"นี่คือข่าวจากสถานีวิทยุแห่งประเทศไทย" ภาษาอังกฤษคือ
ไม่ทราบว่าท่านเคยฟังข่าวภาคภาษาอังกฤษกันบ้างหรือไม่ครับ ถ้าไม่เคยก็ต้องลองไปหาฟังดูนะครับ โดยเฉพาะท่านที่ต้องการพัฒนาทักษะการฟังภาษาอังกฤษด้วยแล้วหล่ะก็อย่าได้พลาดอย่างได้รีรอเลยนะครับ
เพราะว่าข่าว(NEWS) ที่เรารับกันอยู่ทุกวันนี้จะเป็นเหตุการณ์ปัจจุบันที่เกิดขึ้นและอยู่ในความสนใจของคนทั่วไป การฟังข่าวภาษาอังกฤษช่วงแรกๆอาจจะไม่เข้าใจทั้งหมดหรือรู้สึกว่าตามไม่ทันว่าเขาพูดเกี่ยวกับเรื่องอะไร
แต่ก็ไม่ยากจนเกินไปครับ เราสามารถที่จะคาดเดาเอาได้ครับ โดยเฉพาะถ้าเราติดตามข่าวสารบ้านเมืองอยู่ตลอดเวลาแล้วหล่ะก็ เราก็จะเข้าใจได้ง่ายครับว่ามันเป็นข่าวเกี่ยวกับเรื่องใด
ประโยคที่ท่านจะต้องได้ยินแน่ๆถ้าท่านฟังข่าวทางวิทยุหรือชมข่าวภาษาอังกฤษทางโทรทัศน์ก็ตาม ประโยคที่ว่าก็คือ
This is the news from radio Thailand.
ดิส อิส เดอะ นิวส์ ฟรอม เรดิโอ ไทยแลนด์
นี่คือข่าวจากสถานีวิทยุแห่งประเทศไทย
This is the live news broadcasting from radio Thailand.
ดิส อิส เดอะ ไลฟว์ นิวส์ บรอดคาสติ่ง ฟรอม เรดิโอ ไทยแลนด์
นี่คือข่าวสดกระจายเสียงจากสถานีวิทยุแห่งประเทศไทย
This is the breaking news broadcasting from Chanel 9, Thailand.
ดิส อิส เดอะ เบรคกิ่ง นิวส์ บรอดคาสติ่ง ฟรอม ชาแนล ไนน์ ไทยแลนด์
นี่คือข่าวด่วนกระจายเสียงจากช่อง 9 ประเทศไทย
You are listening to the news from the radio broadcasting from the kingdom of Thailand.
ยู อาร์ ลิสซึ่นนิง ทู เดอะ นิวส์ ฟรอม เดอะ เรดิโอ บรอดคาสติ่ง ฟรอม เดอะ คิงดัม ออฟ ไทยแลนด์
ท่านกำลังฟังข่าวกระจายเสียงจากสถานีวิทยุแห่งราชอาณาจักรไทย
คุณคิดเห็นอย่างไรกับจัดทำเว็บนี้ครับ ส่งคำเสนอแนะกันมาได้นะครับ เพื่อนำไปปรับปรุงต่อๆไปครับ
Bye,
ไมเคิล เล้ง
Vocabulary
|
Pronunciation
|
Translation
|
|---|---|---|
| 9 | ไนน์ | เลข 9 |
| Are | อาร์ | เป็น อยู่ คือ |
| Breaking | เบรคกิ่ง | ทำลาย แตก พัง หัก แหก เลิก หยุด เสีย ทุบ ฝ่าฝืน |
| Broadcasting | บรอดคาสติ่ง | การกระจายเสียง |
| Chanel | ชาแนล | ช่องแคบ ช่อง ทางน้ำไหล ทางเดินเรือ ราง วิถีทาง แนวทาง ทางผ่าน ท่อ นำผ่านทาง บุกเบิกทาง ขุดทาง ขุดทางน้ำ นำทาง |
| From | ฟรอม | จาก |
| Is | อิส | เป็น อยู่ คือ |
| Kingdom | คิงดัม | อาณาจักร กลุ่ม ราชอาณาจักร ดินแดน |
| Listening | ลิสซึ่นนิ่ง | ฟัง คอยฟัง ตรับฟัง ตั้งใจฟัง (listen+ing) |
| Live | ไลว์ฟ | สด สดๆ ทันสมัย มีชีวิต มีชีวิตชีวา ขะมักขเม้น |
| News | นิวส | ข่าว |
| Of | ออฟ | ของ |
| Radio | เรดิโอ | แท่ง วิทยุ เครื่องรับวิทยุ เกี่ยวกับวิทยุ ที่เกี่ยวกับรังสี |
| Thailand | ไทยแลนด์ | ประเทศไทย |
| The | เดอะ | อติเคิลนำหน้านามเฉพาะ |
| This | ดิส | นี้ |
| To | ทู | ไปถึง ถึง ไปยัง ไปสู่ ไปทาง มีความโน้มน้าว จนถึง จนกระทั่งถึง บรรลุถึง เข้ากับ สนองตอบกัน ตรงกัน ให้ เพื่อ เพื่อจะ ในอันที่จะ ตาม ติดตาม (คณิตศาสตร์)ยกกำลังถึง ฟื้น ฟื้นคืน เฉพาะให้ เพราะ ฟื้น ฟื้นคืน |
| You | ยู | ท่าน คุณ เธอ มึง เจ้า ไอ้ แก ลื้อ เอ็ง ใต้ฝ่าพระบาท ใต้ฝ่าละอองพระบาท ใต้เท้า พวกคุณ แม่นาง พวกเธอ |
See more articles:
ความคิดเห็น
แสดงความคิดเห็น