 100!" - 1คำถามท้ายบท
สวัสดีครับผม...กระผม ไมเคิล เล้ง นักเขียนบล็อกสอนภาษาอังกฤษที่สามารถนำไปใช้ได้จริงในชีวิตประจำวันครับ
ตอนนี้เพื่อที่ท่านจะสามารถติดตามหรือว่าอ่านข้อความของแบบไม่สะดุดและได้ความรู้จริงๆ เราจัดหน้าตาของการเขียน post ไว้แบบนี้ครับ
ส่วนแรกท่านจะพบกับคำที่เราได้เลือกเพื่อนำมาเสนอให้ท่านได้อ่านกันครับ ในส่วนที่สองก็คือเราจะนำเอาคำศัพท์นั้นมาแต่งเป็นประโยคให้ท่านได้ลองอ่านหรือว่าจะนำไปใช้พูดในกิจกรรมต่างๆของท่านก็ย่อมจะใช้ได้เลยครับ
ช่วงคำถาม "ตอบได้ ให้100!"
Which (Football) team do you cheer for? ท่านจะตอบอย่างไรเรามาเริ่มส่วนแรกกันก่อนเลยครับ
เราจะเน้นประโยคหรือคำศัพท์ที่คนไทยได้พบเห็นเป็นประจำ
และท่านจะต้องร้องอ๋ออย่างแน่นอนสำหรับคำที่ผมกำลังจะเอามากันในวันนี้ก็คือคำว่า
เอ้าดื่ม! เวลาที่เราจัดงานเลี้ยงสังสรรค์(Party)หรือที่เรียกกันว่างานปาร์ตี้อะไรเทือกนั้นนั่นแหละครับ แน่นอนครับงานเลี้ยงต้องมีการดื่มเครื่องดองของเมากันเป็นธรรมดาใช่ไหมล่ะครับ
เวลาที่ยกแก้วชนกันแล้วพูดว่า “เอ้าดื่ม!” “เอ้าชนแก้วหน่อย!” แล้วเวลาฝรั่งเขาชนแก้วกันเขาพูดอย่างไรกันหนอ
ท่านอยากทราบไหมครับ ก็คำนี้ไงล่ะ
“Cheer!” อ่านว่า เชียร์! ครับ เป็นคำที่ฝรั่งเขาใช้กันเวลาชนแก้วเครื่องดื่มกัน เช่น เหล้า เบียร์ ค็อกเทล ไวน์ แชมเปญ หรือเครื่องดื่มที่มีแอลกอฮอลทั้งหลายแหล่นั่นแหละครับ
ส่วนนี้เป็นส่วนที่ 2 ซึ่งเราจะใช้คำศัพท์ว่า "Cheer" มาสอดแทรกลงไปในประโยคการพูดคุยสนทนาตามบทที่เราได้เขียนขึ้นมาโดยจำลองในสถานการณ์ดังนี้ครับ
มาดูประโยคที่เกี่ยวข้องกันสักเล็กน้อยเพื่อเป็นแนวทางนำไปปรับใช้กันครับ
Cheer up!
เชียร์ อัพ
เอ้า ร่างเริงหน่อย / เอ้า ดื่ม! / สู้สู้
Winai cheers Suwipha on.
วินัย เชียร์'ส สุวิภา ออน
วินัยให้กำลังใจสุวิภา
Everyone will cheer the football world cup.
เอฟเวอรี่วัน วิล เชียร์ เดอะ ฟุตบอล เวิร์ลด คัพ
ทุกคนจะเชียร์บอลโลก
I heard you cheering because of getting a promotion.
ไอ เฮิร์ด ยู เชียร์ริ่ง บีคอส ออฟ เก็ทติ่ง เอ โปรโมชั่น
ฉันได้ข่าวว่าคุณร่าเริงมากเพราะได้เลื่อนขั้น
We are a cheerful team.
วี อาร์ เอ เชียร์'ฟูล ทีม
พวกเราเป็นทีมที่ร่าเริง
Do you want to cheer up the match?
ดู ยู ว้อนท ทู เชียร์ อัพ เดอะ แมทช์
คุณอยากเชียร์การแข่งขันไหม
Why you aren't cheerful today?
ไว ยู อ้านทฺ เชียร์'ฟูล ทูเดย์
ทำไมคุณไม่ร่าเริงเลยวันนี้
Cheer up! We have reached the sales target this month.
เชียร์ อัพ ! วี แฮฟว์ รีชด์ เดอะ เซล์ส ทาร์เก็ท ธิส มันทฺ
ฉลองกันหน่อย/เอ้าดื่ม พวกเราทำเป้าการขายเดือนนี้ได้
Don't you know learning English is a cheerful way.
