[All] ใช้อย่างไรให้ถูกหลัก หาคำตอบการใช้อย่างถูกต้องตามโครงสร้างภาษาอังกฤษ (English Grammar) ได้ที่นี่ | ตีแตกภาษาอังกฤษ : English Of The Day
คำว่า “All” เรามักจะได้ยินอยู่บ่อยๆ แต่วันนี้เราจะรู้ลึกถึงการใช้คำดังกล่าวกันครับ
All (ออลล์) แปลว่า ทั้งหมด จำนวนทั้งหมด ทั้งสิ้น ทั้งหลาย ทั้งปวง ทั้งมวล ทุกๆ ทุก ใดๆ
ก่อนนำคำว่า All ไปแต่งเป็นประโยค เรามาทำความเข้าใจเพิ่มเติมกันอีกนิดครับ คือ “All” จะมีคำตามหลังดังนี้ครับ (ซึ่งมีความหมายแตกต่างกับ "Whole" ที่ใช้ "The" นำหน้า)
- คำนำหน้านาม ( article : the)
- คำเชื่อมประโยค ( preposition : of)
- คำนาม ( noun : cat, city, students, day,..)
- คำคุณศัพท์แสดงความเป็นเจ้าของ ( possessive adjective : my his her your their our its )
- คำสรรพนามแสดงความเป็นเจ้าของ ( possessive pronoun : mine his hers yours theirs ours )
The baby cried all the time.
เดอะ เบบี้ ครายด ออลล์ เดอะ ไทม์
เด็กร้องให้ตลอดเวลา
เดอะ เบบี้ ครายด ออลล์ เดอะ ไทม์
เด็กร้องให้ตลอดเวลา
All the money were stolen.
ออลล์ เดอะ มันนี่ เวอร์ สโตเลน
เงินทั้งหมดหาย (ถูกขโมย)
ออลล์ เดอะ มันนี่ เวอร์ สโตเลน
เงินทั้งหมดหาย (ถูกขโมย)
All of them are rich. They are not poor.
ออลล์ ออฟ เด็ม อาร์ ริช เดย์ อาร์ นอท พัวร์
พวกเขาเป็นคนร่ำรวย พวกเขาจนซะที่ไหนล่ะ
ออลล์ ออฟ เด็ม อาร์ ริช เดย์ อาร์ นอท พัวร์
พวกเขาเป็นคนร่ำรวย พวกเขาจนซะที่ไหนล่ะ
All cities were destroyed.
ออลล์ ซิตี้ส เวอร์ ดีสทรอยด
เมืองทั้งหมดถูกทำลายจนสิ้น (ทุกๆเมือง)
ออลล์ ซิตี้ส เวอร์ ดีสทรอยด
เมืองทั้งหมดถูกทำลายจนสิ้น (ทุกๆเมือง)
All students need to learn mathematic and English.
ออลล์ สทิวเด็นท์ส นีด ทู เลิร์น แมทเทเมติค แอนด์ อิงลิช
นักเรียนทุกคนต้องเรียนคณิตศาสร์และภาษาอังกฤษ
ออลล์ สทิวเด็นท์ส นีด ทู เลิร์น แมทเทเมติค แอนด์ อิงลิช
นักเรียนทุกคนต้องเรียนคณิตศาสร์และภาษาอังกฤษ
Do you play football all day?
ดู ยู เพลย์ ฟุตบอลล์ ออลล์ เดย์
คุณเล่นฟุตบอลล์ทั้งวันเลยหรือ
ดู ยู เพลย์ ฟุตบอลล์ ออลล์ เดย์
คุณเล่นฟุตบอลล์ทั้งวันเลยหรือ
All my friends came to my wedding party.
ออลล์ มาย เฟรนด์ แคม ทู มาย เว็ดดิ่ง พาร์ตี้
เพื่อนฉันทั้งหมดมาร่วมงานแต่งงานฉัน
ออลล์ มาย เฟรนด์ แคม ทู มาย เว็ดดิ่ง พาร์ตี้
เพื่อนฉันทั้งหมดมาร่วมงานแต่งงานฉัน
Is she all yours?
อิส ชี ออลล์ ยัวร์ส
หล่อนคือทุกสิ่งอย่างของคุณงั้นรึ
อิส ชี ออลล์ ยัวร์ส
หล่อนคือทุกสิ่งอย่างของคุณงั้นรึ
The place is all hers.
เดอะ เพลส อิส ออลล์ เฮอร์ส
ที่ทั้งหมดนี้เป็นของเธอ
เดอะ เพลส อิส ออลล์ เฮอร์ส
ที่ทั้งหมดนี้เป็นของเธอ
I am all his, and he honestly loves me so much.
