คุณเกลียดวันไหนมากที่สุดในเจ็ดวัน (Hey! Michael, which day of the week do you hate the most?) | ตีแตกภาษาอังกฤษ

สวัสดีครับเพื่อนๆ กลับมาพบกันและเรียนรู้ภาษาอังกฤษกันวันละนิดวันละหน่อยเช่นเดิมกับผมไมเคิล เล้งครับ

เรามักได้ยินกันเป็นประจำในกลุ่มคนทำงานที่ชอบพูดว่า เฮ้อ! วันจันทร์อีกแล้ว กูล่ะไม่ชอบวันนี้เลย เพราะต้องไปทำงานอีกแร้ววววว

ถ้าเราจะถามว่า "คุณไม่ชอบวันไหนมากที่สุด" จะพูดเป็นภาษาอังกฤษว่ายังไง วันนี้เราจะมาเรียนกันครับ

เริ่มแรกมาดูประโยคนี้กันเลย

Hey! which day of the week do you hate the most?
เฮ้ ไมเคิล วิช เดย์ ออฟ เดอะ วีค ดู ยู เฮท เดอะ โมสท์
คุณเกลียดวันไหนมากที่สุดในอาทิตย์นึงเนี่ย

สมมุตติว่าเราไม่ชอบวันจันทร์แล้วกัน พูดได้อย่างนี้ครับ

I dislike Monday.
ไอ ดิสไลค์ มันเดย์
ฉันหล่ะเบื่อวันจันทร์

หรือประโยคนี้ก็ใช้ได้เหมือนกันครับ

 I hate Monday.
ไอ เฮท มันเดย์
ฉันเกลียดวันจันทร์

ถ้าเราไม่ชอบวันไหน ก็เปลี่ยนคำศัพท์ตรง Monday เป็นวันไหนๆก็ได้ครับ เช่น

I hate Sunday.
ไอ เฮท ซันเดย์
ฉันเกลียดวันอาทิตย์


เรารู้คำตอบกันไปเรียบร้อยแล้วนะครับ ต่อไปเรามาดูประโยคที่ถามเกี่ยวกับชอบวันไหนดูมั่งครับ


Which day of the week do you love the most?
เฮ้ ไมเคิล วิช เดย์ ออฟ เดอะ วีค ดู ยู ลัฟว์ เดอะ โมสท์
คุณชอบ(รัก)วันไหนมากที่สุดของสัปดาห์


คำตอบที่ได้เป็นประมาณนี้ครับ


I love everyday.
ไอ ลัฟว์ เอเวอรี่เดย์
ฉันรักทุกวันนะ


หรืออย่างเช่น


I love Friday the most.
ไอ ลัฟว์ ไฟรเดย์ เดอะ โมสต์
ฉันรักวันศุกร์มากที่สุด

แถมประโยคที่มีความเกี่ยวข้องเพิ่มเติมให้น้องๆอีกนิดครับ

Why do you like that day?
วาย ดู ไลค์ แดท เดย์
ทำไมคุณถึงชอบวันนั้นล่ะ


Because, I have to wake up early and rush go to work.
บีคอส ไอ แฮฟว์ ทู เวคอัพ เออร์ลี่ แอนด์ โก ทู เวิร์ค
เพราะว่าฉันต้องแหกขี้ตาตื่นแล้วรีบไปทำงานไงล่ะ

โห...เห็นคำตอบมันตรงกับชีวิตของใครหลายๆคนเชียวล่ะ รวมทั้งคนเขียนด้วย 555


แล้วพบกันใหม่กับภาษาอังกฤษที่น่าสนใจอีกมากมายที่รออยู่แล้วครับ คลิกคอยติดหรืออ่านบทความก่อนหน้ากันได้ครับ


See you again,

ไมเคิล เล้ง

See more articles:

• เอ! อยากรู้คำว่า “Hub” (ฮับ) มันหมายถึงอะไร จะเหมือนกับ “โกฮับ” ขายก๋วยเตี๋ยวเรือแถวรังสิตไหมหนอ
• Dishwasher Safe / Freezer Safe / Microwave Safe คำแปลและสัญลักษณ์
• What Does “LOL” means? “LOL” ย่อมาจากอะไร แปลว่าอะไร "Laughing Out Loud"

