"I Heard He Has A Big House" - What Women Whisper To Each Other When I Enter The Room .

เจอประโยคดีๆมาจากอินเตอร์เน็ทครับ ก็เลยนำมาฝากให้ฝึกอ่านฝึกพูดกันครับ

"I heard he has a big house." - what women whisper to each other when I enter the room.
ไอ เฮิร์ด ฮี แฮส เอ/อะ บิ๊ก เฮ้าส์ วอท วูเม็น ทู อิช ออทเทอร์ เว็น ไอ เอน'เทอะ เดอะ รูม
"ฉันได้ยินมาว่าเขามีบ้านหลังยั๊ยใหญ่น่ะเธอ" - สาวๆกระซิบกันขณะที่ผมเดินเข้าไปในห้อง

สังเกตุการใช้เครื่องหมาย "-" hyphen (ไฮเฟ่น) ให้ดีๆครับว่าเขาใช้อย่างไรกับประโยคที่มีลักษณะการกล่าวถึงประโยคที่มีคนพูดคุยกันและตามด้วยประโยคอธิบายเหตุการณ์ครับ

*อยากเก่งเรื่องกาล(Tense) คลิก: 12 English Tenses
**อยากเก่งเอ็กเซล คลิก: เผยเคล็ดลับ Microsoft Excel
***อยากหัดแปลเพลง คลิก: Just Sing Along Blog | Song Lyrics In English-Thai

Vocabulary | คำศัพท์	Pronunciation | คำอ่าน	Translate to English | แปล
A	เอ/อะ	อักษรตัวแรกของภาษาอังกฤษ อติเคิลนำหน้าคำนามเอกพจน์
Big	บิ๊ก	ใหญ่ มาก สำคัญ เขื่อง โป้ง พุฒ อุรุ เทิ่ง เบ้อเร่อเท่อ เป้ง เต้ย
Each	อิช	แต่ละ
Enter	เอน'เทอะ	v. เข้า, เข้าไป, เข้ามา, เริ่ม., แทง, สอด, ร่วม, เป็นสมาชิก, ลงทะเบียน, สมัครเข้าเป็น, ยื่น, เสนอ, -Phr. (enter into เริ่ม)
Has	แฮส	มี กิน ได้รับ มีคุณสมบัติ (ใช้กับประธานเอกพจน์และ he she it)
He	ฮี	เขา(ผู้ชาย)
Heard	เฮิร์ด	ได้ยิน
House	เฮ้าส์	คนดูในโรงภาพยนตร์ ครอบเครัว จัดบ้านหรือที่พักให้อยู่ บ้าน สภา
I	ไอ	กระหม่อม, กัน, กู, ข้า, ข้าพเจ้า, ข้าพระพุทธเจ้า, ฉัน, ดิฉัน, ผม, อั๊ว(คำนาม)
Other	ออทเทอร์	อื่นๆ อันอื่น อันที่สอง
Room	รูม	ห้อง
The	เดอะ	อติเคิลนำหน้านามเฉพาะ
To	ทู	ไปถึง ถึง ไปยัง ไปสู่ ไปทาง มีความโน้มน้าว จนถึง จนกระทั่งถึง บรรลุถึง เข้ากับ สนองตอบกัน ตรงกัน ให้ เพื่อ เพื่อจะ ในอันที่จะ ตาม ติดตาม (คณิตศาสตร์)ยกกำลังถึง ฟื้น ฟื้นคืน เฉพาะให้ เพราะ ฟื้น ฟื้นคืน
What	วอท	อะไร
When	เว็น	เมื่อ ตอน เมื่อไร
Whisper	วิส'เพอะ	vi. vt., n. (การ) กระซิบ, พูดเสียงแผ่วเบา ๆ , พูดเบา ๆ และเป็นการส่วนตัว, ส่งเสียงเบา ๆ, ส่งเสียงซู่ซ่า, เรื่องกระซิบ, ข่าวเล่าลือ, เสียงซู่ซ่า, เสียงลมพัดเบา ๆ
Women	วูเม็น	สตรี ลูกผู้หญิง พุ่มพวง แม่บ้าน มารศรี อิสตรี นารี มารศรี อิสตรี นารี อรทัย อนงค์ นางสนองพระโอษฐ์ (ช่อง 2 ของ woman)

See more articles:

• If You're Not Already A Member Start Your Trial Today. เริ่มการทดลองใช้งานได้วันนี้ ถ้าคุณยังไม่เป็นสมาชิก
• But, We Will Use Your Comments As We Strive To Improve Your Google Experience
• Where Did He Go Last Night? เมื่อคืนนี้เขาไปไหนมา He Went To The Pub. เขาไปเที่ยวที่ผับน่ะ
• Where Did You Go ? คุณไปไหนมาหรือ I Went To Supermarket . ฉันไปซูเปอร์มาร์เก็ตมาน่ะ
• I am going to have Fish in Red Curry-Fried with rice for lunch. ฉู่ฉี่ปลา
• I Have The Triple Cheese Ham Burger This Morning. เช้านี้ฉันทานแฮมเบอร์เกอร์ชีส 3 ชั้น
• We Cannot Respond Individually To Every One. เราไม่สามารถตอบข้อความที่ได้รับให้กับทุกคนได้
• Sometimes Much Better To Be Alone. บางครั้งการอยู่คนเดียวก็ดีเหมือนกัน
• We Value Every Piece Of Feedback We Receive. เราให้ความสำคัญในทุกรายละเอียดที่เราได้รับตอบสนองกลับมา
• [[Bon Voyage]] บอน'วอยยา'จฺ แปลว่า ขอให้โชคดีในการเดินทาง | ตีแตกภาษาอังกฤษ

Would you like to see my another blogs?:

• เผยเคล็ดลับ Microsoft Excel
• Learn Thai Free Online [LTFO] | Michael Leng
• Just Sing Along Blog | Song Lyrics In English-Thai Language
• [ExcelTip2Day] Shortcut Trick Solving Methods
• [C+] Cell Phone and Accessory Review
• [1English-1Thai] English – Thai Dictionary Learning Blog