เรียนภาษาอังกฤษกับสุภาษิต [[Time And Tide Wait For No Man]] =[[เวลาและกระแสน้ำไม่เคยคอยใคร]]

ภาษาอังกฤษ "เวลาและกระแสน้ำไม่เคยคอยใคร"


เวลาและกระแสน้ำไม่เคยคอยใคร สุภาษิตอมตะเตือนใจที่ยอดเยี่ยมและใช้ได้ตลอดทุกยุคทุกสมัยแม้โลกจะหมุนไปอย่างรวดเร็วเพียงใดก็ตาม เพราะบางครั้งจะมีคำพูดหลุดออกจากปากหลายๆท่านว่า

"ฮ้า เผลอแป๊บเดียว ฉันปาเข้าสี่สิบแล้วหรือนี่ ยังไม่ได้ทำอะไรเป็นชิ้นเป็นอันเลยซักกะอย่าง"

เวลาและกระแสน้ำไม่เคยคอยใคร ภาษาอังกฤษคือ


Time and tide wait for no man.
ไทม์ แอนด์ ไทดฺ เวท ฟอร์ โน แมน
เวลาและกระแสน้ำไม่เคยคอยใคร


ถ้าเรามีความตั้งใจที่มีเก็บไว้ในใจ
มีเป้าหมายชีวิตที่ต้องการเดินไปให้ถึง
มันไม่สำคัญหรอกว่าเราจะไปถึงจุดหมายปลายทางช้าหรือเร็ว
แต่ที่สำคัญคือเราได้เริ่มก้าวแรกแล้วหรือยัง???

ภาษาอังกฤษก็เปรียบเสมือกับแสงสว่างของชีวิตอีกเส้นทางหนึ่งก็ได้นะ เพราะถ้าเราเก่งภาษา ไม่ว่าจะเป็นภาษาอะไรก็ตาม ทางเลือกการใช้ชีวิตก็จะมีให้เราได้เลือกมากกว่าตอนที่เราเป็นเพียง ordinary man เองนั่นแหละ

แต่ที่สำคัญเราเริ่มมันอย่างจริงจังแค่ไหนนั้นเอง ก็ต้องเอาคำที่ผมเอามาฝากวันนี้เข้าไป compare ดูกับบริบทการเอาใส่มัน(ภาษาอังกฤษ)กันแล้วล่ะครับ

///


ลิ้งค์แนะนำ คลิก 👉 : ถ้าฉันมีโอกาสผ่านไปแถวนั้น - If I Go There By Chance.

ลิ้งค์แนะนำ คลิก 👉 : เผยเคล็ดลับเอ็กเซล : XCEL-GURU

เพื่อนๆลองหัดเขียน(Writing) กันดูนะครับ และอย่าลืม share ให้ด้วยนะครับ

วันนี้เอาแค่นี้ก่อนครับ เดี๋ยวเยอะเกินไป มันจะเหนื่อย!

ขอตัวก่อนครับ


Bye,

Thanks for reading.

Posted by: Michael Leng



I've known, then I've grown.


ถ้าชอบกด Like ถ้าใช่กด Share

See more words:

See more articles:
Vocabulary
Pronunciation
Translation
And แอนด์ และ กับ ก็ดี รวมทั้ง ตลอดจน
For ฟอร์ สำหรับ
Man แมน คน ผู้ชาย
No โน adv. adv. ไม่, ไม่มี -n. การปฏิเสธ, คำปฏิเสธ pl. noes, nos
Tide ไทดฺ n. น้ำขึ้นน้ำลง, กระแสน้ำ, สิ่งที่ขึ้น ๆ ลง ๆ สลับกัน, แนวโน้ม, วิกฤติกาล, ฤดู, เทศกาล, โอกาสที่เหมาะ, ช่วงระยะเวลาหนึ่ง, -Phr. (turn the tide กลับทิศทาง) vi. ไหลตามกระแสน้ำ, ไหลไปไหลมา, ลอยไปตามกระแสน้ำ vt. ทำให้ลอยไปตามกระแสน้ำ, -Phr. (tide over ช่วยให้พ้นความลำบาก
Time ไทม์ เวลา ฤดูกาล ครั้ง จังหวะดนตรี เวลาที่ทำงาน ค่าจ้าง จัดเวลา กำหนดเวลา ตั้งเวลา การลงโทษจำคุก ช่วงชีวิตของบุคคล
Wait เวท รอ คอย คอยท่า รั้งรอ รอคอย เดินโต๊ะ ตั้งตารอ

ความคิดเห็น

  1. ไม่ระบุชื่อ14 กรกฎาคม 2558 เวลา 23:19

    ได้ข้อคิดดีจุงเบย ช๊อบ ชอบ

    ตอบลบ
  2. ไม่ระบุชื่อ14 กรกฎาคม 2558 เวลา 23:21

    เห็นคนอื่นเป็นเศรษฐีน้อยร้อยล้านแล้วก็อิจฉาเขา

    แต่เราคงต้องเผาเครื่องอีกนานกว่าจะร้อน สงสัยตายก่อนมั๊ย กว่าจะเห็นเป้า หุหุ

    ตอบลบ

แสดงความคิดเห็น