ข้ามไปที่เนื้อหาหลัก

"พ่อพบกับแม่อย่างไร(How Did Daddy Meet Mommy?)" | ตีแตกภาษาอังกฤษ



"พ่อพบกับแม่อย่างไร?" ภาษาอังกฤษว่าไงเอ่ย


พวกเราหลายคนโดยเฉพาะบรรดาลูกๆ อยากถามพ่อกับแม่ว่าพบกันได้อย่างไรถึงได้แต่งงานกัน แฮ่ๆอันนี้ก็ลองไปถามท่านทั้งสองเอาแล้วกันครับ

แต่ถ้าอยากทราบว่าคำถามดังกล่าวนั้นน่ะภาษาอังกฤษเขาพูดกันอย่างไรแล้วหล่ะก็ ผมพอช่วยได้ครับ ประโยคข้างบนเขียนและพูดได้อย่างนี้ครับ
How did daddy meet mommy?
ฮาว ดิด แดดดี้ มีท มัมมี้
พ่อพบกับแม่อย่างไร

ถ้าจะถามคนอื่นๆที่ไม่ใช่พ่อกับแม่ก็สามารถใช้รูปประโยคดังกล่าวนำมาเปลี่ยนแปลงคำศัพท์ใหม่ลงไปแทนที่คำเดิมเท่านั้นเองครับ ตัวอย่างเช่น
How did you meet her?
ฮาว ดิด ยู มีท เฮอร์
ท่านพบหล่อนอย่างไร
How did they meet each other?
ฮาด ดิด เดย์ มีท อีช-ชาเตอร์
พวกเขาพบกันได้อย่างไร
How did Michael meet Kathy?
ฮาว ดิด ไมเคิล มีท เคธี
ไมเคิลพบเคธีอย่างไร
How did she meet her boyfriend?
ฮาว ดิด ชี มีท เฮอร์ บอยเฟรนด์
หล่อนพบแฟนหนุ่มอย่างไร
How did he meet his girlfriend?
ฮาว ดิด ฮี มีท ฮีส เกิร์ลเฟรนด์
เขาพบแฟนสาวอย่างไร
How did you meet this English blog?
ฮาว ดิด ยู มีท ดิส อิงลิช บล็อก
คุณพบบล็อกภาษาอังกฤษนี้อย่างไร

ตัวอย่างประโยคคำตอบ

Daddy met mommy at the same working place.
แดดดี้ มีท มัมมี้ แอท เดอะ เซม เวิร์คกิ่ง เพลซ
พ่อกับแม่พบกันในที่ทำงานที่เดียวกัน
I met her at a party.
ไอ เมท เฮอ แอท อะ พาร์ตี้
ฉํนพบหล่อนในงานเลี้ยง
They met each other at the primary school.
เดย์ เมท อีช-ชแตอร์ แอท เดอะ ไพรมารี่ สคูล
พวกเขาพบกันที่โรงเรียนชั้นปฐมศึกษา
Michael met Kathy for the first time at a Songkran-
ไมเคิล เมท เคธี ฟอร์ เดอะ เฟิร์ส ไทม์ แอท อะ สงกรานต์
ไมเคิลพบเคธีในวันสงกรานต์
Thai New Year festival in Pattaya.
ไทย นิว เยียร์ เฟสติวัล อิน พัทยา
วันขึ้นปีใหม่ของไทยที่พัทยา
She met her boyfriend at the college.
ชี เมท เฮอร์ บอยเฟรนด์ แอท เดอะ คอลเล็จ
หล่อนเจอแฟนที่วิทยาลัย
I met this English blog because I have searched it-
ไอ เมท ดิส อิงลิส บล็อก บีคอส ไอ แฮฟว์ เซิร์ช อิท
ฉันพบบล็อกภาษาอังกฤษนี้
from Google search engine web browser.
ฟรอม กูเกิล เซิล์ช เอ็นจิน เวป บราวเซอร์
จากกูเกิลเซิร์ชเอ็นจิน

