ข้ามไปที่เนื้อหาหลัก

บทความ

Could You Speak More Slowly Please? / I'm Sorry About That. กรุณาพูดช้าๆหน่อยครับ/ค่ะ ขอโทษทีครับ/ค่ะ

"กรุณาพูดช้าๆหน่อย" ก็คงไม่ใช่เรื่องแปลกถ้าเราจะขอให้ฝรั่งพูดให้ช้าลงหน่อย เพราะว่าเราฟังไม่ทัน และ 2 ประโยคต่อไปนี้ก็คือประโยคภาษาอังกฤษที่เราจะขอให้เขาพูดให้ช้าลงครับ Could you speak more slowly, please? คู้ลด์ ยู สปีค มอรฺ สโลลี พลีซ กรุณาพูดช้าๆหน่อยครับ/ค่ะ Can you speak slower, please? แคน ยู สปีค สโลเวอรฺ พลีซ พูดช้าๆหน่อยครับ/ค่ะ ใช้ได้ทั้ง 2 ประโยคครับ เมื่อฝรั่งเขาได้ยิน เขาก็อาจจะพูดว่า Oh I'm sorry. โอ ไอ'ม ซอร์รี่ โอ๊ะ ขอโทษทีครับ/ค่ะ I'm sorry about that. ไอ'ม ซอร์รี่ อะเบาทฺ' แธท ขอโทษทีครับ/ค่ะ หรือบางทีเขาอาจถามเรากลับมาแบบนี้ก็ได้ Do I speak too fast? ดู ไอ สปีค ทู ฟาสทฺ ฉันพูดเร็วไปเหรอ อาจใช้ประโยคนี้ถามเมื่อต้องการทราบว่า ตามทันหรือจับใจความได้หรือเข้า(เรื่องที่พูด)หรือยัง Now, can you catch my word? เนา แคน ยู แคทชฺ มาย เวิร์ด ตอนนี้ฟังฉันทันมั๊ย ครับ แน่นอนแหล่ะ ถ้าพูดเร็วไปคนฟังฟังไม่ทันก็ต้องขอให้พูดช้าๆ เพราะถ้าพูดไปแล้วไม่เข้าเรื่องที่จะสื่อสารกันแล้ว ไม่ว่าพูดจากันด้วยภาษาอะไรก็...

The Authorities Have Now Painted The Road Red With "Anti-Skid" Paint. : เจ้าหน้าที่ได้ทาพื้นเป็นสีแดงด้วยวัสดุกันรถลื่น

ตอนนี้ถ้าบางคนขับรถไปบนถนนจะเห็นพื้นสีแดงถนนเป็นสีแดงโดยเฉพาะบริเวณทางโค้งต่างๆ ผมก็เลยไปหาคำที่เป็นภาษาอังกฤษว่าเขาเรียกไอ้เจ้าถนนสีแดงนั้นว่าอะไรกันครับ Anti skid paint.  แอน'ไท สคิด เพนท์  การทาสีเพื่อป้องกันไม่ให้รถลื่นไถล  มาดูประโยคอื่นเพิ่มเติมเกี่ยวกับการใช้คำ  Anti skid paint  The authorities have now painted the road red with "anti-skid" paint.   เดอะ ออธอ'ริที'ส แฮฟว์ เนา เพนทดฺ เดอะ โรด เรด วิท แอน'ไท สคิด เพนท์  เจ้าหน้าที่ได้ทาพื้นเป็นสีแดงด้วยวัสดุกันรถลื่น They also help to prevent accidents in wet weather.  เธ ออลโซ เฮล์ป ทู พรีเว้นท์ แอค' ซิเดินทฺ'ส อิน เวท เวทเธอร์  และมันยังช่วยป้องกันอุบัติเหตุจากความเปียกแฉะของพื้นถนน เอาล่ะครับ มาถึงตอนนี้เราก็คงจะได้ทั้งความรู้เกี่ยวกับเจ้า Anti skid paint ที่เขาทาพื้นถนนกันอยู่บางเส้นทางและก็ได้เห็นภาษาอังกฤษในรูปประโยคต่างๆที่สามารถนำไปใช้กันได้ครับ So, I'm about to go now, Bye, <> *อยากเก่งเรื่องกาล(Tense) คลิก: 12 Engli...

Our Houses Are Cheaper Than Most Houses On The Market In Bangkok.: บ้านของเราถูกกว่าบ้านในตลาดทั้งหมดในพื้นที่กรุงเทพฯ

ภาษาอังกฤษที่น่าสนใจวันนี้คือคำว่า "...cheaper than most..." "ถูกกว่าที่อื่น" ครับ คำที่ว่านี้เมื่อนำมาแต่งเป็นประโยคแล้ว สามารถนำไปใช้ในการโฆษณาสินค้าได้เป็นอย่างดีเลยล่ะครับ ตัวอย่างที่ 1 Our houses are cheaper than most houses on the market in Bangkok.  เอา'เออะ เฮ้าส์ อาร์ ชีปเปอรฺ แธน โมสท์ เฮ้าส์ ออน เดอะ มาร์ค'คิท อิน แบงค็อก  บ้านของเราถูกกว่าบ้านในตลาดทั้งหมดพื้นที่กรุงเทพฯ  ตัวอย่างที่ 2 My book is cheaper than most books in this book shop. มาย บุ๊ค อิส ชีปเปอรฺ แธน โมสท์ บุ๊คส อิน ธิส บุ๊ค ช็อป  หนังสือของฉันถูกกว่าหนังสืออื่นๆทั้งหมดในร้านนี้  Ah...so now I think you know how to use the word  "...cheaper than most..." in your own, right? See you again, Bye, ไมเคิล เล้ง See more words: "แนวกั้นของตำรวจห้ามเข้า" ภาษาอังกฤษคือ "Police Line Do Not Cross" Typical Of The Male Sex! No Stamina. : ตามแบบฉบับของเพศชาย ช่างไม่แข็งแกร่งทนทาน(เอาซะเลย)! How About That F...