ไอ แอม ออลล์ ฮิส แอนด์ ฮี ฮอนเนสต'ลี ลัฟ มี โซ มัช
ฉันคือทุกสิ่งของเขา เพราะว่าเขารักฉันมาก ก ก
ท่านเห็นประโยคต่างๆที่ใช้ "ALL" กันแบบเต็มที่กันไปเลยนะครับ ที่สำคัญที่สุดก็คือ ท่านต้องฝึกเขียน ฝึกพูดกันด้วยนะครับ ภาษาอังกฤษเป็นสิ่งที่ช่ำชองได้ไม่ยากนัก ขอให้มีความตั้งใจที่จะเรียนรู้มันจริงๆ และเริ่มก้าวแรก ไม่นานจนเกินไป ท่านก็จะพูดได้อย่างแน่นอนครับไอ แอม ออลล์ ฮิส แอนด์ ฮี ฮอนเนสต'ลี ลัฟ มี โซ มัช
ฉันคือทุกสิ่งของเขา เพราะว่าเขารักฉันมาก ก ก
หวัดดีครับ
ไมเคิล เล้ง
See more another words:
- I am right-handed, but she is left-handed. (Thai: แปลว่า "ฉันถนัดมือขวาแต่หล่อนถนัดซ้าย")
- คำว่า [Another] ใช้อย่างไรแปลว่าอะไรและใช้แตกต่างจาก [Other] หรือไม่
- Do You Want To Take The Other Book? ท่านต้องการหนังสืออีกเล่มหนึ่งหรือ? Other ใช้อย่างไร
- Can You Use Excel Program? (Thai: คุณสามารถใช้งานโปรแกรมเอ็กเซลได้หรือไม่คะ/ครับ)
Vocabulary
|
Pronunciation
|
Translation
|
---|---|---|
Adjective | แอดเจคทีฟ | คำคุณศัพท์ เสริม ที่เป็นส่วนประกอบ |
All | ออลล์ | ทั้งหมด จำนวนทั้งหมด ทุกคน ทุกๆ มาก(คำไม่เป็นทางการ) |
Am | แอม | เป็น อยู่ คือ (v.be ใช้กับ I) |
And | แอนด์ | และ กับ ก็ดี รวมทั้ง ตลอดจน |
Are | อาร์ | เป็น อยู่ คือ |
Article | อาร์ติเคิล | บทความ ข้อ มาตรา สิ่งของ คำนำหน้านาม ตัวบท |
Baby | เบบี้ | เด็ก ที่รัก |
Came | แคม | มา เสด็จ กลายเป็น เข้ามา ผ่านพ้นไป มาเยี่ยม มาถึง มาสู่ มาหา ออกม้า (past ของ come) |
Cat | แคท | แมว เหมียว ผู้หญิงนิสัยเลว |
Cities | ซิตี้ส | เมือง นคร ตัวเมือง เวียง บุรี กรุง พารา ภารา เวียง (city+s) |
City | ซิตี้ | เมือง นคร ตัวเมือง เวียง บุรี กรุง พารา ภารา เวียง |
Cried | ครายด์ | ร้องไห้ ร้อง ร้องขอ ส่งเสียง กำสรวล พิลาป อุแว้ เสียง คำร้องขอ |
Day | เดย์ | วัน ช่วงเวลา กลางวัน |
Destroyed | ดิสทรอย์ด | ทำลาย สังหาร ผลาญ เผด็จ ฉิบหาย พร่า บรรลัย เภท มลาย พิฆาต |
Do | ดู | ทำ จัดการ เดินทาง พอเพียง มีพอเพียง ลงโทษ เลียนแบบ แวะเยี่ยม ศึกษา เสพยา / กริยาช่วยใช้ขึ้นต้นประโยคคำถาม |
English | อิงลิช | ภาษาอังกฤษ เกี่ยวกับประเทศอังกฤษ ของคนอังกฤษ เกี่ยวกับชาติอังกฤษ |
Football | ฟุตบอล | ฟุตบอล |
Friends | เฟรนด์ส | เพื่อนหลายคน |
He | ฮี | เขา(ผู้ชาย) |
Her | เฮอร์ | หล่อน |
Hers | เฮอร์ | ของหล่อน ของเธอ |
His | ฮิส | ของเขา(ผู้ชาย) |
Honesty | ฮันเนสตี | สัตย์ ความสัตย์ สุจริต ความจริงใจ ความซื่อตรง ความเปิดเผย |