อธิบายเพิ่มเติม Explanation

สังเกตุคำถามนะครับ คำขึ้นต้นใช้ Did แสดงให้เห็นว่าถามถึงเหตุการณ์ที่ผ่านมาแล้วในอดีตครับ ประโยคนี้เป็น Past Simple tense ในรูปคำถามครับ โครงสร้างคือ

กริยาช่วย (ช่อง 2 ) ประธาน
กริยาหลัก
Did I, you, they, he... main verb

ส่วนประโยคคำตอบนั้น คำกริยาหลักต้องใช้ช่อง 2 ครับเพราะเป็นอดีตกาลนั่นเองครับ โครงสร้างเป็นดังต่อไปนี้ครับ

ประธาน  กริยาหลัก (ช่อง 2)
I, you, they, he... main verb (Past)


Bye,
ไมเคิล เล้ง

คำศัพท์ Vocabulary

blog ย่อมาจากคำว่า web log ซึ่งหมายถึงเวปส่วนตัวสำหรับเขียนบทความส่วนตัวหรือเรื่องทั้วๆไป
boyfriend แฟนหนุ่ม
college วิทยาลัย
each other ซึ่งกันและกัน
festival งานฉลอง
first time ครั้งแรก
girlfriend แฟนสาว
how อย่างไร
met พบ (ช่อง 2 ของ meet ครับ)
new year ปีใหม่
primary school โรงเรียนชั้นปฐมศึกษา

ความคิดเห็น

โพสต์ยอดนิยมจากบล็อกนี้

8 ประโยคตัวอย่างภาษาอังกฤษการเขียนคำอวยพรวันเกิด🎂 ปาร์ตีย้อนหลังวันเกิด Belated Birthday Party | ตีแตกภาษาอังกฤษ

"คำอวยพร(ย้อนหลัง)ภาษาอังกฤษ" พูดยังไง สวัสดีครับ กลับมาพบกับคุณและทุกๆคนเช่นเคย เป็นอย่างไรบ้างครับตอนนี้ มีข่าวแจ้งมาว่ามีพายุเข้า หลายจังหวัดถูกน้ำท่วม ขอเป็นแรงใจให้ผ่านไปได้ด้วยดีนะครับ  ปาร์ตีย้อนหลังวันเกิด Belated Birthday Party ด้วยรักและห่วงใย💖   วันนี้ พี่เล้ง (สไลด์📲 ดู ประวัติคร่าวๆได้นะ 😅) คนชอบเขียน ชอบเรียน และรักการแบ่งปัน โดยเฉพาะเรื่องราวเกี่ยวกับภาษาอังกฤษดีๆ หากพี่เล้งรู้หรือได้รับมาก็จะเอามาเขียนไว้ที่นี่เพื่อให้เพื่อนๆเข้ามาอ่านกันได้ตลอด 24 ชม.ครับ ดู :   เรียนภาษาอังกฤษด้วยตัวเอง FB ดู:  IDGAF- Dua Lipa แปลเพลง แปลไทย เนื้อเพลง ดู:  HealthWealth    เราจะนำคำว่า ..."ภาษาอังกฤษการเขียนคำอวยพรวันเกิด(ย้อนหลัง)"...   มาเขียนให้เพื่อนๆได้ลองนำไปใช้ดูกันครับ    ผมคิดว่าการอวยวันเกิดเป็นเรื่องสำคัญที่คนเราใส่ใจและนิยมทำกัน ซึ่งคำอวยพรย้อนหลังที่เป็นภาษาอังกฤษก็อาจจะต้องใช้เช่นกันครับ เพราะว่าปัจจุบันมีชาวต่างชาติเข้ามาอยู่ในเมืองไทยเรามากมาย เพื่อนๆอาจจะรู้จักใครซักคนที่เป็นฝรั่งใช่ไหมครับ ช่วงคำถาม ตอบได้ให...