ด็อน'ท ยู โนว์ เลิร์น อิงลิช อิส เอ เชียร์'ฟูล เวย์
คุณไม่รู้เหรอว่าการเรียนภาษาอังกฤษเป็นเรื่องสนุก
Have you ever sent some flowers to cheer your friend up?
แฮฟว์ ยู เอฟ'เวอะ เซ็นท์ ซัม ฟลาวเออร์ส ทู เชียร์ ยัวร์ เฟรนด์ อัพ
ท่านเคยส่งดอกไม้ให้กำลังเพื่อนบ้างมั๊ย
ช่วง ตอบได้ให้ 100!
Yes, she've sent them to my friend. เป็นประโยคตอบคำถามข้อใด
สุดท้ายนี้ผมก็ขออนุญาตยกแก้วขึ้น พร้อมพูดว่า เอ้าพวกเรา ดื่ม (Cheer!) เพื่อความสำเร็จในการเรียนภาษาอังกฤษด้วยกันหน่อย...
ลิ้งค์แนะนำ คลิก 👉 : Don’t Drive Drunk.(เมาไม่ขับ) / Go By A Taxi Instead.(กลับแท๊กซี่แทน)
ลิ้งค์แนะนำ คลิก 👉 : ชิ้นส่วนของมนุษย์ไม่มีของแท้เปลีี่ยน(No original spare parts for humans)
อย่าลืม Don't Drink Drive(เมาไม่ขับ / ไม่ขับตอนเมา) นะครับ
ขอบคุณทุกท่านที่คอยติดตามบทความภาษาอังกฤษที่เรานำมาเสนอเพื่อแบ่งปันให้ท่านที่สนใจกันที่นี่นะครับ
หากมีข้อเสนอแนะใดๆ ทางเรายินดีรับไว้เพื่อจะได้นำไปพัฒนาปรับปรุงเวบของเราให้ดูดีมีประโยชน์และโดนใจได้มากขึ้นครับ
Bye,
Thanks for reading.
Posted by: Michael Leng
I've known, then I've grown.
See more words:
- My sister and I are complete opposites. (Thai: น้องสาวกับฉัน เราต่างไม่มีอะไรเหมือนกันเลย)
- Do you have a FACEBOOK account? ประโยคใช้เพื่อสอบถามบัญชีของเฟสบุ๊คครับ
- [What Do You Think?] "วอท ดู ยู ธิ้งค์" "คุณคิดอย่างไร" เรียนภาษาอังกฤษการใช้เพิ่มเติม
Vocabulary
|
Pronunciation
|
Translate to English
|
|---|---|---|
| 30 | เธอร์ตี้ | สามสิบ (เลข 30) |
| % | เปอร์เซ็นต์ | เปอร์เซ็นต์ (ร้อยละ) |
| A | เอ อะ | อักษรตัวแรกของภาษาอังกฤษ อติเคิลนำหน้าคำนามเอกพจน์ |
| Amount | อะเม้าท์ | จำนวนรวม มีผลรวม |
| And | แอนด์ | และ |
| At | แอท | ที่ |
| Celebrations | ซีเลเบรทส์ | เฉลิมฉลอง ประกาศ สรรเสริญ |
| Cheer | เชียร์ | การส่งเสียงเชียร์ ความสดชื่นรื่นเริง ทำให้มีกำลังใจ ทำให้สดชื่น เปล่งเสียงแสดงความยินดี รื่นเริงขึ้น |
| Comparing | คอมแพร์ริ่ง | เปรียบเทียบ (มาจาก compare+ing) |
| Cup | คัพ | การแข่งขันกีฬา ความจุหนึ่งถ้วยตวง (เท่ากับ 237 มิลลิลิตร) โชคชะตา ถ้วย ถ้วยรางวัล ถือไว้ในอุ้งมือ ทำเป็นรูปถ้วย ส่วนของชุดชั้นในสตรีที่รับเต้านม ปริมาณหนึ่งถ้วย ลักษณะคล้ายถ้วย หลุมกอล์ฟ ส่วนของพืชที่เป็นรูปถ้วย |
| Everyone | เอฟเวอรี่วัน | แต่ละ ทั้งหมด |
| Excellent | เอ็กเซลเล็นท์ | ยอดเยี่ยม |
| For | ฟอร์ | สำหรับ |
| Good | กู๊ด | ดี เหมาะสม เก่ง ซึ่งเชี่ยวชาญ มีน้ำใจ มีเกียรติ น่าพอใจ มาก แท้จริง ความดีงาม |
| Growth | โกรว์ท | การเจริญเติบโต การพัฒนา แหล่งกำเหนิด |
