บังเอิญฟังวิทยุแล้วได้ยินคำว่า "Help them to help themselves" แว่วๆอยู่ในข่าวภาษาอังกฤษ ผมก็เลยจำและเอามาเขียนเป็นประโยคภาษาอังกฤษพร้อมคำอ่านคำแปลให้เรียบร้อยเพื่อเป็นการแบ่งปันเพื่อนๆผู้ที่สนใจภาษาอังกฤษดังประโยคด้านล่างนี้ครับ This project is to help them to help themselves. ธิส พรอจ'เจคทฺ อิส ทู เฮล์ป เธ็ม ทู เฮล์ป เธม'เซลซฺ' โครงการนี้ช่วยให้พวกเขาช่วยตัวเองได้ ประโยคด้านบนที่ผมเขียน สังเกตดูดีๆนะครับ จะเห็นว่าความหมายมันดีมากเลยครับ บางครั้งเราช่วยตัวเราเองไม่ได้ แต่ถ้าใครมาสอนหรือมาเริ่มต้นอะไรให้กับเรา จากนั้นเราก็สามารถเดินต่อไปด้วยตัวของเราเองได้ มันสุดยอดนะครับ แล้วพบกันประโยคต่อๆไปในคราวหน้าครับ สวัสดีครับ <> *อยากเก่งเรื่องกาล(Tense) คลิก: 12 English Tenses *อยากเก่งเอ็กเซล คลิก: เผยเคล็ดลับ Microsoft Excel *อยากหัดแปลเพลง คลิก: Just Sing Along Blog | Song Lyrics In English-Thai Vocabulary | คำศัพท์ Pronunciation | คำอ่าน Translation | แปล help เฮล์ป v. ช่วยเหลือ n. การช่วยเหลือ, สิ่งช่...
เริ่มต้นฝึกเขียน อ่าน พูดภาษาอังกฤษแบบมั่นใจกับผู้เชี่ยวชาญตัวจริง! พร้อมไหมที่จะพัฒนาทักษะภาษาอังกฤษของคุณให้ก้าวหน้าไปอีกขั้น?