✨2 คำตอบเด็ด! เคลียร์คำถาม "กินข้าวแล้ว" หรือ "ยังไม่ได้กิน" ภาษาอังกฤษพูดว่าอะไร

เคยไหมที่คุณต้องตอบคำถาม "Have you eaten?" เป็นภาษาไทยว่า "กินข้าวแล้ว" หรือ "ยังไม่ได้กิน"  แต่ไม่แน่ใจว่าภาษาอังกฤษพูดว่าอะไรดี? บทความนี้จะพาคุณไปไขข้อสงสัย เผย 2 คำตอบเด็ด! ช่วยให้คุณสื่อสารได้อย่างถูกต้องและเป็นธรรมชาติ สวัสดีและยินดีต้อนรับเพื่อนๆเข้าสู่การเรียนภาษาอังกฤษกับประโยค "ฉันกิน(ข้าว)แล้ว" กับผม ไมเคิล เล้งครับ ประโยค Highlight วันนี้ครับ ⟴  Yes, I've had. (ฉัน/ผม กินข้าวแล้ว) ⟴   No, I haven't. (ฉัน/ผมยังไม่ได้กิน(ข้าว) ⟴  และช่วงคำถามท้ายบท "ตอบได้ ให้ 100!" '2' รูปแบบภาษาอังกฤษเรื่อง"กินข้าว"ที่ท่านต้องตอบเป็น! "Yes I've had." = "ฉันกิน(ข้าว)แล้ว" / " No I haven't." = "ฉันยังไม่ได้กิน(ข้าว)" เพื่อนๆที่ชอบภาษาอังกฤษ เราเอาเรื่องดีๆมา share ให้กับทุกคนที่สนใจจะได้เอาไปใช้งานในชีวิตประจำวันกันที่บล็อก "ตีแตกภาษาอังกฤษ : English Of The Day"  กันเป็นประจำครับ ติดตามกันได้นะครับ ช่วงคำถาม "ตอบได้ให้ 100คะแนน " ข้อใดถูก ใ...

👫คุณชอบผู้หญิง-ผู้ชายแบบไหน(What type of girl do you like?) | เรียนรู้ภาษาอังกฤษ

"คุณชอบผู้หญิงแบบไหน" / "เธอชอบผู้ชายแบบไหน"  ถาม-ตอบภาษาอังกฤษ สำหรับวันนี้มีประโยคน่าใช้ ดัง High light ด้านล่างนี้ครับ ⟴  " What kind of girl do you want to date most?  : ผู้หญิงแบบไหนที่อยากเดทด้วย" ⟴  " Hey, I like a naughty girl, man. : เ ฮย์, ฉันต้องแบบสาวแซ่บจอมซนน่ะเพื่อน " ⟴  " However, I do love her for what she is.  : ฉันชอบที่เธอเป็นเธอ" ⟴  "พบกับ 1 คำถามท้ายบท  ตอบได้ ให้ 100! " สวัสดีครับ ผมชื่อเล้งครับ ยินดีต้อนรับเพื่อนๆที่สนใจภาษาอังกฤษทุกคนครับ 2 สาว หุ่นดูดี พี่ๆ...ภาษาอังกฤษพูดยังงัย?  " คุณชอบผู้หญิง/ผู้ชายสเป็คแบบไหนมากที่สุด" มาหาสูตรคำตอบกันได้ที่นี่ครับ... คนเราเกิดมาทั้งที จะยากดีมีจนอย่างไรก็แล้วแต่ ถ้าจะให้ชีวิตสมบูรณ์แล้วล่ะก็ต้องมีคู่ครับ แต่วิธีการหาคู่หรือสเป็คของคู่ที่แต่ละท่านมีอยู่ในใจย่อมแตกต่างกันไปเป็นธรรมดาครับ หรือว่าจะชอบคนที่มีลักษณะแบบเพลง "Beauty And A Beat" ของ Justin Bieber feat. Nicki Minaj หรือว่าชอบสาวซ่าส์อย่างเช่น " Miley Cyrus ...