ป้ายกำกับ

[I Am Heartbroken For The First Time.] : [ฉันอกหักครั้งแรก] | ตีแตกภาษาอังกฤษ

"อกหักครั้งแรก" ภาษาอังกฤษพูดยังไง?


วันนี้เรามาเรียนตีแตกภาษาอังกฤษกันในเรื่องเกี่ยวกับอาการอกหักกันดีไหมครับ

อาจมีเพื่อนบางคนเคยอกหักมาแล้ว บางคนอาจจะยังไม่เคย แต่ก็อาจจะมีบางคนที่อกหักซ้ำแล้วซ้ำเล่า-โอ้โฮ ประเภทหลังนี่คงบอบช้ำน่าดู

แต่ว่ากันว่า มันจะเจ็บจี๊ดๆก็ไอ้ตอนอกหักครั้งแรกครั้งเดียวนั่นแหล่ะครับ เพราะครั้งต่อๆมามันก็เริ่มเคยชินไง พูดง่ายๆก็มันเคยซะแล้วนี่ จะเจ็บอีกกี่ทีก็ทนได้ ไม่มีปัญหา

Sponsored image link
ภาษาอังกฤษที่พูดว่า ฉันอกหักครั้งแรกเขาว่ากันอย่างนี้ครับ


I am heartbroken for the first time. 
ไอ แอม ฮาร์ท'โบรเคิน ฟอร์ เดอะ เฟิร์สท์ ไทม์ 
ฉันอกหักครั้งแรก 

เอาล่ะ คราวนี้มาดูประโยคคำถามดูมั่ง ถ้าเราจะถามว่า คุณเคยชีช้ำกระหล่ำปลีบ้างมั๊ย เราพูดอย่างนี้ครับ

Have you ever had a broken-heart?
แฮฟว์ ยู เอฟ'เวอะ แฮด เอ โบรคเก็น ฮาร์ท
คุณเคยอกหักบ้างมั๊ย

ตอบว่าเคย

Yes, I have had several times.
เยส ไอ แฮฟว์ แฮด เซเวอรัล ไทม์ส
เคยสองสามครั้ง

ไม่เคยอกหักซักกะที ตอบด้วยประโยคนี้ครับผม

No I have never had.
โน ไอ แฮฟว์ เนฟ'เวอะ แฮด
ยังไม่เคยเลยนะ

ลองนำไปใช้กันดูนะครับ พูดภาษาอังกฤษบ่อยๆ เผลอแป๊บเดียวพูดเป็นโดยไม่รู้ตัว...

วันนี้ผมลาไปก่อนนะครับ
Bye,
ไมเคิล เล้ง


Vocabulary | คำศัพท์
Pronunciation | คำอ่าน
Translation | แปล
a เอ อักษรตัวแรกของภาษาอังกฤษ อติเคิลนำหน้าคำนามเอกพจน์
am แอม เป็น อยู่ คือ (v.be ใช้กับ I)
broken-heart โบรคเก็น ฮาร์ท หัวใจสลาย อกหัก
ever เอฟ'เวอะ adv. ตลอดไป, ไม่มีที่สิ้นสุด, เรื่อยไป Synonym: always
first เฟิร์สท์ ที่หนึ่ง แรก อันแรก อย่างแรก อย่างที่หนึ่ง ที่แรก อันดับแรก
for ฟอร์ prep. สำหรับ, เพื่อ, conj. เนื่องจาก, เพราะว่า
had แฮด มี กิน ได้รับ มีคุณสมบัติ (ช่อง 2 และ 3 ของ has/have)
have แฮฟว์ มี กิน ได้รับ มีคุณสมบัติ (ใช้กับประธานพหูพจน์และ I you they we)
heartbroken ฮาร์ท'โบรเคิน adj. อกหัก, เสียใจมาก. Synonym: . heartbrokenly adv.
I ไอ PRON. คำสรรพนามเอกพจน์บุรุษที่1 relate:{ผม}{ดิฉัน}{ข้าพเจ้า}{หน}{กระหม่อม} N. พยัญชนะภาษาอังกฤษตัวที่ 9 N. เสียงสระในภาษาอังกฤษ กระหม่อม, กัน, กู, ข้า, ข้าพเจ้า, ข้าพระพุทธเจ้า, ฉัน, ดิฉัน, ผม, อั๊ว(คำนาม)
never เนฟ'เวอะ adv. ไม่เคย ไม่มีทาง relate:{ไม่อย่างเด็ดขาด}{ไม่เลย}{ไม่อย่างแน่นอน} syn:{not ever} Synonym: not ever
no โน adv. ไม่, ไม่มี -n. การปฏิเสธ, คำปฏิเสธ pl. noes, nos
several เซเวอรัล สองสาม มากกว่าสอง แยะ นานา หลายคน หลายสิ่ง
the เดอะ อติเคิลนำหน้านามเฉพาะ
time ไทม์ เวลา ฤดูกาล ครั้ง จังหวะดนตรี เวลาที่ทำงาน ค่าจ้าง จัดเวลา กำหนดเวลา ตั้งเวลา การลงโทษจำคุก ช่วงชีวิตของบุคคล
times ไทม์ส คูณ, (มาจากคำว่า time+s)
yes เยส adv. ไช่, ครับ, จ้ะ n. การต้อนรับ
you ยู ท่าน คุณ เธอ มึง เจ้า ไอ้ แก ลื้อ เอ็ง ใต้ฝ่าพระบาท ใต้ฝ่าละอองพระบาท ใต้เท้า พวกคุณ แม่นาง พวกเธอ

See more words:
ป้ายกำกับ:

ความคิดเห็น

แสดงความคิดเห็น