เก่งภาษาอังกฤษได้ง่ายๆ พูดได้คล่องด้วยตัวเอง

สมมุติว่าตอนที่จะได้ลงมาเกิดบนโลกใบนี้ ได้มีผู้อยู่เหนือกฎธรรมชาติบอกกับคุณว่า "จงเลือกเอาหนึ่งอย่างว่าจะพูดภาษาอะไรเป็นภาษาหลัก" อะฮะ! ถ้ามีใครมาทักอย่างนี้จริงๆ ผมก็จะขอเลือกพูดภาษาไทยของเรานี่แหละ เพราะ ภาษาอังกฤษ ผมจะเลือกเป็นภาษาที่สองครับ credit: http://www.alexbeadon.com Because, in my opinion, ผมว่าพูดภาษาไทยเป็นก็ได้คุยกับคนที่คุยกันรู้เรื่องตั้ง 65-70 ล้านคนเข้าไปแล้ว ที่ไหนได้ล่ะครับ ตอนหลังมารู้ถ้าพูดภาษาจีนได้นี่ ก็จะคุยกับคนประมาณ 1,300 ล้านรู้เรื่องนะเนี่ย! อืมม! น่าคิด แต่ถ้าคุยกับภาษาอังกฤษได้นี่ มันไปได้ทุกมุม ทุกซอก ทุกซีกโลกเลยนา... น่าคิดๆ...แต่ยังไง! ก็ขอพูดภาษาไทยให้ได้ก่อนก็แล้วกัน ว่ากันว่า...มันยากไม่ใช่เล่น!!! หากว่าคุณศึกษาภาษาอังกฤษจนมีความเข้าใจในระดับหนึ่งแล้วคุณจะต้องมีความสามารถในการแปลประโยคนี้ออกมาได้ตรงเผ๋งหรือไม่ผิดเพี๊ยนมากมายนัก ลองมาดูประโยคนี้กันครับ How you do anything is how you do everything. เฮา ยู ดู เอนี่ธิ่ง อิส เฮา ยู ดู เอเวอรรี่ธิ่งคฺ บางสิ่งบางอย่างที่คุณทำย่อมมีผลกับอะไรหลายๆอย่าง คำแปลด้านบนคือแว๊บ...