I | ไอ | กระหม่อม, กัน, กู, ข้า, ข้าพเจ้า, ข้าพระพุทธเจ้า, ฉัน, ดิฉัน, ผม, อั๊ว(คำนาม) |
Is | อิส | เป็น อยู่ คือ |
Its | อิทส | ของมัน |
Learn | เลิร์น | เรียน ศึกษา รู้ ทราบ หัด เล่าเรียน เรียนหนังสือ ศึกษาเล่าเรียน |
Loves | ลัฟวส์ | รัก / ชอบ (มาจากคำว่า love + s) |
Mathematics | แมทเทเมทิคส | คณิตศาสตร์ คณิต เลข วิชาเลข วิชาคำนวณ |
Me | มี | กระหม่อม, กัน, กู, ข้า, ข้าพเจ้า, ข้าพระพุทธเจ้า, ฉัน, ดิฉัน, ผม, อั๊ว(คำสรรพนาม) |
Mine | มายน์ | ของฉัน ของผม ของกระผม ของดิฉัน เหมือง ทุ่นระเบิด ขุด ระเบิดจากใต้ดิน |
Money | มันนี่ | เงิน |
Much | มัช | มาก |
My | มาย | ของฉัน |
Need | นีด | ต้องการ สิ่งที่ต้องการ สิ่งที่จำเป็น ต้องประสงค์ ขาดไม่ได้ |
Not | น็อท | ไม่ |
Noun | นาวน์ | คำนาม คำชื่อ |
Of | ออฟ | ของ |
Our | เอาเออร์ | ของพวกเรา |
Ours | เอาเออร์ส | ของพวกเรา ของเราเอง |
Party | พาร์ตี้ | พรรค์การเมือง งานเลี้ยง |
Place | เพลส | สถานที่ สถาน ที่ ตำแหน่ง ตอน แห่ง ตำบล สภาพ ประการ ตั้ง ใส่ |
Play | เพลย์ | ล่น (เกม, เครื่องดนตรี, บอล, วิทยุ, เครื่องเล่นเทป, การเมือง) เล่นสนุก พักผ่อน การเล่น การแสดง การล้อเล่น การกระโดดโลดเต้น การเล่นการพนัน ครั้ง |
Poor | พัวร์ | ยากจน จน แร้นแค้น อดอยาก |
Possessive | โพสสิสสิฟ | ซึ่งเป็นเจ้าของ ซึ่งครอบงำ อยู่ในความครอบครอง |
Preposition | พรีโพสิชั่น | คำบุพบท บุรพบท บุพบท คำนำหน้านาม |
Pronoun | โปรนาวน์ | คำสรรพนาม สรรพนาม |
Rich | ริช | ร่ำรวย รวยเงินทอง รวย กระเป๋าหนัก หรูหรา มั่งคั่ง สวยงาม คนมีตังค์ คนมีเงิน คณบดี เศรษฐี เศรษฐินี มันเยิ้ม |
She | ชี | หล่อน เธอ |
So | โซ | ดังนั้น |
Stolen | สโตเล็น | ถูกขโมย (past ของ steal) |
Students | สทิวเด้นทส | นักเรียน (พหูพจน์ของ student) |
The | เดอะ | อติเคิลนำหน้านามเฉพาะ |
Their | แดร์ | ของพวกเขา ของเขาทั้งหลาย |
Theirs | แดร์ส | ของพวกเขา ของเขาเหล่านั้น |
Them | เธ็ม | พวกเขาทั้งหลาย (รูปกรรมของ they) |
They | เดย์ | มันทั้งหลาย |
Time | ไทม์ | เวลา ฤดูกาล ครั๊ง จังหวะดนตรี เวลาที่ทำงาน ค่าจ้าง จัดเวลา กำหนดเวลา ตั้งเวลา การลงโทษจำคุก ช่วงชีวิตของบุคคล |
To | ทู | ไปถึง |
Wedding | เว็ดดิ่ง | การแต่งงาน งานแต่ง |
Were | เวอร์ | เป็น อยู่ คือ(past ของ am/are) |
You | ยู | ท่าน คุณ เธอ มึง เจ้า ไอ้ แก ลื้อ เอ็ง ใต้ฝ่าพระบาท ใต้ฝ่าละอองพระบาท ใต้เท้า พวกคุณ แม่นาง พวกเธอ |
Your | ยัวร์ | ของท่าน ของคุณ ของพวกท่าน ของพวกคุณ |
Yours | ยัวร์ส | ของท่าน ของคุณ ของพวกท่าน ของพวกคุณ |
ความคิดเห็น
แสดงความคิดเห็น