Vocabulary | คำศัพท์	Pronunciation | คำอ่าน	Translate to English | แปล
Again	อะเกน	ใหม่ อนึ่ง อีกครั้ง นอกจากนั้น ซ้ำสอง อีกแล้ว
And	แอนด์	และ กับ ก็ดี รวมทั้ง ตลอดจน
As	แอส	ตาม เหมือน เนื่องจาก เหมือนกับ ราวกับ เพราะ ประหนึ่ง เช่น ดัว ราวกับ เท่ากับ ดั่ง
Because	บีคอส	เพราะว่า
Buakheng	บัวเข่ง	(ชื่อคน)บัวเข่ง
Day	เดย์	วัน ช่วงเวลา กลางวัน
Dislike	ดิสไลค์	ไม่ชอบ เบื่อหน่าย ความไม่ชอบ ความเบื่อหน่าย
Do	ดู	ทำ จัดการ เดินทาง พอเพียง มีพอเพียง ลงโทษ เลียนแบบ แวะเยี่ยม ศึกษา เสพยา / กริยาช่วยใช้ขึ้นต้นประโยคคำถาม
Does	ดาส	ทำ / กริยาช่วยใช้ขึ้นต้นประโยคคำถาม ใช้กับ he she it
Early	เออร์ลี่	ก่อนเวลาที่กำหนดไว้ แต่แรก
Every	เอเวอรี่	แต่ละ ทั้งหมด
Everyone	เอฟเวอรี่วัน	แต่ละ ทั้งหมด
Go	โก	ไป เดิน เริ่ม เสด็จ เจริญ พ้น หมุนเวียน กระทำ บรรลุ ผ่าน เดินเหิน เจียร
Hate	เฮท	เกลียด ชัง รังเกียจ หมั่นใส้ จงเกลียดจงชัง เดียดฉันทร์ เกลียดชัง ไม่ชอบ เหม็นหน้า ความชัง
Have	แฮฟว์	มี กิน ได้รับ มีคุณสมบัติ (ใช้กับประธานพหูพจน์และ I you they we)
Have to	แฮฟว ทู	จำเป็น ต้อง
Hey	เฮย์	คำทักทายคนสนิทสนมกันเอง
I	ไอ	กระหม่อม, กัน, กู, ข้า, ข้าพเจ้า, ข้าพระพุทธเจ้า, ฉัน, ดิฉัน, ผม, อั๊ว(คำนาม)
Love	ลัฟว	รัก / ชอบ
Michael	ไมเคิล	คนชื่อไมเคิล
Monday	มันเดย์	วันจันทร์
Most	โมสท์	ที่สุด
Of	ออฟ	ของ
OMG!	โอมายกอด!	พระเจ้าช่วย! เป็นคำอุทาน ย่อมาจากคำว่า Oh My God!
Rush	รัช	วิ่ง วิ่งเข้าไป วิ่งแร่ พุ่ง พรวดพราด ถลัน เร่ง รีบเร่ง ผลัก ไส ปรากฎขึ้นฉับพลัน กระทำอย่างเร่งรีบ เร่งรีบ กรูกันไป ยื้อแย่ง แย่งซื้อ เร่งรีบฉุกละหุก พรวดพราด กุลีกุจอ
Said	เซด	กล่าว พูด (ช่อง 2 ของ say)
Same	เซม	สิ่งที่เป็นประเภทเดียวกัน เหมือนกัน เหมือนเดิม
See	ซี	เห็น เข้าใจ
So	โซ	ดังนั้น
The	เดอะ	อติเคิลนำหน้านามเฉพาะ
To	ทู	ไปถึง ถึง ไปยัง ไปสู่ ไปทาง มีความโน้มน้าว จนถึง จนกระทั่งถึง บรรลุถึง เข้ากับ สนองตอบกัน ตรงกัน ให้ เพื่อ เพื่อจะ ในอันที่จะ ตาม ติดตาม (คณิตศาสตร์)ยกกำลังถึง ฟื้น ฟื้นคืน เฉพาะให้ เพราะ ฟื้น ฟื้นคืน
Wake up	เวค อัพ	ตื่นขึ้น เริ่มเข้าใจ
Week	วีค	สัปดาห์
Which	วิช	ซึ่ง ที่ ใด ไหน อันไหน อันที่ อันซึ่ง คนไหน อย่างใดอย่างหนึ่ง อย่างไหน
Why	วาย	ทำไม ไฉน เพราะเหตุใด เหตุไฉน เพราะอะไร
Work	เวิร์ค	ความพยายามที่ใช้ไปในการทำงาน งาน ที่ทำงาน ชิ้นงาน ทำงาน ใช้การได้ ทำให้เป็นรูปร่าง ออกกำลัง ซึ่งเกี่ยวข้องกับงาน เดินเครื่อง เข้ายา ก่อผล ปั่นป่วน เดิน พยายาม ชิ้นงาน
You	ยู	ท่าน คุณ เธอ มึง เจ้า ไอ้ แก ลื้อ เอ็ง ใต้ฝ่าพระบาท ใต้ฝ่าละอองพระบาท ใต้เท้า พวกคุณ แม่นาง พวกเธอ

•