| Hard | ฮาร์ด | ที่ต้องใช้ความพยายามมาก อย่างใช้ความพยายามมาก เป็นจริง ยาก โดยแรง โดยใช้สมาธิ แข็งกระด้าง (อากาศ)รุนแรง แข็ง |
| Has | แฮส | มี กิน ได้รับ มีคุณสมบัติ (ใช้กับประธานเอกพจน์และ he she it) |
| Have | แฮฟว | มี กิน ได้รับ มีคุณสมบัติ (ใช้กับประธานพหูพจน์และ I you they we) |
| In | อิน | ใน |
| Is | อิส | เป็น อยู่ คือ |
| Last | ลาสท์ | แบบที่มีรูปคล้ายเท้าคน (สำหรับทำหรือซ่อมรองเท้า) คนหรือสิ่งที่อยู่สุดท้าย ครั้งล่าสุด ช่วงสุดท้าย ในที่สุด ที่คงเหลืออยู่สิ่งเดียว เป็นไปได้น้อยที่สุด |
| News | นิวส | ข่าว |
| Our | เอาเออร์ | ของพวกเรา |
| Party | พาร์ตี้ | พรรค์การเมือง งานเลี้ยง |
| Performance | เพอร์ฟอร์แมนซ์ | การทำให้บรรลุผลสำเร็จ การกระทำ การแสดง |
| Quarter | ควอร์เตอร์ | เวลาการแข่งขันในช่วงสุดท้ายของสี่ช่วง ซึ่งเป็นหนึ่งในสี่ส่วน แบ่งออกเป็นสี่ส่วน จัดหาที่พักให้ ช่วงเวลาสามเดือนของปีปฏิทิน หนึ่งในสี่ส่วน 25เซ็นต์ เขต ที่อยู่ ค่ายทหาร" |
| Reached | รีชด์ | จำนวนผู้เข้าชมเวบไซด์หรือรายการทีวี (คำไม่เป็นทางการ) เอื้อม ไปถึง มาถึง ติดต่อสื่อสาร ครอบงำ บรรลุผลสำเร็จ ขอบเขต |
| Red | เรด | สีแดง ฝ่ายซ้าย |
| Rise | ไรส์ | v.ลุกขึ้น สูงขึ้น เลื่อนสถานะ ลุกฮือ ยุติการประชุม กำเหนิด เจริญเติบโต ปรากฏ การเพิ่มขึ้น การเลื่อนขึ้น การยกระดับ (ดวงอาทิตย์) ปรากฏขึ้นจากขอบฟ้า การปรากฏขึ้นเหนือเส้นขอบฟ้า แหล่งกำเหนิด การก่อจลาจล |
| Sales | เซล์ส | n.ยอดการขาย |
| Same | เซม | สิ่งที่เป็นประเภทเดียวกัน เหมือนกัน เหมือนเดิม |
| Settled | เซทเทิลด์ | ม้ายาวที่มีพนักพิงและที่วางแขน ทำให้เข้ามาอาศัยอยู่ เข้ามาอาศัยอยู่ ตัดสินใจ ตัดสิน จ่ายหนี้ ระงับ ชำระ ยุบ รับมือ นอนก้น ปรองดอง ทำให้สงบ |
| Target | ทาร์เก็ท | จุดมุ่งหมาย เป้า เหยื่อ เป้าหมายการนินทา ตั้งเป้าหมาย เป้าประสงค์ โล่กลม |
| Thanks | แทงค์ส | ขอบคุณมาก |
| That | แดท | นั้น |
| The | เดอะ | อติเคิลนำหน้านามเฉพาะ |
| Therefore | แดร์ฟอร์ | เพราะฉะนั้น |
| To | ทู | ไปถึง |
| Today | ทูเดย์ | วันนี้ ปัจจุบันนี้ ที่อยู่ในสมัยปัจจุบัน ในวันนี้ ในปัจจุบันนี้ ยุคนี้ ทุกวันนี้ สมัยนี้ |
| Up | อัพ | ในแนวตั้ง ข้างบน ไปตาม ตั้งตรง ที่เพิ่มขึ้น ทำให้เคลื่อนที่ในทิศทางขึ้น การเพิ่มขึ้น |
| We | วี | พวกเรา |
| Why | วาย | ทำไม ไฉน เพราะเหตุใด เหตุไฉน เพราะอะไร |
| Work | เวิร์ค | ความพยายามที่ใช้ไปในการทำงาน งาน ที่ทำงาน ชิ้นงาน ทำงาน ใช้การได้ ทำให้เป็นรูปร่าง ออกกำลัง ซึ่งเกี่ยวข้องกับงาน เดินเครื่อง เข้ายา ก่อผล ปั่นป่วน เดิน พยายาม ชิ้นงาน |
| Year | เยียร์ | ปี ขวบ อายุ พรรษา สมา |
| Your | ยัวร์ | ของท่าน |
ประโยคนี้ดีจริงๆเลยครับ เมาไม่ขับ ถ้าทำได้คนไทยคงไม่ตายช่วงปีใหม่กับสงกรานต์แบบรูดมหาราดอย่างแน่นอนครับ
ตอบลบ