วันเสาร์ที่ 23 สิงหาคม พ.ศ. 2557

This Unit Not For Individual Sale. ชิ้นนี้ห้ามแยกขาย | ตีแตกภาษาอังกฤษ

ไปซื้อน้ำส้มชนิดผงสำหรังชงกับน้ำเย็นมาดื่ม สินค้าชุดนี้บรรจุอยู่ในซอง(Pack)  สี่ซองต่อหนึ่งกล่อง(Box) สังเกตุเห็นข้างซองเขียนว่า...

This unit not for individual sale.
ดิส ยู'นิท น็อท ฟอร์ อินดะวิด'จวล เซล์
ชิ้นนี้ห้ามแยกขาย

ผมก็เลยเอาแปลให้ดูกันซะเลย ความหมายก็คือสินค้าหรือสิ่งๆนั้นเขาขายกันเป็นกล่องหรือเป็นชุดครับ

Vocabulary | คำศัพท์
Pronunciation | คำอ่าน
Translate to English | แปล
For ฟอร์ สำหรับ
Individual อินดะวิด'จวล n. ตัวบุคคล, คน ๆ เดียว, สิ่งมีชีวิตเดียว, ปัจเจกชน. adj. ตัวบุคคล, เฉพาะราย, ส่วนบุคคล, ส่วนตัว, ตัวต่อตัว, โดยลำพัง
Not น็อท adv. ไม่
Sale เซลn. การขาย, การแลกเปลี่ยนทรัพย์สินให้เป็นเงินหรือเงินเชื่อ, จำนวนที่ขายได้, ตลาด, การขายลดราคา.
This ดิส นี้
Unit ยู'นิท n. หน่วย, กอง, กลุ่ม, กองกำลัง, จำนวนเฉพาะ, หน่วยเฉพาะ, หน่วยกิต, หลักหน่วย, ตำแหน่งหลัก, จำนวนฐาน, จำนวนเต็มที่น้อยที่สุด, ชุด, ชุดเครื่องมือ, หน่วยฤทธิ์ยา, หน่วยฤทธิ์ของสาร
See more articles:
Would you like to see my another blogs?:

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น